Translation of "cold standby" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Standby Põe o teu portátil no modo de 'standby' | Standby Puts your laptop into standby state |
| Cold Spring Harbor Laboratory Press Cold Spring Harbor, 2001. | Cold Spring Harbor Laboratory Press Cold Spring Harbor, 2001. |
| 8 EUA Dance) 1981 Cold Love (No. | You were truly a game changer !!! |
| Pius XII, The Holocaust, and the Cold War . | Pius XII, The Holocaust, and the Cold War . |
| O modo de 'standby' parece comportar se de maneira diferente nos diferentes portáteis nalguns em particular pode não manter se em 'standby 'e o teu portátil poderá estar a acordar suspender continuamente se o deixares neste modo. | Standby mode seems to do different things on different laptops in particular on some it may not stay in standby mode and your laptop may be continually waking sleeping if you leave it in this mode. |
| Sim, países africanos não são civilizados, discute Cold Tusker | No wonder African countries are often portrayed as being UNCIVILISED... |
| Cold Tusker se pergunta, Quênia está revertendo ao estado policial? | Cold Tusker wonders, Is Kenya reverting to a police state? |
| The Making of the Second Cold War (1983, Verso, London). | The Making of the Second Cold War (1983, Verso, London). |
| É normalmente feito com LEDs e lâmpadas cold cathode (CCLs). | This is usually achieved with cold cathode lights (CCLs), LED case fans, or electroluminescent wire lights. |
| Esta secção disponibiliza uma interface semelhante a um protector de ecrã para os modos APM de suspensão 'standby'. | This tab provides a screensaver style interface to the APM suspend standby modes. |
| The Cold War and the New Imperialism A Global History, 1945 2005. | The Cold War and the New Imperialism A Global History, 1945 2005. |
| Nuclear Rites A Weapons Laboratory at the End of the Cold War. | Nuclear Rites A Weapons Laboratory at the End of the Cold War. |
| A Military History of the Cold War, 1944 1962 (2012) Judge, Edward H. The Cold War A Global History With Documents (2012) Leffler, Melvyn P. and Odd Arne Westad, eds. | A Military History of the Cold War, 1944 1962 (2012) Judge, Edward H. The Cold War A Global History With Documents (2012) Leffler, Melvyn P. and Odd Arne Westad, eds. |
| Cuomo contribuiu para as gravações de outros músicos (Crazy Town, Cold, Mark Ronson). | Cuomo has contributed to recordings by various other musicians (Crazy Town, Cold, Mark Ronson). |
| Cold War International History Project Bulletin 5 (1995) 36 TsKhSD, F. 89, Per. | Cold War International History Project Bulletin 5 (1995) 36 TsKhSD, F. 89, Per. |
| Depois, ele rivalizou com o vencedor do Royal Rumble, Stone Cold Steve Austin. | He then feuded with the Royal Rumble winner, Steve Austin. |
| No âmbito dos programas standby regulares , foram celebrados acordos com , entre outros , a Roménia , Sérvia , Bósnia e Herzegovina , Sri Lanka e Bielorrússia . | Within the framework of regular standby programmes , agreements were concluded with , among others , Romania , Serbia , Bosnia and Herzegovina , Sri Lanka and Belarus . |
| Cold Lake é uma pequena cidade situada no nordeste da província canadense de Alberta. | Cold Lake is a city in northeastern Alberta, Canada, named after the lake near which it is situated. |
| Turn off the aircon and just use an electric fan especially since its getting cold . | Turn off the aircon and just use an electric fan especially since its getting cold . |
| Em 1968 foi diretor do Laboratório de Biologia Quantitativa de Cold Spring Harbor, Nova Iorque. | Cold Spring Harbor Laboratory In 1968, Watson became the Director of the Cold Spring Harbor Laboratory. |
| É uma iniciativa a ter forças em standby em cada um dos agrupamentos econômicos regionais na África. Via VOA, 13 de dezembro de 2007 .. | It is an initiative to have standby forces in each of the regional economic groupings in Africa. Via VOA, December 13, 2007.. |
| Porém, apenas alguns meses depois do lançamento, uma falha eletrônica fez com que a espaçonave entrasse em standby, permanecendo três anos neste estado inativo. | Just a few months after launch, however, an electronics failure caused the probe to go into standby mode, and it spent the next three years in this inactive state. |
| Em 2008, Allen recebeu um Honoris causa de Doutor em Ciências do Laboratório Cold Spring Harbor. | In 2008, Allen received an honorary degree of Doctor of Science from the Cold Spring Harbor Laboratory's Watson School of Biological Sciences. |
| Guerrero perdeu o ECW Television Championship de volta para 2 Cold Scorpio em 25 de agosto. | Guerrero lost the ECW Television Championship back to 2 Cold Scorpio on August 25. |
| The A to Z of the Cold War (Scarecrow, 2005), encyclopedia focused on military aspects Halliday, Fred. | The A to Z of the Cold War (Scarecrow, 2005), encyclopedia focused on military aspects Halliday, Fred. |
| Sua obra de 1665, New Experiments and Observations touching Cold, articulou a disputa conhecida como primum frigidum. | His 1665 New Experiments and Observations touching Cold , articulated the dispute known as the primum frigidum . |
