Translation of "coisas sobre" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Sobre - tradução : Sobre - tradução : Sobre - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Ele me ensinou muitas coisas sobre coisas mecânicas.
He taught me all sorts of things about mechanical things.
São coisas realmente básicas estou pensando sobre continuidade, sobre backups, pensando sobre as coisas que realmente importam.
It's actually very basic stuff thinking about continuity, thinking about backups, thinking about the things that actually matter.
Sabemos três coisas sobre inteligência.
We know three things about intelligence.
Precisamos falar sobre essas coisas.
We need to talk about these things.
Nós conversamos sobre muitas coisas.
We talked about many things.
Vou falar apenas sobre duas coisas.
I'm just going to talk about two things.
Negroponte estava certo sobre muitas coisas.
Now, Negroponte has been right about a lot of things.
Eles estão pensando sobre as mesmas coisas.
They re thinking about the same things.
Então há duas coisas impressionantes sobre isso.
So there are two really remarkable things about this.
Michael Shermer sobre acreditar em coisas estranhas
Michael Shermer on strange beliefs
É um jeito de pensar sobre coisas.
It's a way of thinking about things.
Então, há duas coisas interessantes sobre isso.
So there are two interesting parts about this.
Irei falar três coisas sobre isto hoje.
So I'm going to tell you three things about this today.
e existe duas coisas sobre o TMS.
So, there's a couple of things to say about TMS.
Eu não quero escrever sobre essas coisas.
I don't want to write that stuff.
Eu vou falar duas coisas sobre isso.
And I'll just say two things about this.
Gostaria de falar sobre algumas coisas hoje.
I'd like to talk about a couple of things today.
Não tenho ouvido coisas boas sobre ele.
I haven't been hearing good things about him.
Você disse algumas coisas boas sobre mim.
You said some nice things about me.
Gever Tulley sobre 5 coisas perigosas para crianças.
Gever Tulley 5 dangerous things you should let your kids do
Você está constantemente prevendo coisas sobre seu ambiente
You're constantly making predictions about your environment.
Enfim, duas coisas tocaram me profundamente sobre isto
So two things struck me deeply about this.
As pessoas estão aprendendo mais coisas sobre ela...
People are learning more things about it.
E falam sobre essas coisas o tempo todo.
And they're always talking about this stuff.
E você aprende coisas ótimas sobre esses lugares.
And you learn great things about these places.
Também temos coisas sobre como fazer o pão.
We also have things about how to make the bun.
Nós falamos sobre as coisas em termos relativos.
We talk about things in relative terms.
Aprendi sobre essas coisas ao estudar a vergonha.
I learned about these things from studying shame.
Algumas delas são sobre coisas que fazemos diariamente.
Some of them we deal with on a daily basis.
Há muitas coisas sobre as quais devemos pensar.
There are lots of things for us to think about.
Isso mostra lhes bastante, sobre as coisas legais e as coisas sérias que tentamos fazer.
So that kind of tells you about, kind of, the fun things, you know, and the serious things that we try to do.
Nas religiões principais a arte é sobre duas coisas
Art is about two things in all the major faiths.
Todos os trabalhos de arte nos falam sobre coisas.
All works of art are talking to us about things.
Eles obtiveram inspiração, sobre todas as coisas, Capitão Crunch.
They took inspiration from, of all things, Cap'n Crunch.
Então, vou falar sobre cada uma dessas coisas hoje.
So I'll be talking about each of those today.
Vocês sabem, coisas que eu não sei nada sobre.
You know, stuff which I don't know anything about.
Leve um tempo para descansar e pensar sobre coisas.
Take some time to rest and think about things.
Mas então eu comecei a pensar sobre outras coisas.
But then I began to think of other things.
Existem até filmes sobre ela com várias coisas erradas.
There are even movies about it with a lot of wrong stuff.
Eu comecei a escrever sobre coisas que eu reconhecia.
I started to write about things I recognized.
Escrevo algumas coisas sobre desenvolvimento no meu outro blog.
I also write about web development on my other blog.
Tente não gastar muito tempo reclamando sobre coisas imutáveis.
Try not to spend so much time complaining about things you can't change.
O tradutor aprende constantemente novas coisas sobre si mesmo.
The translator constantly learns new things about himself.
Há tantas coisas que eu não sei sobre você.
There are so many things I don't know about you.
Eu ouvia falar sobre doenças. Sobre guerra. Essas duas coisas pareciam estar sempre relacionadas.
I heard about disease, I heard about war they always seemed to be kind of related.

 

Pesquisas relacionadas : Sobre Coisas - Coisas Convicção Sobre - Coisas Boas Sobre - Conversa Sobre Coisas - Sobre Essas Coisas - Muitas Coisas Sobre - Coisas Bonitas Sobre - Sobre Todas As Coisas - Pensar Sobre As Coisas - Pensar Sobre As Coisas - Pensar Sobre As Coisas - Pensar Sobre As Coisas - Falar Sobre As Coisas - Vista Sobre As Coisas