Translation of "com vista para janelas" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| E a cama está de volta neste espaço, com janelas com vista para o lago. | And the bed is back in this space, with windows looking out onto the lake. |
| Seus soldados a cercaram com minas, montaram metralhadoras nas janelas e selaram as janelas no porão para melhor comunicação. | The soldiers surrounded it with minefields, set up machine gun positions at the windows and breached the walls in the basement for better communications. |
| Dormimos com as janelas abertas. | We sleep with the windows open. |
| Gerenciadores de janelas para Unix Há dois tipos principais de gerenciadores de janelas. | After the success of the Windows 3.10, however, Microsoft abandoned the project in favor of Windows. |
| Criar janelas de acordo com especificações | Create windows according to a specification |
| É normalmente a divisão mais ampla, com grandes janelas para o exterior. | A great room combines the functions of one or more of these rooms. |
| Essas janelas dão para o sul. | These windows look to the south. |
| Podes carregar no ícone para veres um menu com todas as janelas disponíveis. | You can click on the icon to display a menu of all the windows that are available. |
| Fale para o Tom fechar as janelas. | Tell Tom to close the windows. |
| Está aqui, no topo do edifício, com janelas suficientes para que a luz entre. | Here it is on the top of the building with plenty of windows to let light in. |
| Quarto de Barton é pouco mobiliado com duas grandes janelas viradas para outro prédio. | Barton's room is sparsely furnished with two large windows facing another building. |
| Envia teclas pressionadas para várias janelas em simultâneo | Send keys to multiple windows simultaneously |
| Tom me disse para fechar todas as janelas. | Tom told me to close all the windows. |
| As janelas foram tapadas para proteção contra bombas. | The windows were shattered by bomb blasts, and had to be boarded up. |
| BlackBox é um gerenciador de janelas livre para sistemas Unix like com X Window System. | In Unix computing, Blackbox is a stacking window manager for the X Window System. |
| A nossa intenção , explicou Joel depois, foi que o quarto tivesse muito pouca decoração, que as paredes estivessem descobertas e que as janelas não oferecessem vista nenhuma de qualquer vista interessante. | Our intention, Joel explained later, was that the room would have very little decoration, that the walls would be bare and that the windows would offer no view of any particular interest. |
| Janelas Anjuta | Anjuta Plugin |
| Janelas Anjuta | Anjuta Plugins |
| Janelas Anjuta | Anjuta File Wizard Plugin |
| Janelas Anjuta | Macro Plugin |
| Janelas Anjuta | Anjuta Class Generator Plugin |
| Janelas Anjuta | Select a plugin |
| Janelas Anjuta | Activated plugins |
| Usar Janelas | Using Windows |
| As janelas eram decoradas com as mais belas esmeraldas. | Elm., E. Rebillard, A. Romano (ed. |
| Você tem uma mesa com vista para o oceano? | Do you have a table with a view of the ocean? |
| Editar definições janelas | Editor view settings |
| Gestor de janelas | Window Manager |
| Menu de Janelas | Window menu |
| Circula pelas janelas | Cycle through the windows |
| Ficheiros e Janelas | Files and Windows |
| Abra as janelas. | Open the windows. |
| Lave as janelas. | Clean the windows. |
| Lavem as janelas. | Clean the windows. |
| Lava as janelas. | Clean the windows. |
| Dispõe de 6 janelas e uma janela superior, todas equipadas com persianas especiais para protecção contra micrometeoritos. | It has six side windows and a top window, all of which are equipped with shutters to protect them from damage by micrometeorites and orbital debris. |
| Um utilitário de informações sobre janelas para o sistema X | A window information utility for X |
| Essa é a vista do Rio Hudson, com Manhattan à esquerda e Nova Jersey à direita, com vista para o Oceano Atlântico. | This is the view looking down the Hudson River, with Manhattan on the left, and New Jersey out on the right, looking out toward the Atlantic Ocean. |
| Um gestor de ficheiros leve para o sistema de Janelas X | A lightweight file manager for X Window |
| Metacity Gestor de Janelas | Metacity |
| Gestor de janelas Tritium | Tritium window manager |
| Informações sobre janelas X | X Window Information |
| Destruir janelas no KDE | Killing windows in KDE |
| As janelas estão abertas. | The windows are open. |
| Não abra essas janelas. | Don't open those windows. |
Pesquisas relacionadas : Com Vista Para - Janelas Com Base - Janelas Com Chumbo - Janelas Com Grades - Janelas - Com Uma Vista Para - Vista Para - Vista Para - Janelas Com Isolamento Acústico - Janelas Com Vidros Duplos - Com Vista Para O Jardim - Com Vista Para O Rio - Com Vista Para O Oceano - Com Vista Para Os Jardins