Translation of "cometer um ato" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Cometer - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Mas eu continuei assistindo no caso de eles falarem Antes de cometer o ato, ele se converteu ao islamismo.
But I kept watching the news in case they came back, they were like, Before he did it, he converted to Islam.
Qualquer um pode cometer um erro.
Anybody can make a mistake.
Todos podem cometer um erro.
Anyone can make a mistake.
Até um professor pode cometer erros.
Even a teacher can make mistakes.
Fui um estúpido por cometer um erro desses.
I was stupid to make a mistake like that.
Estavam a caminho de cometer um crime.
They were on the way to commit a crime.
Não tenha medo de cometer um erro.
Don't be afraid to make a mistake.
Eu acabei de cometer um erro terrível.
I just made a terrible mistake.
Não sei como pude cometer um erro assim.
I don't know how I could've made such a mistake.
Se ele cometer mais um erro, ele será demitido.
If he makes one more mistake, he'll be fired.
Por favor, corrija me quando eu cometer um erro.
Please correct me when I make a mistake.
Você está a ponto de cometer um erro gravíssimo.
You're about to make a very serious mistake.
Modernamente, em algumas jurisdições, um ato incompleto ou ato de suicídio é considerada um crime.
No country in Europe currently considers suicide or attempted suicide to be a crime.
É um pecado que você não deve cometer nunca mais.
It is a sin you must never commit again.
Foi um ato de gentileza.
It was an act of kindness.
Isso é um ato infantil.
It is a childish act.
Foi um ato de Deus.
It was an act of God.
Foi um ato de desespero.
It was an act of desperation.
Pecado é um ato, pois .
Colossians 2 9 10.
Se você cometer um erro, dê um tempo e tente de novo.
If you make a mistake, give yourself some time and try again.
É normal cometer erros.
It's normal to make mistakes.
Segundo a visão de Freire, todo ato de educação é um ato político.
Freire believed education to be a political act that could not be divorced from pedagogy.
Mas se fizeram, sabem que é muito fácil cometer um erro.
But if you have, you know it's very easy to make a mistake.
Isto é um erro que os estudantes têm inclinação a cometer.
This is a mistake students are apt to make.
Você deve ser mais cuidadoso para evitar cometer um erro grosseiro.
You must be more careful to avoid making a gross mistake.
Então, Ato I Um Mapa Encontrado.
So, Act I A Map Found.
Agora, Ato Dois Um Lar Reconstruído.
So, Act II A Home Reconstructed.
Então, falemos sobre um ato simples.
So like let's say even a simple act.
Não gosto de cometer erros.
I do not like to make mistakes.
Não gosto de cometer erros.
I don't like to make a mistake.
Ele está tentando cometer suicídio.
He's trying to commit suicide.
Não gosto de cometer erros.
I don't like to make mistakes.
Eu não quero cometer erros.
I don't want to make any mistakes.
Tom, aparentemente, tentou cometer suicídio.
Tom has apparently tried to commit suicide.
O homem pode cometer enganos, mas só um idiota insiste no erro.
A man can make mistakes, but only an idiot persists in his error.
A agonia como um ato de paixão.
The agony as an act of passion.
O suicídio é um ato de desespero.
Suicide is an act of desperation.
Querem cometer suicídio, ou assassinar alguém.
They want to commit suicide or kill somebody else.
Não tenha medo de cometer erros.
Don't be afraid of making mistakes.
Ele tem medo de cometer erros.
He is afraid of making mistakes.
Ele tem medo de cometer erros.
He's afraid of making mistakes.
Tom não gosta de cometer erros.
Tom doesn't like to make mistakes.
Não tenha medo de cometer erros.
Don't be afraid to make mistakes.
Por que você quer cometer suicídio?
Why do you want to commit suicide?
A internet não pode cometer crimes.
The internet can't commit crimes!

 

Pesquisas relacionadas : Um Ato - Cometer Um Ataque - Cometer Um Crime - Cometer Um Delito - Cometer Um Erro - Cometer Um Assalto - Cometer Um Erro - Cometer Um Erro - Cometer Um Erro - Cometer Um Crime - Cometer Um Erro - Cometer Um Pecado - Cometer Um Assassinato