Translation of "coincide com as letras" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Coincide com Java EE 6.
Coincides with Java EE 6.
Coincide com Java EE 5.
Coincides with Java EE 5.
O perfil não coincide com a assinatura
Profile does not match signature
(Letras a preto e fundo branco) Os automóveis mais antigos têm (com duas letras) ou (com três letras), sendo as letras pretas e o fundo amarelo.
The coding used was three letters and four digits (XYZ 1234) or three letters, three digits and one letter (XYZ 123A), although at the beginning the configuration with a letter in the end was used for public cars only.
Coincide com a parte do anime intitulada Naruto.
The second, named , is based on Part II.
O bem coincide com o que é socialmente aprovado e o mal coincide com o que é socialmente desaprovado numa dada cultura.
In this way we have learned all that we know of the laws of astronomy, or of the habits of the social insects, let us say.
As letras do álbum são obscuras e misteriosas, sendo que as letras de muitas músicas estão relacionados com abusos, suicídios e depressão.
Lyrically, the album was quite dark and mysterious, and it is often interpreted to be dealing with substance abuse, suicide, and depression.
A data comemorativa coincide com a data de fundação do clube.
The commemorative date coincides with the date of the founding of the club.
Para endomorfismos e automorfismos, a descrição acima coincide com a teoria de definição categórica as primeiras três descrições não.
For endomorphisms and automorphisms, the descriptions above coincide with the category theoretic definitions the first three descriptions do not.
Ok, isto é um teste onde você deve escolher as letras grandes, ou pegar as letras pequenas. E as mentes autistas pegam as letras pequenas mais rapidamente.
OK, this is a test where you either have to pick out the big letters, or pick out the little letters, and the autistic mind picks out the little letters more quickly.
Barkla nomeou os então com as letras K, L, M, etc.
Barkla labeled them with the letters K, L, M, N, O, P, and Q.
Letras e composições Através dos anos, as letras Kiedis cobriram uma variedade de temas, o que mudou com o tempo.
Lyrics and songwriting Through the years, Kiedis' lyrics covered a variety of topics, which shifted as time progressed.
A chegada dos cavalos coincide com o grande processo de imigração do continente.
The arrival of horses and the remains of horse tackle coincides with the arrival of a large migration from the mainland.
br O Condado de Blekinge coincide com a antiga província histórica de Blekinge.
Heraldry The County of Blekinge inherited its coat of arms from the province of Blekinge.
O Congresso formou 23 municípios, cujos limites geralmente coincide com os municípios existentes.
Congress formed 23 counties, whose boundaries generally coincided with the existing municipalities.
A língua apresenta cinco sons vocálicos, que são grafados com letras diferentes, totalizando dez letras vogais, dependendo se as consoantes que as precedem são palatalizadas ou não.
The language possesses five vowels (or six, under the St. Petersburg Phonological School), which are written with different letters depending on whether or not the preceding consonant is palatalized.
O ponto de mudança de vista coincide com o assunto do filme realização cinematográfica.
The shifting point of view coincides with the movie's subject matter filmmaking.
Uma variante mostrava as letras num quadrado.
A variant had the letters in a square.
(2003) Melodias cifradas com as letras de 28 músicas do repertório de Elis Regina.
(2003) Melodias cifradas com as letras de 28 músicas do repertório de Elis Regina.
Hogarth teve que recriar as letras para as canções já existentes juntamente com o autor John Helmer.
After Fish left the group (taking his lyrics with him), Hogarth set to work crafting new lyrics to existing songs with lyricist and author John Helmer.
Letras que surgiram de beta incluem B, do latim, e as letras cirílicas Be e Ve.
Letters that arose from beta include the Roman letter and the Cyrillic letters and .
Período Edo (1603 1868) O início do período Edo coincide com as últimas décadas do período Nanban, quando uma intensa interação com as potências europeias, nos planos econômico e religiosos, ocorreu.
Edo period (1603 1868) The beginning of the Edo period coincides with the last decades of the Nanban trade period, during which intense interaction with European powers, on the economic and religious plane, took place.
