Translation of "coluna do meio" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Coluna - tradução : Meio - tradução : Meio - tradução : Meio - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

( 1 ) A coluna do activo pode também ser publicada sobre a coluna do passivo .
( 1 ) The table of assets may also be published above the table of liabilities .
( 1 ) A coluna do activo pode também ser publicada sobre a coluna do passivo .
( 1 ) The table of assets may also be published above the table of liabilities .'
( 3 ) A coluna do activo pode também ser publicada sobre a coluna do passivo .
3 ) The table of assets may also be published above the table of liabilities .'
( 2 ) A coluna do activo pode também ser publicada sobre a coluna do passivo .
( 2 ) The table of assets may also be published above the table of liabilities .'
( 3 ) A coluna do activo pode também ser publicada sobre a coluna do passivo . 2006O0016 PT 31.12.2009 004.001 44
2006O0016 EN 31.12.2009 004.001 41 ( 1 ) The table of assets may also be published above the table of liabilities .
Coluna limite
Edge column
A quarta coluna é uma identificação do dispositivo.
The fourth column is a label for the device.
A primeira coluna indica os valores para a respectiva rubrica do balanço , a segunda coluna contém a descrição da rubrica do balanço .
The first column indicates the code value for the relevant BSI , the second column shows the description of the BSI .
Não desaparecia de diante do povo a coluna de nuvem de dia, nem a coluna de fogo de noite.
the pillar of cloud by day, and the pillar of fire by night, didn't depart from before the people.
A coluna ( c ) é portanto calculada para cada uma destas duas moedas , multiplicando o valor da coluna ( a ) pelo da coluna ( b )
Column ( c ) is therefore calculated for each of these two currencies by multiplying the value in column ( a ) by that in column ( b )
A coluna ( c ) é portanto calculada para cada uma destas duas moedas multiplicando o valor da coluna ( a ) pelo da coluna ( b )
Column ( c ) is therefore calculated for each of these two currencies by multiplying the value in column ( a ) by that in column ( b )
O total das compras ( títulos na coluna do activo ) ou emissões ( títulos na coluna do passivo ) de um título contabilizado pelo valor da transacção .
Securities purchased ( assets ) or issued ( liabilities )
O total das vendas ( títulos na coluna do activo ) ou amortizações ( títulos na coluna do passivo ) de um título contabilizado pelo valor da transacção .
The sum of sales ( securities on the asset side ) or redemptions ( securities on the liability side ) of a security recorded at transaction values Currency of recording of the security
Desta forma, cada coluna do estado ao fim da etapa de ShiftRows fica composta por bytes de todas as coluna do estado da entrada.
In this way, each column of the output state of the ShiftRows step is composed of bytes from each column of the input state.
A reavaliação deverá afectar principalmente a coluna do activo do balanço
It is expected to affect more the assets side of the balance sheet .
As disposições especificadas na Coluna I serão substituídas pelas disposições especificadas na Coluna II .
The provisions specified in Column I shall be substituted by the provisions specified in Column II .
Eu lí a coluna do Martin Gardner's na Scientific American
I read Martin Gardner's columns in Scientific American.
Na coluna do passivo não é exigida qualquer desagregação sectorial .
On the liabilities side , no sectoral breakdown is requested .
Atualmente ele escreve para uma coluna semanal do Daily Times.
He currently writes a weekly column in the Daily Times.
Coluna é um município brasileiro do estado de Minas Gerais.
Coluna, Minas Gerais is a municipality in the state of Minas Gerais in the Southeast region of Brazil.
Para cada rubrica do balanço , o saldo no final do mês anterior ( quadro 5 , coluna B ) é subtraído ao saldo no final do mês corrente ( quadro 5 , coluna A ) .
For each BSI , the amount outstanding at the end of the previous period ( Table 5 , column B ) is subtracted from the amount outstanding at the end of the current period ( Table 5 , column A ) .
