Translation of "comemorado em grande estilo" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Este evento foi comemorado em 2004 num grande reclame em Bill Baggs Cape Florida State Park. | This was commemorated in 2004 by a large sign at Bill Baggs Cape Florida State Park. |
| O Halloween é comemorado em outubro. | Halloween's celebrated in October. |
| Devíamos ter comemorado. | We should've celebrated. |
| Nós devíamos ter comemorado. | We should've celebrated. |
| Vivia em grande estilo, algumas vezes contratando músicos para tocarem enquanto ceava. | He lived in considerable style, sometimes employing musicians to play whilst he dined. |
| Este elemento da arquitetura é jônico em grande estilo, ao invés de dórico. | This element of the architecture is Ionic in style rather than Doric. |
| Em seguida começou a cantar em uma grande banda, que tocava músicas de estilo jazzístico. | The unconditional love of a devoted fan ... about a real and an imagined intimacy. |
| A Mesquita de Sanskore, em Timbuctu, era similar em estilo à Grande Mesquita de Djenné. | The Sankore Mosque in Timbuktu, constructed from mud on timber, was similar in style to the Great Mosque of Djenné. |
| Em Portugal é comemorado no primeiro domingo do mês de maio. | It is celebrated on the second Sunday in May. |
| Em 23 de abril é comemorado o Dia do Livro na Espanha. | To honor this, UNESCO established 23 April as the International Day of the Book. |
| O centro da cidade é em estilo colonial, com um grande mercado, o estádio nacional, uma grande mesquita e uma catedral. | Description The city center is a colonial town with a large market, the national stadium, a large mosque, and the cathedral for the Archdiocese of Bujumbura. |
| Dia do contador O dia do contador é comemorado em 22 de setembro. | See also Business Finance Economics References |
| No Brasil, o dia da saudade é comemorado oficialmente em 30 de janeiro. | In Brazil, the day of Saudade is officially celebrated on 30 January. |
| O Dia da Europa é comemorado a 9 de Maio em toda a União. | Europe day shall be celebrated on 9 May throughout the Union. |
| Há alguma controvérsia sobre o ano em que o Bloomsday começou a ser comemorado. | It is one of the few monographs that details the increasing popularity of Bloomsday. |
| Ele também era o supremo auto didata, e como tudo o mais, ele o fazia em grande estilo. | He was also the ultimate self learner, and like everything else, he did it in grand style. |
| O dia 9 de Maio é comemorado em toda a União como Dia da Europa . | 9 May shall be celebrated throughout the Union as Europe day . |
| Aos 15 anos, foi entusiasticamente comemorado como um prodígio do teatro. | At 15, he was enthusiastically celebrated as a theatre prodigy. |
| O aniversário do município é comemorado em 14 de dezembro, data em que foi elevada à categoria de vila. | History and Geography The municipality was founded on December 14, 1655, when it was elevated to the category of village. |
| Em 15 de abril de 2013, os 306 anos de Euler foi comemorado com um Google Doodle. | On 15 April 2013, Euler's 306th birthday was celebrated with a Google Doodle. |
| O hotel Grůňtem grande estilo e tem alojamento e refresco ao longo de todo ano. | Accommodation and refreshments are provided year round by the stylish Grůň Hotel. |
| Ao lado do castelo, ergue se a grande catedral gótica de S. Vito (século XIV) e o Belvedere em estilo renascentista. | The railway system links Prague with major European cities, including Munich (Germany) Berlin (Germany) Vienna (Austria) Warsaw (Poland) Budapest (Hungary) Copenhagen (Denmark) Zürich (Switzerland) Moscow (Russia) and Amsterdam (the Netherlands) (all of which can be reached without transfers). |
| Almançor (Ya'qub al Mansur) era um homem de grande cultura, que escrevia em bom estilo árabe e protegia o filósofo Averróis. | Ultimately they became less fanatical than the Almoravids, and Ya'qub al Mansur was a highly accomplished man who wrote a good Arabic style and who protected the philosopher Averroes. |
| O Dia de São Patrício é comemorado no dia 17 de março. | Saint Patrick's Day is celebrated on March 17th. |
| Em alguns países é comemorado no segundo domingo do mês de maio (como no Brasil e na Irlanda). | The holiday is now celebrated on the second Sunday of May, in a manner similar to other nearby European countries. |
