Translation of "colocar entre" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Colocar - tradução : Colocar - tradução :
Put

Colocar - tradução : Entre - tradução : Entre - tradução : Entre - tradução : Entre - tradução : Entre - tradução : Entre - tradução : Entre - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Colocar o objeto a ser medido entre o pistão e o suporte.
The reading would then be 0.2000 0.075 0.001, or .276 inch.
Resolvi colocar o cabo entre o bairro árabe e o judeu em Jerusalém, sobre o Vale Ben Hinnom.
And I chose to put my wire between the Arab quarters and the Jewish quarter of Jerusalem over the Ben Hinnom Valley.
E, neste caso, poderia decidir colocar Vou colocar bocas nos membros.
And in this case I might decide I'm going to put I'll put mouths on the limbs.
Posso colocar aqui?
May I put it here?
Preciso colocar sal?
Do I need to add salt?
E se eu colocar uma esponja térmica no meio, na passagem entre o lugar onde o ar tem que se mover entre o frio e o quente?
What about if I put a thermal sponge in the middle, in the passageway between where the air has to move between hot and cold?
Agora apenas tentem colocar uns poucos grãos de areia entre os seus dentes e vejam a diferença que isto faz.
Now just trying putting a few grains of sand between your teeth and see the difference it makes.
Posso colocar ele aqui?
May I put it here?
Posso colocar ela aqui?
May I put it here?
Onde devo colocar isto?
Where should I put it?
Deixe me colocar água.
Let me add water.
Devo colocar a mesa?
Should I set the table?
E você é muito cuidadoso ao colocar as alças, particularmente as alças das pernas, pois elas vão entre as suas pernas.
And you're very careful how you put the straps, particularly the leg straps because they go between your legs.
O objetivo era colocar um fim na erupção periódica de conflitos armados entre facções políticas, como havia ocorrido da Revolta Praieira.
The goal of the Conciliation was to put an end to the periodic eruption of armed conflicts between political factions, such as had occurred in the Praieira rebellion.
Vamos colocar algumas porcarias aqui.
We'll just put some crap here.
Vou colocar no lixo reciclável.
I'm going to put it in the blue bin.
Vou colocar isto na tomada.
So, I'll plug that in.
Podemos colocar todos os significados.
We can put in all the meanings.
Não sei como colocar isso.
I don't know how to put this.
Andrew, você colocar o gráfico?
Andrew, can you put that chart up?
Agora precisamos colocar em prática.
Now we need to get this thing into practice.
Colocar as commodities no mercado.
Getting the commodities to market.
Quebra cabeça de colocar Monstros
Monster placing puzzle
Pode colocar aquele no chão?
Can you place that down into the floor?
Podemos colocar em uma categoria?
Can we put them in a category?
Vou colocar isto no carro.
I'm going to put this in the car.
Você pode colocar isto ali?
Can you put this over there?
Onde devo colocar a bandeja?
Where should I put the tray?
Vou colocar no meu calendário.
I'll put it on my calendar.
Posso colocar uma questão estúpida?
Can I ask a dumb question?
'Vamos colocar Axl na medicação.
'Let's put Axl on medication.
E imaginar é me colocar naquela estória, até que houvesse apenas há uma transparência entre eu e a estória que eu crio.
And to imagine is to put myself in that story, until there was only there is a transparency between me and the story that I am creating.
E as pessoas começaram a colocar pão em tributo, e eventualmente um time foi capaz de fazê lo entre Nova Zelândia e Espanha.
And people started laying bread in tribute, and eventually a team was able to do it between New Zealand and Spain.
A União Europeia deve colocar um fim à espiral de feedbacks negativos entre os Estados membros individuais e os seus sistemas bancários nacionais.
The European Union must put an end to the negative feedback loop between individual member states and their national banking systems.
Colocar a educação em primeiro lugar
Putting Education First
Agora, eu vou colocar a venda.
Now, I'm going to put on the blindfold.
E colocar seu projeto neste contexto.
And put your project in that context.
Deixem me colocar de maneira crua.
Let me put this bluntly.
Vou colocar uma prancha no chão.
I'm going to put a plank on the ground.
Podemos colocar até 2020, 2030, 2050?
Can we put this off till 2020, 2030, 2050?
Vamos colocar tudo isso aqui também.
So we're just going to put that in there as well.
Colocar a deflação em primeiro lugar
Putting Deflation First
Você poderia colocar esses numa caixa?
Could you put these in a box?
Deixe me colocar de outra forma.
Let me put it in another way.
Posso colocar as coisas numa caixa.
I can put things in a box.

 

Pesquisas relacionadas : Colocar Em Entre - Colocar Entre Aspas - Colocar Entre Parênteses - Colocar - Colocar - Entre - Entre