Translation of "comercial duradoura" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Comercial - tradução : Comercial - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Quantificação duradoura do objectivo primordial
Lasting quantification of the primary objective
A influência de Paracelsus foi intensa e duradoura.
Paracelsus influence was intense and long lasting.
E aí começou minha paixão duradoura de escrever ficção.
And thus began my life long passion for writing fiction.
Em vez disso, Putin iniciou agora uma crise duradoura.
Instead, Putin has now triggered a lasting crisis.
Isto é, quais realmente tornam as pessoas felizes de forma duradoura?
That is, which ones actually make people lastingly happier?
Uma solução duradoura requer que a Europa construa uma classe trabalhadora cigana.
A lasting solution requires Europe to build a Roma working class.
Enquanto isso, WorkingForIraq não vê solução política para se obter paz duradoura.
While WorkingForIraq cannot see any political solution to create any lasting peace.
Performance comercial X Y teve um enorme sucesso comercial na Europa.
Commercial performance X Y was a commercial success in Europe.
Quão duradoura, nossa inexpressiva convicção fatal que a reflexão é uma virtude realizada.
How enduring, our bland fatal assurance that reflection is righteousness being accomplished.
Mas a mudança duradoura depende de lidarmos com as causas principais do extremismo.
But lasting change depends on dealing with the root causes of extremism.
Primeiras obras Erich Auerbach provaria ser uma influência duradoura no pensamento de Jameson.
Early works Auerbach would prove to be a lasting influence on Jameson's thought.
É totalmente comercial.
It's highly commercial.
POLÍTICA COMERCIAL COMUM
COMMON COMMERCIAL POLICY
Política comercial comum.
common commercial policy.
Política comercial comum .
( e ) common commercial policy .
Uso não comercial.
Non commercial use.
Só deste modo , estas políticas poderão contribuir de forma duradoura para o crescimento económico .
Only in this way can they make a lasting contribution to economic growth .
Na macroeconomia é refletida numa antiga e duradoura síntese neoclássica com a macroeconomia keynesiana.
In macroeconomics it is reflected in an early and lasting neoclassical synthesis with Keynesian macroeconomics.
Entretanto, Frederico reinou por apenas 99 dias e não conseguiu deixar uma mudança duradoura.
However, Frederick reigned for only 99 days, and was unable to bring about much lasting change.
Actividades de natureza comercial
activities of a commercial character
0 Direito Comercial Internacional
0 External trade law
Actividades de natureza comercial
a common commercial policy
Actividades de natureza comercial
activities of a commercial character
Eu adoro esse comercial.
I love that commercial.
Este facto evidencia uma procura forte e duradoura de notas de euros de denominação elevada .
This indicates a lasting strong demand for high denomination euro banknotes .
Essas alterações podem reflectir quer uma alteração estrutural duradoura , quer o efeito de medidas temporárias .
Such changes could reflect either a lasting structural change or the effect of temporary measures .
Direito Comercial (ex. direito contratual)
Commercial law (e.g. contract law)
b ) Uma política comercial comum
( b ) a common commercial policy
Se simplesmente revertêssemos essa distribuição de fundos, talvez pudéssemos ter uma paz duradoura melhor nesse mundo.
If we just reverse that distribution of funds, perhaps we could have a better lasting peace in this world.
O volume relativamente grande de obras suas que sobreviveram, teve uma influência duradoura sobre filósofos posteriores.
His relatively large volume of surviving works had a lasting influence on later philosophers.
Outubro 7 de Outubro Os Estados Unidos iniciam a Operação Liberdade Duradoura com ataques ao Afeganistão.
October 7 War in Afghanistan (2001 present) The United States invades Afghanistan, with participation from other nations.
A realização prática mais duradoura de Dee deve ser sua divulgação da matemática fora das universidades.
Dee's promotion of mathematics outside the universities was an enduring practical achievement.
É na verdade uma empreitada comercial.
It is actually a business venture.
Mas TiVo é um fracasso comercial.
But TiVo's a commercial failure.
TÍTULO II A POLÍTICA COMERCIAL COMUM
TITLE II COMMON COMMERCIAL POLICY
Estou trabalhando para uma empresa comercial.
I'm working for a trading firm.
Qual é o seu comercial favorito?
What's your favorite commercial?
Notas atuais Dólar comercial Dólar (sinal)
Mexican peso values prior to 1993 revaluation3.
Fica dentro do centro comercial Guarapiche.
Located inside the Centro Comercial Guarapiche.
A Epic solicitou maior produção comercial.
Epic requested more marketable output.
Ele quase não tem reputação comercial.
It got almost no commercial reputation at all.
É o centro comercial do distrito.
Gleno is the capital of the district of Ermera.
Em 1963 foi fundada a Associação Comercial e Industrial de Guarulhos, hoje, Associação Comercial e Empresarial de Guarulhos (ACE).
In 1963 the Commercial Industrial Association of Guarulhos is founded, nowadays the institution is called Commerce Business Association of Guarulhos (Associação Comercial e Empresarial de Guarulhos ACE).
Hoje, eu quero falar com vocês sobre prosperidade, sobre as nossas esperanças de uma prosperidade compartilhada e duradoura.
I want to talk to you today about prosperity, about our hopes for a shared and lasting prosperity.
Destes povos, suevos e visigodos foram os que tiveram uma presença mais duradoura no território correspondente a Portugal.
The Suebi and the Visigoths were the Germanic tribes who had the most lasting presence in the territories corresponding to modern Portugal.

 

Pesquisas relacionadas : Solução Duradoura - Paz Duradoura - Solução Duradoura - é Duradoura - Resposta Duradoura - Marca Duradoura - Paz Duradoura - Log Duradoura - Relação Duradoura - Presença Duradoura - Diferença Duradoura - Energia Duradoura - Utilidade Duradoura - Imagem Duradoura