Translation of "como ela afirma" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Exemplificando tal percepção distorcida, ela afirma que | As an example of this distorted perception, she states that |
| Como afirma o site | As the website states |
| Ela afirma que Karol salvou lhe a vida naquele dia. | Edith credits Wojtyła with saving her life that day. |
| Draco afirma que é o pai de Tracy explica lhe que ela teve um passado terrível e gostaria que Bond se casasse com ela como terapia. | Draco reveals that Tracy is his only daughter and tells Bond of her troubled past, offering Bond a personal dowry of one million pounds if he will marry her. |
| Efectivamente , como se afirma na secção III . | In effect , as stated in Section III . |
| Isso é o que ela afirma sobre a ideia por trás da EA Collective | This is what he states as the idea behind EA Collective |
| Ela afirma que skald poderia ter pensado que maçã era o alimento dos mortos. | She states this may imply that the apple was thought of by Brúnarson as the food of the dead. |
| Ela afirma Máquinas Razoáveis podem simular uma as outras dentro limitadas polinomialmente em sobrecarga no tempo e como fator constante de sobrecarga no espaço . | ass='bold'>It states Reasonable machines can simulate each other within a polynomially bounded overhead in time and a constant factor overhead in space . |
| Ela afirma que os fenômenos surgem juntos em uma teia interdependente de causa e efeito. | ass='bold'>It states that phenomena arise together in a mutually interdependent web of cause and effect. |
| Na Teoria da Liderança de Anna Rowley, ela afirma Você quer que suas crenças mudem. | In Anna Rowley's book, Leadership Therapy, she states You want your beliefs to change. |
| Há histórias como esta em todo o lugar, afirma Haider. | Stories like this are everywhere, Haider says. |
| Afirma se que ela nasceu prematura e foi a única descendente legítima de Jaime a sobreviver. | She was said to have been born prematurely and was the only legitimate child of James to survive him. |
| Ela afirma que para qualquer proposição, ou esta proposição é verdadeira, ou sua negação é verdadeira. | ass='bold'>It states that for any proposition, either that proposition is true, or its negation is true. |
| Se segurando ao painel, ele afirma que ela irá morrer bem velha, em uma cama quente. | He assures her that she will die an old woman, warm in her bed. |
| O Chronique de la Pucelle afirma que isso dissuadiu abuso sexual, enquanto ela estava acampada nas batalhas. | The Chronique de la Pucelle states that it deterred molestation while she was camped in the field. |
| Ele afirma | Dr. Awab Alvi at Teeth Maestro analyzes |
| Entre eles, a famosa e disputada Hipótese de Sapir Whorf é frequentemente citada ela afirma que a língua que alguém fala influencia o modo como a pessoa pensa. | The famous but disputed Sapir Whorf hypothesis is sometimes cited this claims that the language one speaks influences the way one thinks. |
| Segundo afirma, é mais importante resolver problemas como a diarreia e a malária. | It is more important, he says, to tackle problems like diarrhea and malaria. |
| Não há provas de que isto impulsionasse significativamente o crescimento, como afirma Romney. | There is no evidence that this would significantly boost growth, as Romney claims. |
| E, como afirma o MAB, para as mulheres, as violações são ainda piores | And, as stated by the MAB, for women, violations are even greater |
| Ao reunir os X Men, Psylocke afirma que, enquanto ela ainda é essencialmente um telecinéticos, ela ganhou a habilidade de telepatia sugerem que as pessoas vêem. | Upon rejoining the X Men, Psylocke states that while she is still primarily a telekinetic, she has gained the mental ability to telepathically suggest what people see (i.e. |
| Andy Carvin afirma | Andy Carvin notes |
| Ele afirma que | Mia says that |
| Zoe Perrett afirma | Zoe Perrett notes |