| Em 2004, venceu o prêmio Oscar de melhor atriz coadjuvante por sua performance no drama Cold Mountain . | Zellweger won the Academy Award for Best Supporting Actress for her performance in the epic war drama Cold Mountain (2003). |
| Torben Gülstorff Warming Up a Cooling War An Introductory Guide on the CIAS and Other Globally Operating Anti communist Networks at the Beginning of the Cold War Decade of Détente (Cold War International History Project Working Paper Series 75), Washington 2015. | Warming Up a Cooling War An Introductory Guide on the CIAS and Other Globally Operating Anti communist Networks at the Beginning of the Cold War Decade of Détente , in series, Cold War International History Project Working Paper Series 75, Washington. |
| The Cambridge History of the Cold War (3 vol, 2010) 2000pp new essays by leading scholars Mastny, Vojtech. | The Cambridge History of the Cold War (3 vol, 2010) 2000pp new essays by leading scholars Mastny, Vojtech. |
| Em seguida, o BIOS verifica se trata de uma primeira inicialização (cold boot) ou de uma reinicialização (reboot). | The BIOS was hard coded to boot from the first floppy drive, or, if that failed, the first hard disk. |
| A Yohkoh observou um ciclo solar completo, mas entrou em standby mode quando um eclipse solar em 2001 fez com que o satélite perdesse sua mira no Sol. | Yohkoh observed an entire solar cycle but went into standby mode when an annular eclipse in 2001 caused it to lose its lock on the Sun. |
| The Lonely Cold War of Pope Pius XII The Roman Catholic Church and the Division of Europe, 1943 1950. | The Lonely Cold War of Pope Pius XII The Roman Catholic Church and the Division of Europe, 1943 1950. |
| Triple H teria pago Rikishi para atropelar Stone Cold Steve Austin no Survivor Series, o afastando por um ano. | A later storyline feud between Triple H and Steve Austin started when it emerged that Triple H had paid off Rikishi to run down Austin at Survivor Series, causing him to take a year off. |
| ISBN 0 06 078184 X John Gimbel U.S. Policy and German Scientists The Early Cold War , Political Science Quarterly, Vol. | ISBN 0 06 078184 X John Gimbel U.S. Policy and German Scientists The Early Cold War , Political Science Quarterly, Vol. |
| A música Use Your Fist and Not Your Mouth apareceu nos créditos do jogo Cold Fear , bem como Spawn Armageddon . | The song Use Your Fist and Not Your Mouth was the credits score of the game Cold Fear as well as '. |
| This heat is gradually emitted during the bitterly cold nights that often produce frost, endemic to the region, providing thermal insulation. | This heat is gradually emitted during the bitterly cold nights and provide thermal insulation against the endemic frost in the region. |
| Ele manteve o título contra Stone Cold Steve Austin no No Mercy, mas o perdeu para Big Show no Survivor Series. | He defeated Stone Cold Steve Austin at No Mercy before dropping the title to Big Show at Survivor Series. |
| Russia's Cold War From the October Revolution to the Fall of the Wall (Yale University Press 2011) 512 pages Heller, Henry (2006). | Russia's Cold War From the October Revolution to the Fall of the Wall (Yale University Press 2011) 512 pages Heller, Henry (2006). |
| The end of the Cold War also allowed the agency s resources to be turned away from civil defense to natural disaster preparedness. | The end of the Cold War also allowed the agency's resources to be turned away from civil defense to natural disaster preparedness. |
| Em 1998, os irmãos gravaram a música Cold para o álbum conceitual de Andrew Lloyd Webber e Whistle Down the Wind de Jim Steinman. | In 1998, the brothers recorded Cold for the Andrew Lloyd Webber and Jim Steinman's Whistle Down the Wind, and the recording was used in stage versions as a song on the radio. |
| Eles derrotaram a DX no Survivor Series em uma luta de eliminação e auxiliaram Triple H em sua luta com Stone Cold Steve Austin. | They defeated DX at Survivor Series in an elimination tag team match and assisted Triple H in his match with Stone Cold Steve Austin. |
| No In Your House D Generation X, Stone Cold Steve Austin derrotou The Rock em menos de seis minutos para reter o Intercontinental Championship. | At , Steve Austin defeated The Rock in under six minutes to retain the Intercontinental Championship. |
| The Rock passou o final de 1997 e início de 1998 em uma Feud com dois rivais Stone Cold Steve Austin e Ken Shamrock. | The Rock feuded with Austin and Ken Shamrock through the end of 1997 and beginning of 1998. |
| Um mês depois, no Superbrawl III , ele foi derrotado por 2 Cold Scorpio, perdendo nos últimos três segundos do tempo limite de 20 minutos. | A month later, at Superbrawl III, he lost to 2 Cold Scorpio, getting pinned with only three seconds left in the 20 minute time limit. |
| Outros filmes notáveis de Kidman incluem To Die For (1995), Eyes Wide Shut (1999), The Others (2001), Cold Mountain (2003), The Interpreter (2005) e Austrália (2008). | Kidman's other notable films include the crime comedy drama To Die For (1995), the erotic thriller Eyes Wide Shut (1999), the horror thriller The Others (2001), the epic war drama film Cold Mountain (2003), the drama Dogville (2003), the political thriller The Interpreter (2005), and the epic historical romantic drama Australia (2008). |
