Translation of "coloque o polegar" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Polegar - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Polegar e Bolsa | Thumb And Pouch |
| Coloque o. | Put it on. |
| Coloque o ali. | Put it there. |
| Coloque o ali. | Put it over there. |
| Ele acertou o seu polegar com o martelo acidentalmente. | He accidentally hit his thumb with the hammer. |
| A extremidade do polegar deve estar na extremidade do talão, deixando o polegar metade para a madeira do arco e metade para o talão. | Then, the finger that plays the note after the shift should be pressed onto the string and the bow is moved to sound the note. |
| Coloque o onde quiser. | Put it where you like. |
| Coloque o seu chapéu. | Put on your cap. |
| Coloque o na gaveta. | Put it in the drawer. |
| Coloque o na mesa. | Put it on the table. |
| Coloque o na prateleira. | Put it on the shelf. |
| Coloque o no gelo. | Put it on ice. |
| Coloque o sobre a mesa. | Lay it on the table. |
| Coloque o dinheiro no banco. | Put the money in the bank. |
| Coloque o carro na garagem. | Put the car into the garage. |
| Coloque o casaco no cabideiro. | Put the coat on the hanger. |
| Coloque o sobre a mesa. | Put it on the table. |
| Coloque o livro em pé. | Stand the book on end. |
| Coloque o termômetro na axila. | Put the thermometer under your arm. |
| Muitos possuem polegar opositor e cauda preênsil. | Most also have opposable thumbs and some have prehensile tails. |
| Desta forma, o vetor resultante é dado pela direção do polegar. | Then, the vector n is coming out of the thumb (see the picture on the right). |
| Coloque o livro sobre a carteira. | Put the book on the desk. |
| Coloque o ovo em água fervente. | Put the egg into boiling water. |
| Coloque o meu nome na lista. | Put my name on the list. |
| OK, quero que você segure aqui com dois dedos e o polegar. | OK, I want you to pinch right here with two fingers and your thumb. |
| SJ Coloque isto? | SJ Put this on? |
| Coloque este suéter. | Put on this sweater. |
| Coloque seu chapéu. | Put your hat on. |
| Coloque seu pijama. | Put on your pajamas. |
| Coloque algumas roupas. | Put on some clothes. |
| Coloque um desafio. | Throw down a challenge. |
| Coloque no fogo e o pistão subirá | Put a flame under it, the piston moves up. |
| Coloque o baralho na mesa de carvalho. | Place the deck of cards on the oaken table. |
| Coloque o cinzeiro onde eu possa ver. | Put the ashtray within eyes reach. |
| Coloque o livro de volta na prateleira. | Put the book back on the shelf. |
| Coloque o livro em cima da carteira. | Put the book on the desk. |
| Por favor, coloque o livro na prateleira. | Please put the book on the shelf. |
| Coloque o livro na prateleira de cima. | Put the book on the top shelf. |
| Coloque o livro na prateleira de baixo. | Put the book on the bottom shelf. |
| Coloque o caso nas mãos da polícia. | Put the case in the hands of the police. |
| Não coloque nenhum objeto sobre o console. | Do not put any objects on the console. |
| Coloque o livro em cima dos outros. | Put the book on top of the others. |
| Coloque o em cima da minha mesa. | Put it on my desk. |
| OK, agora, cruzem as mãos, a mão direita por cima, entrelace seus dedos assim, agora o polegar direito deve ficar por fora do polegar esquerdo isso é muito importante. | OK, now, cross your hands over, so your right hand goes over, interlace your fingers like this, then make sure your right thumb is outside your left thumb that's very important. |
| Coloque isso em jogo. | Put that in play. |
Pesquisas relacionadas : Coloque-o - Sob O Polegar - Sob O Polegar - Sob O Polegar - Sobre O Polegar - Exceto O Polegar - Coloque O Código - Coloque O Nome - Coloque O Mouse - Coloque O Mouse - Coloque O Pagamento - Coloque O Interruptor - Coloque-o Sobre