Estes dois quadros provêm dos quadros a que se refere o artigo 5.o do Tratado de Lisboa , sem a coluna do meio a qual retomava a numeração intermédia utilizada no Tratado de Lisboa .
Tables of equivalences as referred to in Article 5 of the Treaty of Lisbon . The original centre column , which set out the intermediate numbering as used in that Treaty , has been omitted .
Apresentar a coluna de categoria
Show category column
Apresentar a coluna de prioridade
Show priority column
Coluna de navegação da esquerda
Left hand side navigation
Eu tenho problemas de coluna.
I have back problems.
degradação da matéria orgânica) liberam o dióxido de carbono na coluna de água através da reação C6H12O6 6 O2 6 CO2 6 H2OGrandes quantidades de dióxido de carbono (CO2) dissolvido na coluna de água tendem a diminuir o pH, tornando o meio mais ácido.
Progress towards equilibrium through outgassing of CO2 is slowed by (i) the slow reaction H2CO3 CO2(aq) H2O (ii) limited aeration in a deep water column and (iii) periodic replenishment of bicarbonate to maintain buffer capacity (often estimated through measurement of total alkalinity ).
Uma única coluna Coríntia localiza se centrada no interior do templo.
A single Corinthian column stands free, centered within the cella.
Qualquer imagem como a que vocês veem à esquerda, seja imagem real ou sintética, é feita de pequenas regiões que vocês veem na coluna do meio. Regiões de diferentes cores, diferentes luminosidades.
So, any image of the kind that you see on the left, be it a real image or a synthetic image, it's made up of little regions that you see in the middle column, regions of different colors, different luminances.
Eu sou crítico de tecnologia da coluna semanal do New York Times.
I'm the weekly tech critic for the New York Times.
O último monumento construído dentro do Fórum é a Coluna de Focas.
This proved to be the last monumental addition made to the Forum.
O total das compras menos a vendas ( títulos na coluna do activo ) ou emissões menos as amortizações ( títulos na coluna do passivo ) de um título contabilizado pelo valor da transacção .
The sum of purchases minus sales ( securities on the asset side ) or issues minus redemptions ( securities on the liability side ) of a security recorded at transaction values
Apresentar a coluna de data limite
Show due date column
A Coluna Prestes Uma Epopeia Brasileira
A Coluna Prestes Uma Epopeia Brasileira
Tipicamente, as brancas têm a iniciativa pela ala do Rei, enquanto as negras o fazem pela ala da Dama, particularmente na coluna c, após a troca do peão preto da coluna c pelo peão branco da coluna d.A defesa foi nomeada por Gioacchino Greco no século XVII.
Black's major responses are 3...g6 preparing ...Bg7, 3...d6 preparing ...Bd7 (a hybrid line that also arises from the Moscow Variation after 2...d6 3.Bb5 Nc6), and 3...e6 preparing 4...Nge7.
Quanto maior a pressão do ar, mais comprida fica a coluna de mercúrio.
This compensates for displacement of mercury in the column with varying pressure.
Durante a batalha, Bane quebra a coluna do herói Mestre Judoca, matando o.
During the battle, he breaks the back of the hero Judomaster, killing him.
Montantes emitidos , coluna ( I ) no Quadro 1
Outstanding issues , column ( l ) in Table 1
Montantes emitidos , coluna ( 1 ) no quadro 1
Outstanding issues , column ( 1 ) in table 1
Escolha um tópico na coluna da esquerda .
Choose a topic from the left hand side .
Montantes emitidos , coluna ( l ) no quadro 1
Outstanding issues , column ( l ) in Table 1
Fiquei com um grave ferimento na coluna.
I received a severe spine injury.
Ereta entre cada coluna estava outra estátua.
Standing between each of column was a statue.
A coluna tem dez módulos de altura.
The column of the Composite order is ten diameters high.
Possui uma coluna mensal na Newtype Magazine.
Notes References External links

 

Pesquisas relacionadas : Do Meio Para Meio - Coluna Do Arco - Coluna Veículos Do - Coluna Por Coluna - Filho Do Meio - Seção Do Meio - Botão Do Meio - Botão Do Meio - Porta Do Meio - Dobradiça Do Meio - Volta Do Meio - Linha Do Meio - Meio Do Ano