| Seu nascimento se tornou oficialmente em 1925 o Dia do Soldado , sendo comemorado por todo o exército brasileiro. | In 1925, his birthday officially became the Day of the Soldier , which commemorates the Brazilian army. |
| O Estilo Paranóico em Economia | The Paranoid Style in Economics |
| shoot 'em up clássico em estilo scroller | classic shoot 'em up scroller game |
| O festival também é comemorado pelos budistas do Nepal, especialmente os Newar budistas. | Burning of firecrackers in the evening of the festival is a common practice of this festival. |
| O estilo Polonês foi centrado em Cracóvia e fez parte do estilo Mloda Polska. | The Polish style was centred in Kraków and was part of the Młoda Polska style. |
| Sua ideologia e seu estilo político o gaullismo ainda têm grande influência na vida política francesa atual. | ... the first wanted a Holy French Empire without the faith, a Europe under French occupation. |
| Não uma divergência grande em termos de estilo de uniformes paras os guardas de fronteira, mas em quase todos os outros aspectos, é uma divergência enorme. | Not a big divergence in terms of uniform design for border guards admittedly, but in almost every other respect, it's a huge divergence. |
| A Igreja Ortodoxa venera Fócio como um santo, comemorado no dia 6 de fevereiro. | The Eastern Orthodox Church venerates Photios as a saint his feast day is February 6. |
| O casamento ocorreu em Paris, em 22 de junho de 1559, e foi comemorado com festas, bailes, mascaradas e cinco dias de justas. | Their proxy wedding in Paris on 22 June 1559 was celebrated with festivities, balls, masques, and five days of jousting. |
| A extensão do perfil da Canon trai os estilo do destino F para Estilo Fiel, L para Estilo Paisagem, N para Estilo Neutro, P para Estilo Retrato, S para Estilo Normal. | The Canon profile extension betray the target style F for Faithful Style, L for Landscape Style, N for Neutral Style, P for Portrait Style, S for Standard Style. |
| Mas em compensação foi provavelmente o álbum que tornou a banda mais conhecida ao grande público, por apresentar músicas com um estilo mais comercial. | The remainder of the band starting writing songs for the next album (eventually Through the Ashes... ), and hoping to get signed to a record label. |
| Por ser activista e um grande comunicador de estilo inspirador, Kennedy parecia ser um Presidente de natureza transformacional. | Because he was an activist and a great communicator with an inspirational style, Kennedy appeared to be a transformational president. |
| Por ser um país tão grande e tão multicultural, cada estado tem o seu estilo próprio de celebração. | Being such a huge and multicultural country, every state in Brazil has its own type of celebrations. |
| Desde o início de sua carreira, todos os membros do Duran Duran tinham grande senso de estilo visual. | From the very beginning of their career together, all the band members had a keen sense of visual style. |
| Seu estilo de liderança é adequado para uma grande, centrada no processo, tanto geograficamente identica ou diversa, equipe . | His leadership style is best suited to a large, process centric, either geographically identical or diverse team . |
| Veneração Na Igreja Católica, o dia de São Cornélio é comemorado juntamente com seu amigo, São Cipriano em 16 de setembro. | The Catholic Church commemorated Cornelius by venerating him, with his Saint s Day on 16 September, which he shares with his good friend St. Cyprian. |
| A igreja foi construída em estilo gótico. | The church is built in Gothic style. |
| Você tem algum estilo particular em mente? | Do you have any particular style in mind? |
| O estilo era usado principalmente em Hamburgo. | The magazine was instrumental in promoting the style in Germany. |
| Em ambos Kent incorporou seu estilo naturalista. | At both sites Kent incorporated his naturalistic approach. |
Pesquisas relacionadas : Em Grande Estilo - Em Grande Estilo - Em Grande Estilo - Grande Estilo - Grande Estilo - Grande Estilo - Grande Estilo - Acabamento Em Grande Estilo - Comemorando Em Grande Estilo - Viajar Em Grande Estilo - Jantar Em Grande Estilo - Entreter Em Grande Estilo - Volta Em Grande Estilo - Andar Em Grande Estilo
