Translation of "coleta de garrafas" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Atualmente, ele intercala a vida no campo com a coleta de garrafas e latas para reciclagem, já que não conta com nenhuma outra fonte de renda.
Currently he mixes his farm life with collecting cans and bottles for recycling because he has no other source of income.
Eu comprei duas garrafas de leite.
I bought two bottles of milk.
Eles tomaram duas garrafas de vinho.
They drank two bottles of wine.
Elas beberam duas garrafas de vinho.
They drank two bottles of wine.
Eles tomaram duas garrafas de vinho.
They have drunk two bottles of wine.
Elas beberam duas garrafas de vinho.
They have drunk two bottles of wine.
Eu comprei três garrafas de vinho.
I bought three bottles of wine.
Tom bebeu três garrafas de cerveja.
Tom drank three bottles of beer.
Colocamos em garrafas, e as refrigeramos, e depois reusamos as garrafas de novo e de novo e de novo.
We put them in bottles, refrigerate them, and then we reuse that bottle again and again and again.
Vamos pedir duas garrafas.
Let's order two bottles.
Você já bebeu onze garrafas de cerveja!
You ve had eleven bottles of beer!
Tom comprou três garrafas de vinho tinto.
Tom bought three bottles of red wine.
Apesar do pagamento para o retorno de garrafas, muito desse lixo que irá para o mar será de garrafas plásticas.
In spite of deposit fees, much of this trash leading out to the sea will be plastic beverage bottles.
As garrafas de cerveja são feitas de vidro.
Beer bottles are made of glass.
Duas garrafas pequenas, por favor.
Two small bottles, please.
Tom abriu uma das garrafas.
Tom opened one of the bottles.
Onde tu meteste as garrafas?
Where did you put the bottles?
Facebook coleta informações privadas.
Facebook collects private information.
Garrafas de vidro não são mais tão usadas.
Glass bottles aren't used much anymore.
Minha mãe comprou duas garrafas de suco de laranja.
My mother bought two bottles of orange juice.
A mãe comprou duas garrafas de suco de laranja.
Mother bought two bottles of orange juice.
Note que as garrafas estão tampadas
Notice that the bottles here have caps on them.
Eles vão tomar duas garrafas. Certo?
They'll be having two bottles. OK?
Meu hobby é colecionar garrafas antigas.
My hobby is collecting old bottles.
Meu passatempo é colecionar garrafas antigas.
My hobby is collecting old bottles.
Meu tio coleta leques chineses.
My uncle collects Chinese fans.
Em cima da pia estão várias garrafas de whisky.
Above the sink are several whisky bottles.
Continuou a usar água, garrafas e barras de ferro.
He soon stopped using magnets as a part of his treatment.
Leve umas garrafas de água para a sala de reunião.
Take some bottles of water to the meeting room.
Veja bem, isso é porque garrafas de Coca são sólidas.
Now, see, that's because Coke bottles are solid.
Tom bebeu três garrafas de vinho sozinho ontem à noite.
Tom drank three bottles of wine by himself last night.
Era para a gente ter trazido três garrafas de vinho.
We should've bought three bottles of wine.
Coleta água de uma rede de 15 km de canais.
It draws water from 15 kilometers of canals.
Sim, ela os paga (coleta de lixo, estacionamento etc.).
Yes it pays them (rubbish collection, parking access, etc.).
Sergio, responsável por um centro de coleta em Oaxaca.
Sergio, in charge of a collection center in Oaxaca.
O trem celebra a estação de Natal e coleta doações.
The Holiday Train celebrates the holiday season and collects donations for community food banks and hunger issues.
A poucas quadras há brigadistas e centros de coleta de alimentos.
A few blocks away, there are brigade members and collection centers.
Em seu Relatório de Cidadania Corporativa 2008, Nestlé se afirmar que muitas de suas garrafas acabam no fluxo de resíduos sólidos, e que a maioria de suas garrafas não são reciclados.
In their 2008 Corporate Citizenship Report, Nestlé themselves stated that many of their bottles end up in the solid waste stream, and that most of their bottles are not recycled.
Na foto, veem se algumas garrafas com diferentes tipos de óleos vegetais.
In the photo, some bottles with different types of vegetable oils are seen.
Fui ao mercado e comprei três laranjas, além de duas garrafas de refrigerante.
I went to the supermarket and bought three oranges, in addition to two soda bottles.
Coleta umidade à medida que atravessa o oceano.
Picks up moisture as it crosses the ocean.
É ilegal a coleta, dano ou matá las.
It is illegal to collect, harm or kill them.
E este está funcionando com o vento armazenado nas garrafas.
And this is working on the stored winds in the bottles.
O que eu tenho aqui são duas garrafas d'água vazias.
What I have here are two empty water bottles.
isto é só um cara brincando com umas garrafas d'água.
This is a klutz just playing with some water bottles.