O biógrafo Graham Robb escreve O desaparecimento do pai coincide com a adoção da partícula nobiliárquica.
The timing of the decision was also significant as Robb explained The disappearance of the father coincides with the adoption of the nobiliary particle.
Assim, as letras do alfabeto latino tem a mesma forma das letras do alfabeto grego mais antigo.
They feature many letters that appear to have been borrowed from or influenced by the Greek alphabet and the Hebrew alphabet.
Suas letras contêm um verso com as palavras Mãe Mercury, olhe o que fizeram comigo .
Its lyrics contain a verse with the words Mother Mercury, look what they've done to me.
Toda amarela, com letras pretas, é agitada até hoje pela torcida para colorir as arquibancadas.
The site is one of the most storied in the league with Peter King of SI.com describing it as ...
O primeiro uniforme era completamente preto, com as letras de inscrição OLIMPIA brancas no peito.
The original kit was composed of a black shirt with the word OLIMPIA written in white across the chest and white shorts.
As letras de Vedder para Ten lidam com temas como depressão, suicídio, solidão e morte.
Vedder's lyrics for Ten deal with subjects like depression, suicide, loneliness, and murder.
Simonides, mais tarde, teria introduzido as outras letras.
The script was spread by the Phoenicians, across the Mediterranean.
As letras geralmente têm tema moral ou religioso.
The lyrics usually have moral or religious theme.
As letras musicais são geralmente acerca de amor.
Song lyrics are often about love.
As letras abrangem um vasto leque de temas.
Lyrics cover a broad range of topics.
Faixas Todas as letras escritas por Mark Knopfler.
Track listings All songs were written by Mark Knopfler.
Muitas línguas usam letras com sinais diacríticos.
Many languages use letters with diacritical signs.
Observação a denominação das faces dos dentes costumam ser abreviadas com as letras de cada uma.
In areas of the mouth that are under less stress, such as the front teeth, a cantilever bridge may be used.
E esses azulejos, eu desenhei especificamente para que contivessem partes de letras dentro deles para que eu pudesse então juntar as peças para criar as letras e então palavras com um padrão abstrato.
And these tiling units, I designed specifically so that they would contain parts of letterforms within their shapes so that I could then join those pieces together to create letters and then words within the abstract patterning.
As letras da canção podiam ser muito bem compreendidas.
The lyrics of the songs could be pretty much understood.
As conquistas deles deveriam ser escritas em letras grandes.
His accomplishments should be written in large letters.
As letras do mkhedruli correspondem aos sons do georgiano.
The letters of mkhedruli correspond closely to the phonemes of the Georgian language.
Pagamentos com instrumentos que existem em alguns países e não podem ser incluídos em nenhuma das outras categorias de instrumentos de pagamento , por exemplo , as letras de câmbio , incluindo as letras de câmbio truncadas .
Payments with instruments that exist in some countries that cannot be included in any of the other categories of payment instrument e.g. bills of exchange , including truncated bills of exchange .
, as letras que ele escreve são inspiradas pela experiência de vida, percepção e experiências atuais próprias, e ele afirmou que ele gosta de apresentar suas idéias com letras enigmáticas.
, the lyrics that he writes are inspired by life experience, perception, and actual experiences of his own, and he stated that he likes to present his ideas with cryptic lyrics.
Mas a tendência de normalidade entre os líderes europeus coincide com uma notável ausência de visão e estratégia.
But the trend toward normalcy among European leaders coincides with a remarkable absence of vision and strategy.
Isto coincide com os ensinamentos do cinismo, que foram, pelo menos em parte, continuados na sua filosofia estoica.
This coincides with the influences of Cynic teaching, and was, at least in part, continued in his Stoic philosophy.
Então, há três anos atrás, eu descobri as letras M I T ocorrendo com simplicidade e complexidade.
So, three years ago I discovered, the letters M I T occurring in simplicity and complexity.
As letras geralmente são obscuras e introspectivas com inspiração na ficção gótica bem como em experiencias pessoais.
Lyrics are generally dark and introspective with inspiration from gothic fiction as well as personal experiences.