Translation of "colo do implante" to English language:

  Dictionary Portuguese-English

Colo - tradução :
Lap

Keywords : Cervix Laps Knee

  Examples (External sources, not reviewed)

Carreira Colo Colo Iniciou a sua carreira no Colo Colo do Chile em 1997.
He struggled with injuries and spend a little more than a year in the Turkish club.
O índice inicial do implante era equivalente a 2500ml.
The initial string content was equivalent to 2500cc.
Implante de prótese. Tudo bem?
Hip replacement. Okay?
E pouco depois do implante, eu comecei a aprender piano.
And not long after I got my cochlear implant, I started learning how to play piano.
Tom caiu do colo de sua mãe.
Tom fell off his mother's lap.
Tom caiu do colo da mãe dele.
Tom fell off his mother's lap.
Os principais clubes de futebol são o Colo Colo, Universidad de Chile e Universidad Católica.
The main football clubs are Colo Colo, Universidad de Chile and Universidad Católica.
Posso sentar no seu colo?
Can I sit on your lap?
Mas aqui temos a mesma garota com seu implante.
But here is that same girl who is implanted now.
Todos pacientes que tratamos tem um implante completamente personalizado.
Every patient we do has an absolutely bespoke implant.
O Club Social y Deportivo Colo Colo é um clube chileno de futebol, da cidade de Santiago.
Club Social y Deportivo Colo Colo () is a Chilean football club based in Macul, Santiago.
E vocês podem ver, o motor está no colo do motorista.
And you can't see it from there, but the engine was in the driver's lap.
É geralmente tocado horizontalmente no colo.
It's usually played flat on your lap.
Posso te carregar no meu colo.
I can carry you in my arms.
Posso te carregar no meu colo?
May I carry you in my arms?
Eu posso sentar no seu colo?
Can I sit on your lap?
Entre 3 e 6 meses após a instalação do implante de titânio pode ser iniciada a prótese.
The dental prosthesis can be disconnected from the implant abutments with finger pressure by the wearer.
E a próxima chama se, No Colo Humano.
And the next story is called, On the Human Lap.
E eu sentei, ela sentou no meu colo.
And I sat down, she sat on my lap.
Tom sentou se no colo de seu pai.
Tom sat on his father's lap.
Então vocês encaminham o paciente para uma cirurgia de implante de prótese.
So you refer the patient to hip replacement therapy.
Atualmente nós temos o moderno implante coclear multicanal, que é um procedimento ambulatorial.
And now today we have the modern multi channel cochlear implant, which is an outpatient procedure.
Como adultos, admiramos o colo de uma distância nostálgica.
As adults we admire the lap from a nostalgic distance.
Nesse momento vejo um bebezinho no colo da mãe.
Just then I see a baby, a little baby in the lap of a mother.
Como é que eu copio e colo no KDE?
How do I copy and paste in KDE?
O Colo Colo é o clube de futebol do país mais bem sucedido, tendo mais campeonatos nacionais e internacionais, incluindo a cobiçada Copa Libertadores da América, o torneio de clubes sul americanos.
Colo Colo is the country's most successful football club, having both the most national and international championships, including the coveted Copa Libertadores South American club tournament.
Em um ônibus lotado sempre havia um colo para sentar.
On a crowded bus there was always a lap to sit on.
Seu trabalho contribuiu para a descoberta dos agentes infecciosos do câncer de estômago, de fígado e do colo uterino.
Her work has contributed to the discovery of the infectious agents of stomach cancer, liver cancer and cervical cancer.
Este implante não está transmitindo a qualidade da música que normalmente transmite coisas como aconchego.
This implant is not transmitting the quality of music that usually provides things like warmth.
Ele é surdo e aprendeu a tocar piano depois de receber o implante de cóclea
He's deaf, and he learned to play the piano after he received the cochlear implant.
Em 2004, ela teve dois conjuntos diferentes de implantes de mama e implante de queixo.
By 2004, she had had two different sets of breast implants and a chin implant.
Era todo o meu eu se desfazendo no colo da Michaela.
It was my whole self melting into Michaela's lap.
Uma mulher sentada com seu laptop no colo, Foto de outcast104
A woman sitting with a laptop on her knees, photo by outcast104
O cancro do colo do útero mata actualmente mais mulheres do que o parto, ceifando uma vida a cada dois minutos.
Cervical cancer now kills more women than childbirth, claiming a life every two minutes.
Das 275 mil mulheres que morrem de cancro do colo do útero anualmente, 85 vivem nos países mais pobres do mundo.
Of the 275,000 women who die of cervical cancer annually, 85 live in the world s poorest countries.
Normalmente um implante é mais eficiente dentro do corpo se for mais poroso, pois os tecidos de nosso corpo vão envolvê lo.
Typically an implant is more effective within the body if it's more porous, because our body tissue will grow into it.
A relação entre o colo e seu dono é direta e íntima.
The relationship between the lap and its owner is direct and intimate.
Guardanapo no colo, pequenas mordidas, mastigo com minha boca fechada, não coço.
Napkin in my lap, half bites, chew with my mouth closed, no scratching.
Quando eu o conheci, ele estava sentado no colo de sua avó.
When I first met him, he was sitting on his grandmother's lap.
Você me daria a honra de te deixar carregar no meu colo?
Would you give me the honor of letting me carry you in my arms?
Ultrapassar estes desafios é essencial para reduzir as taxas de cancro e pré cancro do colo do útero nos próximos anos.
Overcoming these challenges is essential to reducing cervical cancer and pre cancer rates in the coming years.
E nos informou sobre o câncer de mama, câncer de colo nas mulheres.
It informed us about breast cancer, colon cancer in women.
Quando vi Tom pela última vez ele era apenas um bebê de colo.
When I last saw Tom he was just a babe in arms.
Seja qual for a razão, este implante não estimula satisfatoriamente o cortex auditivo durante a percepção da melodia.
So for whatever reason, this implant is not successfully stimulating auditory cortices during melody perception.
Quando estava com 12 anos, fui uma das primeiras pessoas em Cingapura a ter um implante de cóclea.
When I was 12 years old, I was one of the first few people in Singapore who underwent cochlear implantation.

 

Pesquisas relacionadas : Colo - Colo Do útero - Colo Do Fémur - Colo Do Fêmur - Podridão Do Colo - Diâmetro Do Colo - Colo Do útero - Falha Do Implante - Local Do Implante - Remoção Do Implante - Posicionamento Do Implante - Revisão Do Implante - Corpo Do Implante
Exibir esta página em português Exibir esta página em português