Os artistas indianos contemporâneos estão conversando com o mundo como nunca antes.	Contemporary artists in India are having a conversation with the world like never ass='bold'>before.
Parece como estava antes.	It looks like it did ass='bold'>before it started.
Como eu disse antes.	As I said ass='bold'>before.
São coisas que posso fazer com objetos simétricos e parece como estava antes.	And those are things that I can do to the symmetrical object that make it look like it did ass='bold'>before I started.
Como disse antes, terminarei com algo que está gravado sobre a Biblioteca Carnegie	And as I said ass='bold'>before, I'll end with something that's carved above the door of the Carnegie Library.
antes de pensarmos como prosseguir.	ass='bold'>before we think about where we go from here.
Não estuda tanto como antes.	He doesn't study as hard as he used to.
Nada é como era antes.	Nothing is as it used to be.
Nunca como antes do desjejum.	I never eat ass='bold'>before breakfast.
LA Sou muito opiniática e, como mencionei antes, adoro partilhar conhecimento com as pessoas.	LA I'm pretty opinionated and as I mentioned earlier, love to share knowledge with people.
Agora estamos interligados, como nações, como indivíduos, de uma forma nunca antes vista, isto nunca aconteceu antes.	We are now interlocked, as nations, as individuals, in a way which has never been the case ass='bold'>before, never been the case ass='bold'>before.
Não é como antes, você sabe.	It ain't like ass='bold'>before, you know.
Como você não pensou nisso antes?	Why didn't you think of that ass='bold'>before?
Nunca tive problemas como esse antes.	I've never had problems like this ass='bold'>before.
Como eu disse antes, ele se parece muito com a Terra, então você vê dunas.	As I said earlier, it looked very much like Earth, so you see sand dunes.
Eles foram inundados com escolhas antes que pudessem protestar dizendo que não sabia como nadar.	They were flooded with choice ass='bold'>before they could protest that they didn't know how to swim.
Com o filme Antes do amanhecer (1995) ganhou o Urso de Prata como melhor realizador.	ass='bold'>Before Sunrise (1995) won the Silver Bear for Best Director at the Berlin International Film Festival.
Antes desse século, a cerveja era aromatizada com outras plantas, como a glechoma hederacea por exemplo.	ass='bold'>Before the thirteenth century, and until the sixteenth century, during which hops took over as the dominant flavouring, beer was flavoured with other plants for instance, Glechoma hederacea .
Eu estive na Etiópia, como disse antes.	I've been to Ethiopia, as I said earlier.
Antes era como controlamos o petróleo deles?	ass='bold'>Before it was, how do we control their oil?
Nathan Myhrvold Cozinhar como nunca visto antes	Nathan Myhrvold Cooking as never seen ass='bold'>before
Tom não ama Mary como amava antes.	Tom doesn't love Mary like he used to.
Já não sou tão jovem como antes.	I'm not as young as I used to be.
Nunca como antes do café da manhã.	I never eat ass='bold'>before breakfast.
Eu nunca tive problemas como esse antes.	I've never had problems like this ass='bold'>before.
Teologia Como muitos artistas renascentistas antes dele, Milton tentou integrar a teologia cristã com os modos clássicos.	Theology Like many Renaissance artists ass='bold'>before him, Milton attempted to integrate Christian theology with classical modes.
Ela empregou Francisco Dereham, com quem teve um caso e noivado informal antes de se casar com o rei, como secretário.	She employed Francis Dereham, who was previously informally engaged to her and had an affair with her prior to her marriage, as her secretary.
E, como disse antes, eu sou uma perfeccionista.	And as I said earlier, I'm a perfectionist.
Era gritou comigo como nunca havia feito antes.	She yelled at me like she never had ass='bold'>before.
Como dito antes, Bergoglio tem negado estas acusações.	As pointed out earlier, Bergoglio has denied these accusations.
Eu quero que a vida seja como antes.	I want life to be the way it was ass='bold'>before.
Eu nunca vi ninguém como o Tom antes.	I never saw anyone like Tom ass='bold'>before.
Isso aconteceu com a gente antes.	It's happened to us all ass='bold'>before.
Eu já trabalhei com Tom antes.	I've worked with Tom ass='bold'>before.
Sua carreira como ator começa antes de seu avanço comercial como músico.	The beginnings of his acting career ass='bold'>predate his commercial breakthrough as a musician.
Aneláveis a morte antes de vos terdes deparado com ela. Viste la, então, como os vossos próprios olhos!	You had wished to know death ass='bold'>before you faced it (in battle) so now you have seen it ass='bold'>before your own eyes.
Mas é como um experimento. Agora, antes que nós antes de começarmos eu preciso fazer duas coisas.	But it's like an experiment. Now, ass='bold'>before we ass='bold'>before we start, I need to do two things.
É reconhecimento de fala como você nunca viu antes.	It's speech recognition like you've never heard ass='bold'>before.
Antes de mais nada, quem são eles? Como parecem?	First of all, who are they? What do they look like?
E eu pensei Como eu não soube disso antes?	And I thought, How could I not have known this ass='bold'>before?
Meu corpo já não é tão flexível como antes.	My body isn't as flexible as it used to be.
Ela dorme como se nunca tivesse feito isso antes.	She sleeps as if she had never done that ass='bold'>before.
Já não vou ao cinema tão frequentemente como antes.	I don't go to the movies as often as I used to.
Como resultado Pushkar existia muito antes mesmo do Pakhawaj.	as a result Pushkar was in existence long ass='bold'>before even the Pakhawaj.
História Descoberta Antes de sua descoberta como planeta, Urano foi observado em muitas ocasiões, geralmente confundido com uma estrela.	Discovery Uranus had been observed on many occasions ass='bold'>before its recognition as a planet, but it was generally mistaken for a star.

Pesquisas relacionadas : Como Antes - Como Antes - Como Antes - Como Mencionado Antes - Como Sugerido Antes - Proceder Como Antes - Restos Como Antes - Não Como Antes - Melhor Como Antes - Como Sugerido Antes - Como Nunca Antes - Como Fornecido Antes - Assim Como Antes - Como Feito Antes

Exibir esta página em português