| Acho que isso é intuitivo você só aprende a partir daquilo que os povos nativos sempre fizeram , afirma ela. | I think it s intuitive you just learn from what the native people have always been doing, she says. |
| Uma opinião parecida vem de Benedito Antunes, que afirma que ela era amada pelos brasileiros, que a definiram, por sua discrição, como a 'Imperatriz Silenciosa', e mesmo assim a consideravam como 'a Mãe dos Brasileiros' . | A similar opinion is voiced by Historian Benedito Antunes, who said that she was beloved by Brazilians, who defined her, for her discretion, as the 'silent empress', and yet regarded her as 'the mother of the Brazilians'. |
| Ela afirma que está mais preocupada com a saúde da princesa Hala, que ao que tudo indica sofre de anorexia. | She says she is especially worried for the health of Princess Hala, who allegedly suffers from anorexia. |
| O historiador Michael Prestwich afirma que seus braços longos lhe deram vantagem como espadachim, coxas longas como cavaleiro. | The historian Michael Prestwich states that his long arms gave him an advantage as a swordsman, long thighs one as a horseman. |
| De acordo com um mito, ele foi cegado pelos deuses como castigo por ele ter revelado seus segredos, enquanto outro afirma que ele foi cegado como punição por ver Atena nua enquanto ela estava se banhando. | According to one myth, he was blinded by the Gods as punishment for revealing their secrets, while another holds that he was blinded as punishment after he saw Athena naked while she was bathing. |
| Mas como ela é feita. Como ela é fabricada. | What's interesting about it is how it's made. How it's made. |
| E afirma lhes Deus! | (They will) say God. |
| O blog Egípcio afirma | Interviewer On what grounds? |
| A CPT afirma que | CPT asserts that |
| Enquanto Majed Abusalama afirma | While Majed Abusalama notes |
| Além disso, Pereyra afirma | Additionally, Pereyra argues |
| Tom afirma ser arqueólogo. | Tom claims to be an archaeologist. |
| Abu Leil não conseguiu entender o que estava errado ela afirma que todos na universidade pertencem a algum tipo de grupo. | Abu Leil couldn't see what was wrong she says everyone at her university hung around in a clique of some sort. |
| Embora Nafisi afirma que a metáfora não é alegórica (p. 35), ela quer traçar paralelos entre vítima e carcereiro (p. 37). | Although Nafasi states that the metaphor is not allegorical (p. 35), she does want to draw parallels between victim and jailer (p. 37). |
| Como Robert Klitgaard afirma Corrupção é igual a Monopólio mais Discrição menos Prestação de Contas . | As Robert Klitgaard puts it, Corruption equals Monopoly plus Discretion minus Accountability . |
| Estas e outras reações fizeram com que o post fosse deletado, como afirma esta retratação | These and other reactions led the blog post to be taken down, as this revoke note states |
| Ben Witherington afirma que existem agora tantos retratos do Jesus histórico como existem pintores académicos . | Ben Witherington states that there are now as many portraits of the historical Jesus as there are scholarly painters . |
| Uma das versões afirma que ela foi fundada após Manuel Mascarenhas Homem ter designado Jerônimo de Albuquerque como comandante da fortaleza, que depois seguiria à Bahia para prestar contas da missão desempenhada. | The successful expedition against 50 Frenchmen and their Indian allies was led by the Captain Major of the Captaincy of Pernambuco, Manuel de Mascarenhas Homem, with the assistance of Jerônimo de Albuquerque Maranhão. |
| Stew afirma Homens negros esquiam | Stew says Black Men Ski |
| O blogueiro iraniano Mersad afirma | Iranian blogger Mersad says |
| 46 afirma estar de acordo. | 46 state that they agree. |
Pesquisas relacionadas : Ela Afirma - Ela Afirma - Ela Afirma - Ela Afirma - Como Afirma - Ela Afirma Que - Ela Afirma Que - Ela Afirma Que - Como Ele Afirma - Como Ele Afirma - Como Ela - Como Ela Está? - Como Ela Surge
