Translation of "começa a ocorrer" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Começa - tradução : Ocorrer - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Nas gimnospermas, a fertilização pode ocorrer em até um ano após a polinização, enquanto nas angiospermas, a fertilização começa logo após a polinização.
In gymnosperms, fertilization can occur up to a year after pollination, whereas in angiosperms, fertilization begins very soon after pollination.
Vão ocorrer guerras vão ocorrer depressões vão acontecer desastres naturais.
There will be wars there will be depressions there will be natural disasters.
A internet começa com a matemática. Começa com um sistema binário.
The Internet starts with mathematics, it starts with binary.
não podem ocorrer).
must not occur.
Quando o gancho começa, Madonna começa a lutar com eles.
As the bridge builds up, Madonna starts fighting with the men.
foi que a educação primária pode ocorrer por si só, ou partes dela podem ocorrer por si só.
It was that primary education can happen on its own, or parts of it can happen on its own.
Minha história começa a história que quero contar começa em 1991.
My story starts the story I want to share starts in 1991.
As ereções podem ocorrer espontaneamente a qualquer hora do dia, e ela pode ocorrer até mesmo ao se vestir.
Erections can occur spontaneously at any time of day, and if clothed may cause a bulge or hump .
Como isso começa? Começa pelas escolas.
Now, how does it start? It starts in schools.
Irreverência começa a subir.
Irreverence starts to rise.
A que horas começa?
What time does it start?
Quando a partida começa?
When does the game start?
Quando a performance começa?
When does the performance begin?
A luta começa agora.
The fight begins now.
Quando começa a primavera?
When does spring start?
Quando começa a primavera?
When does spring begin?
A Grande Paz começa.
The Long Peace begins.
No momento em que você começa a se mexer a montanha começa a se mexer.
The moment you start to move, the mountain starts to move.
Ela entra, começa a crescer, começa a secretar as suas moléculas de quorum sensing,
It gets in, it starts growing, it starts secreting its quorum sensing molecules.
De janeiro a maio, devido às chuvas, o clima é quente e úmido (porém, há possibilidade de ocorrer neblina nas manhãs) de junho a agosto o clima começa a ficar mais seco com noites relativamente frias de setembro a dezembro o clima se torna mais quente e abafado, podendo começar a ocorrer algumas pancadas de chuva a partir de novembro.
From January to May, due to the rains, the weather is warm and wet (likely to occur when there is fog in the morning), while from June to August the climate gets dry with relatively cool nights in September to December the weather becomes more hot and stuffy, and may begin to occur a few rain showers from November.
A recuperação irlandesa não pode ocorrer sem a recuperação europeia.
Irish recovery cannot occur without European recovery.
A liquidação definitiva não deve ocorrer após T 3 .
125 no later than T 3 .
Definitivamente demora para a revolução ocorrer, mas ela acontece.
It definitely takes time for the revolution to occur,but it does happen.
A próxima audiência vai ocorrer em 17 de julho.
The next hearing will take place on July 17.
A percepção da mudança só pode ocorrer em Malkuth.
The perception of change can only occur in Malkuth.
Um certo problema pode ocorrer.
A certain problem may come about.
Ela começa a se afastar.
She starts leaning back.
E começa a construir coisas.
And start building stuff.
Você começa a 11500 pés
You start off at 11,500 feet.
Ou você começa a pescar.
Or you start fishing.
Ambiguidade moral começa a subir.
Moral ambiguity starts to climb.
The_Hendawy Começa com a pornografia.
The_Hendawy It starts with porn.
A escola começa na primavera.
School begins in spring.
A reunião começa às três.
The meeting begins at three.
A escola começa às nove.
School begins at 9.
Quando você começa a trabalhar?
When do you start work?
Faraó Sanakht começa a reinar.
Pharaoh Sanakhte started to reign.
Faraó Sneferu começa a reinar.
Pharaoh Sneferu started to reign.
Começa a construção das pirâmides.
Construction of the Pyramids begins.
Faraó Hetepsekhemui começa a governar.
Pharaoh Hotepsekhemwy started to rule.
A que horas começa a escola?
What time does school begin?
A que horas a peça começa?
What time does the play start?
A que horas começa a prova?
When does the exam start?
A que horas começa a prova?
What time does the exam start?
A que horas a aula começa?
What time does class begin?

 

Pesquisas relacionadas : Começa - Começa A Partir - Começa A Jogar - Começa A Desenvolver - Começa A Sério - Começa A Desfrutar - Começa A Operar - Começa A Vazar - Começa A Chover - A História Começa - A Viagem Começa - Começa A Diminuir