Translation of "colocar peso sobre" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Colocar - tradução : Colocar - tradução :
Put

Colocar - tradução : Peso - tradução : Peso - tradução : Peso - tradução : Peso - tradução : Peso - tradução : Sobre - tradução : Sobre - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Elas pensam sobre como colocar o peso sobre os pés porque é meio que natural.Os pés te carregam o dia inteiro.
They think about how to get the weight over their feet because it's sort of natural they carry you all day long.
Mas há algo que vocês devem fazer. Não basta eu dizer, Vamos colocar mais ciência de peso na agricultura.
But there is something you must do. It's not enough for me to say, Let's get more bold science into agriculture.
Vamos falar sobre como colocar isso em prática.
So let's talk about how this could play out in practice.
Eu posso colocar umas linhas sobre elas. Não ajuda.
So I can put some lines on it doesn't help.
A domesticação dos animais introduziu uma nova forma de colocar o peso dos transportes sobre criaturas mais fortes, permitindo que cargas mais pesadas fossem transportadas, com uma maior velocidade e duração das jornadas.
The domestication of animals introduces a new way to lay the burden of transport on more powerful creatures, allowing heavier loads to be hauled, or humans to ride the animals for higher speed and duration.
Isto é uma boa reforma! Colocar plástico sobre o telhado.
This is home improvement putting plastic tarps on your roof.
Então não foi necessariamente sobre colocar natureza dentro das cidades.
So it was not just necessarily about putting nature into the cities.
Leigos sobre o assunto geralmente confundem os conceitos de peso e massa.
This is usually referred to as the apparent weight of the object.
18 anos, Miku come muito, mas é bem autoconsciente sobre seu peso.
18 years old, Miku eats a lot, but is very self conscious about her weight.
Só quando se voltar a colocar o peso da responsabilidade nos ombros dos credores privados é que os países devedores poderão escapar deste atoleiro.
Only by shifting the burden of responsibility back onto private lenders can debtor countries escape this quagmire.
Se pegar a perna de um porco e colocar sobre a chama.
You take a pig's leg, put it over the flame.
Os torneios amadores são divididos em classes de peso (homens peso leve até 85 kgs, peso médio até 115 kgs, peso pesado acima de 115 kg e peso aberto restrição de entrada) e incluem competições para lutadoras mulheres (peso leve até 65 kgs, peso médio até 80 kgs, peso pesado acima de 85 kgs e peso aberto).
Accordingly, amateur tournaments are divided into weight classes (men Lightweight up to , Middleweight up to , Heavyweight over , and Open Weight entry), and include competitions for female wrestlers (Lightweight up to , Middleweight up to , Heavyweight over , and Open Weight).
GV Como você conduziu o trabalho de relatar sobre as mulheres cambojanas de peso?
GV How have you gone about reporting on strong Cambodian women?
Mas você pode descobrir tudo sobre infelizmente, meu peso é um pouco maior que isto, mas sobre o que acontece.
But now you can find out all about unfortunately, my weight is a little higher than that, but all about what happens.
Perderei peso.
I will lose weight.
Ganhei peso.
I've gained weight.
E os colocar e sobre uma cadeira bem aqui, agora, o que vocês pensariam?
And I put it on a chair right here, now, what would be your thoughts?
Uma coisa que você deveria saber sobre mim é que estou um pouco acima do peso.
One thing you should know about me is that I'm a little overweight.
No mundo online, organizações com poderes de gigante , tal como o Anonymous, ajudam ao colocar seu peso por trás de informações ou causas, aumentando a atenção em torno destas.
In the online world, organizations of giant power such as Anonymous throw their weight behind information or causes to increase their awareness.
Dentro da bola de bronze há um peso mestre que balança livremente em um eixo que está sobre dois rolamentos que passa entre, através, como isso, que contrabalança seu peso.
Inside of the bronze ball there's a lead weight that is free swinging on an axle that's on two bearings that pass in between, across it, like this, that counterbalance this weight.
Carros e caminhões Eu falei sobre isso no slideshow. mas quero colocar isso em perspectiva.
Cars and trucks I talked about that in the slideshow, but I want you to put it in perspective.
Peso da fonte
Font weight
Peso ( gr ) 8,50
Weight ( g ) 8.50
Peso ( gr ) 7,50
Weight ( g ) 7.50
Peso ( gr ) 7,80
Weight ( g ) 7.80
Peso ( gr ) 5,74
Weight ( g ) 5.74
Peso ( gr ) 4,10
Weight ( g ) 4.10
Peso ( gr ) 3,92
Weight ( g ) 3.92
Peso ( gr ) 3,06
Weight ( g ) 3.06
Peso ( gr ) 2,30
Weight ( g ) 2.30
Quero perder peso.
I want to lose weight.
Estou perdendo peso.
I'm losing weight.
Você perdeu peso?
Have you lost weight?
Você perdeu peso?
Did you lose weight?
Eu ganhei peso.
I've gained weight.
Ela ganhou peso.
She gained weight.
Você perdeu peso.
You've lost weight.
Eles perderão peso.
They will lose weight.
Elas perderão peso.
They will lose weight.
Tom perdeu peso.
Tom lost weight.
Preciso perder peso.
I need to lose some weight.
Está perdendo peso?
Are you losing weight?
Tom perdeu peso.
Tom has lost weight.
Ninguém ganhou peso.
Nobody gained weight.
Você ganhou peso.
You've gained weight.

 

Pesquisas relacionadas : Colocar Sobre - Colocar Sobre - Colocar Sobre - Colocar Mais Peso - Peso Sobre - Colocar Sobre Rodas - Colocar Alavanca Sobre - Colocar Pressão Sobre - Colocar Pressão Sobre - Colocar Carga Sobre - Colocar Um Sobre - Peso Peso - Colocar - Colocar