E estamos pegando a vaidade e colocando a aqui em baixo.	And we're taking vanity and shoving it down here.
O jeito que eles usam para aquecer suas casas na Coreia é colocando tijolos em baixo do chão, então o calor , na verdade, vem do chão.	The way they heat their homes in Korea is to put bricks under the floors, so the heat actually radiates from underneath the floor.
Ele está colocando as crianças para dormir.	She's putting the children to bed.
E elas foram criadas sem esboços, à mão livre, colocando o açúcar para baixo em uma superfície branca e então o manipulando para obter as palavras e designs a partir dele.	And these were created without sketches, just freehand, by putting the sugar down on a white surface and then manipulating it to get the words and designs out of it.
E estamos colocando isso em nossas casas para eles.	We're putting it in our homes for them!
Ele pode voar para cima, para baixo, para frente, para trás, até mesmo de cabeça para baixo.	It can fly up, down, forwards, backwards, even upside down.
carta voltada para baixo	face down card
Você dirige para baixo.	You drive down.
Não olhe para baixo.	Don't look down.
Tom olhou para baixo.	Tom glanced down.
Por que essa Administração continua colocando impedimentos para prejudicar o trabalhador americano?	Why does this Administration continue to put up roadblocks to hurt the American worker?
Roda do Rato para Baixo	Scrollwheel Down
Como se afinasse para baixo.	It's like tapered to the downside.
Deite de barriga para baixo.	Lie on your stomach.
Tom voltou lá para baixo.	Tom went back downstairs.
Colocando em termos simples, não.	How do I put that simply? No.
Olha para a árvore e para baixo.	Look for the tree, and down.
É criado de baixo para cima.	It's created from the bottom up.
Os Nova Iorquinos olham para baixo.	New Yorkers look at their feet.
Estamos colocando manteiga no nosso pão.	We are applying butter on our bread.
Mary está no banheiro, colocando maquiagem.	Mary is in the bathroom, putting on makeup.
Este utensílio foi desenhado para aquecer água colocando se sobre uma boca de fogão.	The development of kettles was in direct correlation with the evolution of the modern stove.
Quatro, quatro para cima e para baixo é 16.	Four across, four up and down it's 16.
Foi levado para baixo para ser visto pelo cirurgião.	He was taken below to be seen by the surgeon.
Coloquei ré e vou delicadamente para baixo.	I put reverse thrust and I try and pull gently down.
Está caído morto, de barriga para baixo.	It's laying dead on its belly.
Jim sabe voar de cabeça para baixo.	Jim can fly upside down.
Você bebe colocando sua vida em risco.	You drink it in peril of your life.
Então onde deveríamos estar colocando o dinheiro?	So, where should we be putting the money?
Tom está colocando as crianças na cama.	Tom is putting the children to bed.
Dario organizou o império, dividindo o em províncias (satrapias), e colocando sátrapas para governá las.	Darius organized the empire by dividing it into provinces and placing satraps to govern it.
e é justamente aí que eles conseguem Então funciona tanto de cima para baixo como de baixo para cima nessa indústria	And that's where they really get a lot of their so it's both a top down and a bottom up kind of industry.
Então, fazendo malabarismo com a gravidade para cima, para baixo.	So juggling gravity up, down.
Entrevistador Não era para cima e para baixo? Menino Não.	Interviewer Not up and down? Boy No.
O Tony olhou para baixo, para os sapatos velhos sujos.	Tony looked down at his dirty old shoes.
Não precisa ser imposta de cima para baixo.	It does not have to be imposed from the top downwards.
A tela estava pendurada de cabeça para baixo.	The picture was hung upside down.
O livro dele estava de cabeça para baixo.	His book was upside down.
Tom deslizou o caderno para baixo do sofá.	Tom slid the notebook under the couch.
Ei, dá para falar um pouco mais baixo?	Hey, can you please be a bit quieter?
O edifício foi projetado de cima para baixo.	The building was designed from the top down.
As vendas de álbuns também foram para baixo.	Album sales were also down.
Boca subterminal dirigida para baixo, formando um arco.	References Munroe, T.A., 2002.
Colocando de lado a política Palestina, Amal escreve	Putting aside Palestinian politics, Amal writes
Estavam até colocando sangue dentro do meu corpo.	They were actually putting blood inside my body.

Pesquisas relacionadas : Colocando - Colocando - Para Baixo - Para Baixo - Para Baixo - Para Baixo - Estar Colocando Para Fora - Colocando Esforço Para Trás - Colocando Ferro - Colocando Pressão - Colocando Esforço - Estão Colocando - Estou Colocando

Exibir esta página em português