Translation of "coisa que eu" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Coisa - tradução : Coisa - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

E eu pensei uma coisa estranha que eu havia morrido ou que alguma coisa tinha acontecido.
And I think that there is some weird thing that I had died or something had happened.
Eu acho que eu fiz a coisa certa.
I think I did the right thing.
Eu tinha que fazer alguma coisa.
I had to do something.
Eu tenho que dizer alguma coisa.
I must say something.
Esqueça que eu disse qualquer coisa.
Forget I said anything.
Eu acabei fazendo uma coisa que eu não queria.
I ended up doing something I didn't want to do.
Eu quero que você faça outra coisa.
I want you do something else.
Eu senti que alguma coisa estava quebrada.
I felt just something's broken.
Eu queria que alguma coisa boa acontecesse.
I wish something nice would happen.
Eu faço qualquer coisa que tiver vontade.
I do anything I feel like.
Há alguma coisa que eu possa fazer?
Is there anything I can do?
Eu te amo mais que qualquer coisa.
I love you more than anything.
Eu a amo mais que qualquer coisa.
I love you more than anything.
Eu o amo mais que qualquer coisa.
I love you more than anything.
Eu tenho que te mostrar uma coisa.
I've got to show you something.
Eu tenho que lhe mostrar uma coisa.
I've got to show you something.
Eu acho que tem alguma coisa queimando.
I think something's burning.
Eu vou ter que tentar outra coisa.
I'll have to try something else.
Eu acho que fiz a coisa certa.
I think I did the right thing.
Acho que eu fiz a coisa certa.
I think I did the right thing.
Eu acho que alguma coisa está errada.
I think something is wrong.
Há tanta coisa que eu quero fazer.
There's so much I want to do.
Há alguma coisa que eu deveria saber.
There's something I should know.
Eu farei qualquer coisa que precisar fazer.
I'll do whatever I need to do.
Eu falei alguma coisa que não deveria?
Did I say something I shouldn't have?
Eu acho que me faltou alguma coisa.
I think I missed something.
Eu tenho que fazer alguma coisa, rapazes.
I have to do something, guys.
Então, eu consegui juntar todas as coisa que eu amo,
So, I get to put in all of the things that I love.
Eu acho que eu vou comprar alguma coisa para comer.
I think I'll go buy something to eat.
Então, eu fiz uma coisa que eu estou, verdadeiramente, envergonhado que foi pegar dois desenhos que eu havia feito para outra coisa e coloquei eles juntos
And so, I do something I'm truthfully ashamed of, which is that I took two drawings I had made for another purpose and I put them together.
Então, eu devo corrigir uma coisa que eu disse logo atrás.
So I should actually correct something I said a moment ago.
Outra coisa que eu faço é inventar coisas.
Another thing I do is I invent stuff.
Euquero saber que coisa é essa?
I just want to know what the heck is it?
Eu queria alguma coisa que fosse mais interativa.
And so I wanted something that was more interactive.
Eu peço a vocês que façam alguma coisa.
I urge you to do something.
Você ouviu alguma coisa do que eu disse?
Did you listen at all to what I said?
Eu fiz tanta coisa que me senti cansado.
I did so much that I felt tired.
Sei uma coisa, que eu não sei nada.
I know one thing, that I know nothing.
Eu bem que aceitaria alguma coisa para beber.
I could use something to drink.
Eu tenho que pegar alguma coisa para comer.
I've got to get something to eat.
Eu não acho que consigo fazer qualquer coisa.
I don't think I can do anything.
Eu acho que teria feito a mesma coisa.
I think I'd have done the same thing.
Eu acho que você fez a coisa certa.
I think you did the right thing.
Há tanta coisa que eu quero te dizer.
There's so much I want to say to you.
Há tanta coisa que eu quero lhe dizer.
There's so much I want to say to you.

 

Pesquisas relacionadas : Qualquer Coisa Que - Uma Coisa Que - Qualquer Coisa Que - Coisa Boa Que - Que Coisa Especial - Que Eu - Que Eu - Eu Perdi Alguma Coisa - Eu Perdi Alguma Coisa - Eu Desejo Que Eu - Coisa - Que Eu Acho Que