Translation of "comete um delito" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Delito - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| ela nunca comete um erro. Porque se você comete um erro, você não deixa descendentes. | It never makes a mistake. Because if you make a mistake, you don't leave any progeny. |
| Tom comete muitos erros. | Tom makes a lot of mistakes. |
| Tom raramente comete erros. | Tom hardly ever makes mistakes. |
| Tom raramente comete erros. | Tom seldom makes mistakes. |
| Tom raramente comete erros. | Tom rarely makes mistakes. |
| Deus não comete erros. | God doesn't make mistakes. |
| Tom comete pouquíssimos erros. | Tom makes very few mistakes. |
| Erros assim, você comete direto. | Mistakes like these, you make them often. |
| Tom quase nunca comete erros. | Tom hardly ever makes mistakes. |
| Tom quase nunca comete erros. | Tom almost never makes mistakes. |
| Todo mundo comete esse erro. | Everyone makes that mistake. |
| Tom normalmente não comete erros. | Tom usually doesn't make mistakes. |
| Alexandre comete erros. Isso prova que ele não é um robô. | Alexander makes mistakes. It proves he's not a robot. |
| Tomá lo íeis de volta, comuma falsa imputação e um delito flagrante? | Would you take it away by slandering and using unjust means? |
| Hackear é um delito punível em Bangladesh (assim como no Reino Unido). | Hacking is a punishable offence in Bangladesh (as well as in UK). |
| Todo mundo comete erros às vezes. | Everyone makes mistakes sometimes. |
| Tom comete erros como qualquer pessoa. | Tom makes mistakes like everyone else. |
| Ele sempre comete o mesmo engano. | He always repeats the same mistake. |
| Você sempre comete o mesmo erro. | You always make the same mistake. |
| Tom frequentemente comete os mesmos erros. | Tom often makes the same mistakes. |
| 68 O Imperador romano Nero comete suicídio. | 53 The Roman Emperor Nero marries Claudia Octavia. |
| Disseram Valha nos Deus! Nãocometeu delito algum que saibamos. | God preserve us, they said we know no evil against him. |
| Quanto mais cuidadoso você for, menos erros comete. | The more careful you are, the fewer mistakes you make. |
| Olha como forjam mentiras acerca de Deus! Isso, só por si só, é um verdadeiro delito. | See how they fabricate lies about God, which is a clear sin. |
| Muitas vezes ele comete erros, mas não é bobo. | He often makes mistakes, but he is no fool. |
| Também distinguiam entre contrato e delito como fontes de obrigações civis. | They also found the distinction between contract and tort as sources of legal obligations. |
| Eu sou bonito do meu jeito porque Deus não comete erros. | I'm beautiful in my way because God makes no mistakes. |
| No final ele comete suicídio jogando se sobre sua própria espada. | He finally committed suicide by falling on his own sword. |
| Esta emenda teria requerido um terceiro delito, a ser violento e grave, ao mandato de 25 anos de sentença. | This amendment would have required the third felony to be either violent or serious to mandate a 25 years to life sentence. |
| Nele, um escritor é oprimido pela ganância do estúdio de cinema que o contratou e, finalmente, comete suicídio. | In it, an actor becomes overwhelmed by the greed of a movie studio which hires him and eventually commits suicide. |
| Mas os jovens que foram assassinados hoje, não foram apanhados em flagrante delito. | But the youths that were killed today were not caught in the act. |
| Tal como acontece com todas as práticas humanas, a ciência comete alguns erros. | Like all human endeavors, science gets some things wrong. |
| Cuidado, esse pode ser o último erro que você comete na sua vida. | Be careful. This may be the last time in your life you make a mistake. |
| Em ambos os casos, o protagonista comete o crime de solipsizar outra pessoa . | In both cases, the protagonist commits the crime of solipsizing another person s life. |
| Entre 2007 e 2013, houve uma diminuição de 30,3 neste tipo de delito no estado. | Between 2007 and 2013 there has been a decline of 30.3 in these crimes in the state. |
| Apesar dos Nossos mensageiros lhesapresentarem as evidências, a maioria deles comete transgressões na terra. | Our apostles brought clear proofs to them but even after that most of them committed excesses in the land. |
| Os Cavaleiros de Ouro que restam conseguem rechaçar o ataque, mas Saori comete suicídio. | The remaining Gold Saints serving Athena are able subdue the enemies, but Saori then commits suicide. |
| Direito a não ser julgado ou punido penalmente mais do que uma vez pelo mesmo delito | Right not to be tried or punished twice in criminal proceedings for the same criminal offence |
| O Tratado comete ao SEBC o desempenho das funções de banco central para o euro . | The Treaty entrusts the ESCB in general with the performance of the central banking functions for the euro . |
| E, com isso, no afã de tentar fazer uma suposta justiça, comete se grandes injustiças. | And, with that, willing of trying to do a supposed justice, one commits great injustices. |
| Em 1626 seu primeiro filho adotivo comete Seppuku por causa da morte de seu lorde. | In 1626, Miyamoto Mikinosuke, following the custom of junshi, committed seppuku because of the death of his lord. |
| Tendo tido o suficiente de raiva de Calígula em suas críticas e comportamento, ela comete suicídio. | Having had enough of Caligula s anger at her criticisms and of his behavior, she committed suicide. |
| Ele mais tarde comete suicídio depois de perder seu dinheiro na Quebra da Bolsa de 1929. | He later commits suicide (off screen) after losing his fortune in the Wall Street Crash of 1929. |
| Quando o cristianismo se tornou a religião estatal de Roma sob o governo de Teodósio I em 381, a heresia tornou se um delito punível. | When Christianity became the state religion of Rome under Theodosius I in 381, heresy became a punishable offense. |
| Concedei aos órfãos os seus patrimônios não lhes substituais o bom pelo mau, nem absorvais os seus bens com osvossos, porque isso é um grave delito. | Give to the orphans their possessions, and do not replace things of your own which are bad with things which are good among theirs, and do not intermix their goods with your own and make use of them, for this is a grievous crime. |
Pesquisas relacionadas : Comete Um Ato - Comete Um Crime - Comete Um Erro - Delito - Cometer Um Delito - Comete Suicídio - Ele Comete - Ação Delito - Reivindicação Delito - Delito Reforma - Contencioso Delito - Flagrante Delito - Delito Lei
