Translation of "começar a se comunicar" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Começar - tradução : Começar - tradução : Começar - tradução : Comunicar - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| A habilidade de comunicar se nos ajuda bastante. | This ability to communicate helps us a lot. |
| Como podem metrônomos comunicar se? | How can metronomes communicate? |
| Mas se não fazemos, então podemos começar a pensar onde devemos começar? | But if we don't do it, then we can start thinking about where should we start? |
| Koko foi ensinada a comunicar se em linguagem de sinais. | Koko was taught to communicate via sign language. |
| Então se nós pegarmos apenas o que precisamos, poderemos começar a repartir o resto, podemos começar a celebrar, podemos começar a restaurar. | So if we all take only what we need, then we can begin to share the rest, we can begin to celebrate, we can begin to restore. |
| E a razão disto é que eles não podiam se comunicar. | And the reason is that they're not able to communicate. |
| E se ele começar a fazer perguntas? | What if he starts asking questions? |
| E uma das coisas que nós estamos procurando é se você não pode ler e escrever, se você quer se comunicar a longa distância você precisa identificar a pessoa com quem você quer se comunicar. | And one of the things we were looking at is if you can't read and write, if you want to communicate over distances, you need to be able to identify the person that you want to communicate with. |
| Estou aqui como um homem que quer se comunicar. | I'm here as a man who wants to communicate. |
| Bom, eles podem se comunicar através de forças mecânicas. | Well, they can communicate through mechanical forces. |
| Tom diz que pode se comunicar com os mortos. | Tom says that he is able to communicate with the dead. |
| Nenhum dos meus filhos consegue se comunicar em francês. | None of my children are able to communicate in French. |
| Ser surpreendido, se perguntar, é começar a entender. | To be surprised, to wonder, is to begin to understand. |
| A mídia social pode estar inibindo a capacidade dos jovens de se comunicar verbalmente. | Social media may be inhibiting the ability of young people to communicate verbally. |
| Mas onde se deverá começar? | But where does one start? |
| Plantas também são capazes de se comunicar. São comunicadoras extraordinárias. | Plants are even able to communicate they are extraordinary communicators. |
| Se pudesse começar, esta é a máquina decodificadora Enigma. | If I could start, this is the Enigma decoding machine. |
| Não podem aproveitar a rede para se comunicar em plena liberdade com os eleitores . | They can not use the Web to communicate in complete freedom with their supporters . |
| 3 Esse movimento depende fundamentalmente de blogues para se comunicar e se organizar. | 3 This movement essentially relies on blogs to communicate and organise. |
| Se você quer estudar chinês bem, deveria se comunicar com chineses mais frequentemente. | If you want to study Chinese well, you should communicate with Chinese people more often. |
| Está tudo bem se eu começar? | Is it OK if I start? |
| Semáforos podem comunicar se com o carro, e assim por diante. | Traffic lights can communicate to the car and so on. |
| Este dispositivo Wi Fi habilitado pode se comunicar através da Internet. | This Wi Fi enabled device can communicate via the Internet. |
| Se um homem começar com certezas, terminará em dúvidas mas se ele se contentar em começar com dúvidas, terminará em certezas. | If a man will begin with certainties, he shall end in doubts but if he will be content to begin with doubts he shall end in certainties. |
| Anne Sullivan chegou à casa de Keller em março de 1887 e imediatamente começou a ensiná la a se comunicar soletrando palavras em sua mão, a começar pela palavra b o n e c a, para a boneca que ela havia trazido de presente. | Anne Sullivan arrived at Keller's house in March 1887, and immediately began to teach Helen to communicate by spelling words into her hand, beginning with d o l l for the doll that she had brought Keller as a present. |
| Joan Jett se tornou a 1ª mulher a começar sua própria gravadora. | He had been a fan of the Runaways and Jett for years. |
| Eu também quero salientar um pouco isto. Como eles podem se comunicar? | I also want to wind this one up a bit. How can they communicate? |
| Estudar como se comunicar de forma eficaz é um tempo bem gasto. | Studying how to communicate effectively is time well spent. |
| Organismos de vida mais complexa podem se comunicar através de vários meios. | More complex living organisms can communicate through various means. |
| Tira se na sorte quem vai começar. | Amarelinha In Brazil, this game is called Amarelinha. |
| Essas nações criadas começaram a se comunicar com seus idiomas culturais, ao invés do tradicional Latim. | These new nation states began writing in their own cultural vernaculars, instead of the traditional Latin. |
| A solução, se existir para começar, é surpreendente e nada óbvia. | The solution, if it exists at all, is surprising and not obvious. |
| Se você quer uma bicicleta nova, é melhor começar a economizar. | If you want a new bike, you'd better start saving up. |
| Como resultado inspirou se em começar a ter aulas de bateria. | As a result he was inspired to start taking drum lessons. |
| Após Clark deixar o escritório, Lionel começa a se comunicar com Jor El e a rabiscar símbolos kryptonianos. | With Jor El guiding him, Lionel begins assisting Clark by helping to make excuses for his behavior and unexplained disappearances. |
| Se você não começar de uma fez, vai se atrasar. | If you don't start at once, you will be late. |
| Os membros do grupo LA devem comunicar aos BCN LA a informação a que a alínea d ) se refere . | The AL group members shall disclose information referred to in subparagraph ( d ) to the AL NCBs . |
| Os membros do grupo LA devem comunicar aos BCN LA a informação a que a alínea d ) se refere . | The AL group members shall disclose information referred to in subpara graph ( d ) to the AL NCBs . |
| Todos os mamíferos marinhos usam som para se comunicar para ficar em contato. | All marine mammals use sound for communication to stay in touch. |
| É impossivel não se comunicar Todo o comportamento é uma forma de comunicação. | One cannot not communicate Every behavior is a form of communication. |
| Através da API JMS duas ou mais aplicações podem se comunicar por mensagens. | JMS client An application or process that produces and or receives messages. |
| Ela se refere ao origami. Então, vamos começar. | It ties to origami. So let me start. |
| Decida se vai ser formal ou informal antes de começar a escrever. | Decide if being formal or informal before starting to write. |
| Se você começar a se sacrificar por aqueles que ama, terminará odiando aqueles por quem se sacrificou. | If you begin by sacrificing yourself to those you love, you will end by hating those to whom you have sacrificed yourself. |
| Como posso me comunicar contigo? | Where can I get in touch with you? |
Pesquisas relacionadas : Disposto A Se Comunicar - Começar A Se Materializar - Começar A Se Perguntar - Começar A Se Divertir - Começar A Se Mover - Começar A Se Preocupar - Comunicar-se Bem - Precisam Se Comunicar - Facilmente Se Comunicar - Tentando Se Comunicar - Como Se Comunicar - Comunicar-se Livremente - Tentar Se Comunicar - A Começar
