Translation of "coluna cortical" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Coluna - tradução : Cortical - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Está tudo no processamento cortical e na especialização do prosencéfalo
It's all about cortical processing and forebrain specialization.
O tumor é cortical, estendendo se da leptomeninge à transição com a substância branca.
http kidshealth.org teen diseases_conditions cancer types_of_cancer.html .
Coluna limite
Edge column
Então podemos olhar para a área cortical que representa estímulos que controlam a postura do macaco
So for example we can look to the cortical area that represents input that's controlling the posture of the monkey.
A coluna ( c ) é portanto calculada para cada uma destas duas moedas , multiplicando o valor da coluna ( a ) pelo da coluna ( b )
Column ( c ) is therefore calculated for each of these two currencies by multiplying the value in column ( a ) by that in column ( b )
A coluna ( c ) é portanto calculada para cada uma destas duas moedas multiplicando o valor da coluna ( a ) pelo da coluna ( b )
Column ( c ) is therefore calculated for each of these two currencies by multiplying the value in column ( a ) by that in column ( b )
( 1 ) A coluna do activo pode também ser publicada sobre a coluna do passivo .
( 1 ) The table of assets may also be published above the table of liabilities .
As disposições especificadas na Coluna I serão substituídas pelas disposições especificadas na Coluna II .
The provisions specified in Column I shall be substituted by the provisions specified in Column II .
( 1 ) A coluna do activo pode também ser publicada sobre a coluna do passivo .
( 1 ) The table of assets may also be published above the table of liabilities .'
( 3 ) A coluna do activo pode também ser publicada sobre a coluna do passivo .
3 ) The table of assets may also be published above the table of liabilities .'
( 2 ) A coluna do activo pode também ser publicada sobre a coluna do passivo .
( 2 ) The table of assets may also be published above the table of liabilities .'
Apresentar a coluna de categoria
Show category column
Apresentar a coluna de prioridade
Show priority column
Coluna de navegação da esquerda
Left hand side navigation
Eu tenho problemas de coluna.
I have back problems.
Apresentar a coluna de data limite
Show due date column
A Coluna Prestes Uma Epopeia Brasileira
A Coluna Prestes Uma Epopeia Brasileira
Mas realmente se você olhar a melodia, descobrirá que que há pouca atividade cortical nos implantados em comparação com a audição normal.
But actually if you look at melody, what you find is that there's very little cortical activity in implant users compared with normal hearing controls.
Não desaparecia de diante do povo a coluna de nuvem de dia, nem a coluna de fogo de noite.
the pillar of cloud by day, and the pillar of fire by night, didn't depart from before the people.
( 3 ) A coluna do activo pode também ser publicada sobre a coluna do passivo . 2006O0016 PT 31.12.2009 004.001 44
2006O0016 EN 31.12.2009 004.001 41 ( 1 ) The table of assets may also be published above the table of liabilities .
Montantes emitidos , coluna ( I ) no Quadro 1
Outstanding issues , column ( l ) in Table 1
Montantes emitidos , coluna ( 1 ) no quadro 1
Outstanding issues , column ( 1 ) in table 1
Escolha um tópico na coluna da esquerda .
Choose a topic from the left hand side .
Montantes emitidos , coluna ( l ) no quadro 1
Outstanding issues , column ( l ) in Table 1
Fiquei com um grave ferimento na coluna.
I received a severe spine injury.
Ereta entre cada coluna estava outra estátua.
Standing between each of column was a statue.
A coluna tem dez módulos de altura.
The column of the Composite order is ten diameters high.
Possui uma coluna mensal na Newtype Magazine.
Notes References External links
A quarta coluna é uma identificação do dispositivo.
The fourth column is a label for the device.
Montantes emitidos , coluna ( t ) no Quadro 1 ( Passivo )
Outstanding issues , column ( t ) in Table 1 ( Liabilities )
Dentro de cada coluna havia três tubos concêntricos.
Inside each column were three concentric tubes.
Em 1760, uma coluna ligeira russa ocupou Berlim .
In 1760, a Russian flying column briefly occupied Berlin.
Agora, se a sua coluna não está em uma boa posição, ajudará a curvar sua coluna da forma errada, e assim vai.
Now that, if your spine is not held in a good position, will help bend your spine the wrong way, and so on.
E Jacó erigiu uma coluna sobre a sua sepultura esta é a coluna da sepultura de Raquel até o dia de hoje.
Jacob set up a pillar on her grave. The same is the Pillar of Rachel's grave to this day.
A primeira coluna indica os valores para a respectiva rubrica do balanço , a segunda coluna contém a descrição da rubrica do balanço .
The first column indicates the code value for the relevant BSI , the second column shows the description of the BSI .
É um osso subcutâneo e palpável e é classificada como osso longo, porém sem cavidade medular (medula óssea), mas com partes cortical (compacta) e esponjosa (trabecular).
Even though it is classified as a long bone, the clavicle has no medullary (bone marrow) cavity like other long bones, though this is not always true.
Em 2050, será uma coluna e começará a inverter.
By 2050, it s going to be a column and will start to invert.
O conjunto dessas vértebras forma a coluna vertebral cervical.
The cervical spinal nerves emerge from above the cervical vertebrae.
O total das compras ( títulos na coluna do activo ) ou emissões ( títulos na coluna do passivo ) de um título contabilizado pelo valor da transacção .
Securities purchased ( assets ) or issued ( liabilities )
O total das vendas ( títulos na coluna do activo ) ou amortizações ( títulos na coluna do passivo ) de um título contabilizado pelo valor da transacção .
The sum of sales ( securities on the asset side ) or redemptions ( securities on the liability side ) of a security recorded at transaction values Currency of recording of the security
Desta forma, cada coluna do estado ao fim da etapa de ShiftRows fica composta por bytes de todas as coluna do estado da entrada.
In this way, each column of the output state of the ShiftRows step is composed of bytes from each column of the input state.
Você não vê qualquer simetria entre qualquer linha ou coluna.
You don't see any symmetry twice in any row or column.
Eu lí a coluna do Martin Gardner's na Scientific American
I read Martin Gardner's columns in Scientific American.
Então tomou Jacó uma pedra, e a erigiu como coluna.
Jacob took a stone, and set it up for a pillar.
Na coluna do passivo não é exigida qualquer desagregação sectorial .
On the liabilities side , no sectoral breakdown is requested .

 

Pesquisas relacionadas : Espessura Cortical - área Cortical - Região Cortical - Cegueira Cortical - Tensão Cortical - Excitação Cortical - Processamento Cortical - Tecido Cortical - Parafuso Cortical - Placa Cortical - Afinamento Cortical - Camada Cortical - Potencial Cortical