Neste caso, o campo elétrico é dado por formula_6onde Eω é a amplitude da onda, como antes.	In this case, the electric field is given by formula_11where Eω is the amplitude of the wave as ass='bold'>before.
Jack é dado como morto.	Jack escapes with the tape.
Aquaman está desaparecido e dado como morto.	Aquaman is missing and presumed dead.
Essa tática ficou conhecida como entrismo sui generis, nome dado para diferenciá la das infiltrações táticas de curto prazo empregadas antes da Segunda Guerra Mundial.	This tactic was known as entrism sui generis , to distinguish it from the short term entry tactic employed ass='bold'>before World War II.
Não é dado a profeta algum fazer cativos, antes de lhes haver subjugado inteiramente a região.	No apostle should take captives until he has battled and subdued the country.
Um tolo, quando calado, é dado como sábio.	A fool, when he is silent, is counted to be wise.
Nunca lhes foi dado uma chance para aprender como reagir.	They were never given a chance to learn how to react.
Como, diabos, nos livramos do gás natural num dado momento?	How in the hell can we get off the natural gas at some point?
Parece como estava antes.	It looks like it did ass='bold'>before it started.
Como eu disse antes.	As I said ass='bold'>before.
Dado que o digikam depende da libkipi e da libkexif, deverá compilar estas bibliotecas antes de compilar o digikam .	Because digikam depends on libkipi and libkexif, you must build these libraries ass='bold'>before you build digikam .
Foi oferecido a ela o título de Augusta , antes apenas dado Lívia, a mulher de Augusto, mas Antónia rejeita.	She was also offered the title of Augusta , previously only given to Augustus's wife Livia, but rejected it.
Responderam as parteiras a Faraó É que as mulheres hebréias não são como as egípcias pois são vigorosas, e já têm dado luz antes que a parteira chegue a elas.	The midwives said to Pharaoh, Because the Hebrew women aren't like the Egyptian women for they are vigorous, and give birth ass='bold'>before the midwife comes to them.
antes de pensarmos como prosseguir.	ass='bold'>before we think about where we go from here.
Não estuda tanto como antes.	He doesn't study as hard as he used to.
Nada é como era antes.	Nothing is as it used to be.
Nunca como antes do desjejum.	I never eat ass='bold'>before breakfast.
É dado como adquirido que TODOS os espaços de trabalho normais encontrados, como por exemplo	I will take it as given that ALL the ordinarily encountered working spaces, such as
Não pode ser dado início ao leilão electrónico antes de decorridos dois dias úteis desde a data de envio dos convites .	The electronic auction may not start sooner than two working days after the date on which invitations are sent out .
Agora estamos interligados, como nações, como indivíduos, de uma forma nunca antes vista, isto nunca aconteceu antes.	We are now interlocked, as nations, as individuals, in a way which has never been the case ass='bold'>before, never been the case ass='bold'>before.
Daniel Ikenaga Como você define o que deve ser um dado sigiloso?	Daniel Ikenaga Which information should be secret in your definition?
O neodímio age também como anticoagulante , especialmente quando dado por via endovenosa.	Neodymium also acts as an anticoagulant, especially when given intravenously.
Até mesmo o ano de seu nascimento não é dado como certo.	To the left is a Sun and to the right a Moon.
Lee foi dado como morto no momento em que chegou ao hospital.	By the time he reached the hospital, Lee died at the age of 32.
Não é como antes, você sabe.	It ain't like ass='bold'>before, you know.
Como você não pensou nisso antes?	Why didn't you think of that ass='bold'>before?
Nunca tive problemas como esse antes.	I've never had problems like this ass='bold'>before.
A questão é como usar o que é dado, o que é devolvido.	The issue is how are we using what has been given back.
Hefesto tirou Hera do trono após ter sido dado Afrodite como sua esposa.	Hephaestus released Hera after being given Aphrodite as his wife.
O conteúdo gerado normalmente é HTML, mas pode ser outro dado como XML.	The generated content is commonly HTML, but may be other data such as XML.
Recomen dado	Recom mended
Recomen dado	Recommended
Eu estive na Etiópia, como disse antes.	I've been to Ethiopia, as I said earlier.
Antes era como controlamos o petróleo deles?	ass='bold'>Before it was, how do we control their oil?
Nathan Myhrvold Cozinhar como nunca visto antes	Nathan Myhrvold Cooking as never seen ass='bold'>before
Tom não ama Mary como amava antes.	Tom doesn't love Mary like he used to.
Já não sou tão jovem como antes.	I'm not as young as I used to be.
Nunca como antes do café da manhã.	I never eat ass='bold'>before breakfast.
Eu nunca tive problemas como esse antes.	I've never had problems like this ass='bold'>before.
De facto, a dado momento, os estrangeiros consideravam a loucura como a doença Inglesa.	Indeed, foreigners at one time considered madness the English malady.
Últimos anos Dado que as relíquias de Santo Estevão apareceram a 26 de dezembro de 415, Orósio não pôde partir antes de esta data.	Later years Given that Saint Stephen s relics were uncovered on 26 December 415, Orosius must have departed from Palestine after that date.
E, como disse antes, eu sou uma perfeccionista.	And as I said earlier, I'm a perfectionist.
Era gritou comigo como nunca havia feito antes.	She yelled at me like she never had ass='bold'>before.
Como dito antes, Bergoglio tem negado estas acusações.	As pointed out earlier, Bergoglio has denied these accusations.
Eu quero que a vida seja como antes.	I want life to be the way it was ass='bold'>before.

Pesquisas relacionadas : Como Dado - Como Antes - Como Antes - Como Antes - Visto Como Dado - Toma Como Dado - Tomando Como Dado - Tomado Como Dado - Como Dado Abaixo - Tomar Como Dado - Considerado Como Dado - Como Dado Anteriormente - Como Mencionado Antes - Como Antes Com

Exibir esta página em português