Translation of "colegas graduados" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Naquela época, havia poucos graduados na Kodokan. | At that time, there were few graduated Kodokan judoka. |
| Por elas são graduados quase 12.000 jornalistas anualmente. | The dreaming spires of... City University . |
| É conhecida nacionalmente pela sua reputada universidade estadual, a University of Illinois at Urbana Champaign, com mais de 40.000 estudantes graduados e pós graduados. | Colleges and universities The University of Illinois at Urbana Champaign is located jointly in Urbana and Champaign and is the flagship campus for the University of Illinois system. |
| Em 2009, o país produziu mais de 10 mil Ph.D.s graduados em engenharia e cerca de 500 mil BScs graduados, mais do que qualquer outro país. | China is rapidly developing its education system with an emphasis on science, mathematics and engineering in 2009, it produced over 10,000 Ph.D. engineering graduates, and as many as 500,000 BSc graduates, more than any other country. |
| Em 1993 tinha 20.000 alunos, 300 cursos e 405 novos graduados. | The university grew rapidly and by 1993, it had 20,000 students and 300 courses, and 405 new graduates. |
| Masey College foi estabelecido em 1963 pela Fundação Massey como uma faculdade exclusivamente para estudantes graduados. | Massey College was established in 1963 by the Massey Foundation as a college exclusively for graduate students. |
| Stanford University, suas afiliadas, e os graduados têm desempenhado um papel importante no desenvolvimento desta área. | History Background Stanford University, its affiliates, and graduates have played a major role in the development of this area. |
| Massas de colegas aprendendo. | Masses of peer learning. |
| Ambos são meus colegas. | Both are my colleagues. |
| São ambos colegas meus. | They are both colleagues of mine. |
| Ansiamos pela aprovação dos colegas. | We crave the approval of our peers. |
| Um de seus colegas sussurrou. | One of his colleagues whispered. |
| Nós somos colegas de classe. | We're classmates. |
| Meus colegas me receberam cordialmente. | My colleagues welcomed me very warmly. |
| Meus colegas me acolheram calorosamente. | My colleagues warmly welcomed me. |
| Nós somos colegas de classe. | We are classmates. |
| E meus colegas homens entenderam, repentinamente. | And my male colleagues kind of got it all of a sudden. |
| E nossos colegas da capital Washington. | And our colleagues in Washington, D.C. |
| Crianças felizes, famílias felizes, colegas felizes. | Happy kids, happy families, happy colleagues. |
| A informação é revisada por colegas? | Is the information peer reviewed? |
| Não fale mal de seus colegas. | Don't speak ill of your classmates. |
| Todos os colegas esperaram o Takeshi. | All of the classmates waited for Takeshi. |
| Ele é popular entre seus colegas. | He is popular among his colleagues. |
| Eles são meus colegas de classe. | They are my classmates. |
| Elas são minhas colegas de classe. | They are my classmates. |
| Elas são minhas colegas de classe. | They're my classmates. |
| Nós não somos amigos, apenas colegas. | We're not friends, only acquaintances. |
| Zanguei me com os meus colegas. | I was angry with my colleagues. |
| Sobrevivia dando explicações aos seus colegas. | ... |
| Então falei com uns colegas no laboratório. | So I spoke with the guys at the lab. |
| Isso é verdade até entre os colegas. | That's true even amongst peers. |
| Então, você tem que convencer seus colegas. | Then you have to convince your colleagues. |
| Então, para os colegas do Google, obrigado! | So to the folks from Google, thank you. |
| Todos seus colegas disseram, Isso é absurdo. | All his colleagues said, This is outrageous. |
| Todos os colegas da garota riram dela. | The girl was laughed at by all her classmates. |
| Ela e eu somos colegas de classe. | She and I are classmates. |
| Tom e Mary eram colegas de classe. | Tom and Mary were classmates. |
| Você gosta de seus colegas de classe? | Do you like your classmates? |
| Nós éramos colegas de quarto na faculdade. | We were roommates in college. |
| Quais são os nomes dos seus colegas? | What are your colleagues' names? |
| Quais são os nomes dos teus colegas? | What are your colleagues' names? |
| Isto me permitiu ampliar meu grupo para 20 pessoas, composto de estudantes graduados, pós doutores e mesmo alguns estudantes da graduação. | And that allowed me to expand my group to 20 people, a mix of graduate students, post docs and even some undergraduates. |
| As empresas na França recrutam todos os dias um grande número de graduados, gerentes de venda, engenheiros etc... que falam português. | Every day, companies in France recruit many graduates in business, engineering, etc., who speak Portuguese. |
| introdução de cursos universitários graduados pautados pela abordagem da formação da educação permanente, de formação de adultos e de ensino à distância | Introduction of degree courses modelled on life long learning, adult education and distance education approaches |
| Tinham um bom relacionamento com professores e colegas. | They had good relationships with the teachers, students. |
Pesquisas relacionadas : Graduados - Colegas - Diploma Graduados - Graduados Língua - São Graduados - Graduados Produzir - Recém-graduados - Estudos Graduados - Graduados Especializados - Para Graduados - De Graduados - Graduados De