Translation of "com em mente" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Mente - tradução :
Keywords : Minds Lies Lying Mind

  Examples (External sources, not reviewed)

Portanto, uma mente consciente é uma mente com um ego dentro dela.
So a conscious mind is a mind with a self in it.
Primeiro comecei com a mente.
So first I started with the mind.
Todos nós fazemos coisas com um local, um contexto, em mente?
Do we all make things with a venue, a context, in mind?
Mantenha isso em mente.
Keep that in mind.
Tenha isso em mente.
Bear that in mind.
Tenha isso em mente.
Keep it in mind.
Manterei isso em mente.
I'll bear that in mind.
O Universo está em nossa mente e nossa mente está no Universo.
The universe is in our mind, and our minds are in the universe.
Então Evan escolha algo que possa visualizar com clareza em sua mente.
So Evan, choose something that you can visualize clearly in your mind.
Com isso em mente, Abdoli, graduada em Desenho Gráfico, decidiu criar seu próprio estilo.
With this idea in mind, Abdoli, who has a degree in graphic design, decided to create her own style.
Tenho um plano em mente.
I have a plan in mind.
Veja, a mente autista tende a ser uma mente especialista. Boa em uma coisa, ruim em outra.
You see, the autistic mind tends to be a specialist mind good at one thing, bad at something else.
Tom tinha algo mais em mente.
Tom had something else in mind.
O que você tem em mente?
What is it you have in mind?
Eu tenho outra coisa em mente.
I have something else in mind.
Eu tenho outra coisa em mente.
I've got something else on my mind.
Eu tenho um plano em mente.
I have a plan in mind.
Tom tinha outras coisas em mente.
Tom had other things on his mind.
Leila tinha em mente algo especial.
Layla had something special in mind.
Ele tinha três histórias em mente.
He had three stories in mind.
Controlar coisas com sua mente é bem legal.
So controlling stuff with your mind is pretty cool.
alimente sua mente, alimente sua mente, alimente sua mente.
Feed your head, feed your head, feed your head.
As regulações para veículos na estrada não foram escritas com um avião em mente.
The regulations for vehicles on the road weren't written with an airplane in mind.
Em você, em mim mente, corpo e espírito.
In you, in me, mind and body and spirit.
Nós nunca, nunca entramos em nossos filmes com nada parecido com isso em mente , disse Joel em uma entrevista de 1998.
We never, ever go into our films with anything like that in mind , Joel said in a 1998 interview.
Agora, a mente animal, e também a minha mente coloca informações baseadas nos sentidos em categorias.
Now, the animal mind, and also my mind, puts sensory based information into categories.
CA O que você tem em mente?
CA What's on your mind?
Vozes em minha mente, de amigos ausentes.
Voices in my brain, of friends that was slain.
A ideia ainda está em minha mente.
The idea is still in my mind.
Você deve manter meu conselho em mente.
You must bear my advice in mind.
Você tem algum estilo particular em mente?
Do you have any particular style in mind?
Tom tinha em mente coisas mais importantes.
Tom had more important things on his mind.
Tom tem outras coisas em mente agora.
Tom has other things on his mind right now.
Lembranças e pensamentos giram em sua mente.
Memories and thoughts twist his mind.
E eles experimentaram com compensados por muitos anos sem necessariamente ter um objetivo em mente.
And they experimented with plywood for many years without necessarily having one single goal in mind.
Ela foi composta com a Ópera de Paris em mente, um local de maior prestígio.
It was composed with the Paris Opéra in mind, a most prestigious venue.
Quer dizer, sua mente realmente se abre com isso.
I mean, really open your mind with this.
Sua mente pode lidar com 15.000 decisões por segundo.
Your mind can handle 15,000 decisions a second.
Eles se ocupam de entender e explicar como nossa mente entra em contato com o mundo.
Proponents of externalism maintain that the surrounding world is in some sense constitutive of the mind.
Eu tenho em mente os chamados bifaces Auchelianos.
I have in mind the so called Acheulian hand axes.
A mente dele é baseada em uma nuvem.
His mind is based in a cloud.
Tenham em mente, não há nervos nos dentes.
Bear in mind, there are no nerves in the teeth.
Bem, eu não tinha isso em mente, então...
Well, I didn't have that in mind, so ...
Tom sabia que Mary tinha algo em mente.
Tom knew that something was on Mary's mind.
O que é que você tem em mente?
What do you have in mind?

 

Pesquisas relacionadas : Em Mente Com - Mente Em - Em Mente - Mente Lidar Com - Mente Com Fome - Com Esta Mente - Com Mente Aberta - Mente Em Mudança - Tem Em Mente - Tempo Em Mente - Fácil Em Mente - Ambiente Em Mente - Bourne Em Mente - Objetivo Em Mente