Translation of "como eles também" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Eles também recebem a terra livre entre as árvores, que eles podem cultivar como quiserem. | They also get free land in between the trees, where they can grow their crops. |
| Mas eles também eram Eu realmente fiquei impressionado como eles eram personalizados e quanto trabalho foi gasto com eles. | But they were also I was really impressed by how personalized they were, and how much work went into them. |
| Eles também citam conflitos contínuos, como os daIrlanda do Norte, Israel, Chechênia, e Iraque, e também como exemplos em que eles alegam que as ocupações falharam, como no Líbano, e no Afeganistão. | They also cite continuing conflicts such as Northern Ireland, Israel, Chechnya, and Iraq, as well as examples which they claim ultimately proved to be failures, such as Lebanon, and Afghanistan. |
| E como se isso não fosse motivação o bastante para todos, eles também têm mais como devo dizer isso no palco? eles se conhecem mais no sentido bíblico também. | And if that wasn't good enough motivation for everyone out there, they also have more how shall I say this on this stage? they know each other more in the biblical sense as well. |
| Eu também quero salientar um pouco isto. Como eles podem se comunicar? | I also want to wind this one up a bit. How can they communicate? |
| Eles também tocaram em vários outros shows como parte do Sonisphere Festival. | They also went on to play several other dates as part of the Sonisphere Festival. |
| Eles o ajudaram a ingressar na banda The Castiles, primeiramente como guitarrista, depois como vocalista também. | They helped him become the lead guitarist and subsequently the lead singer of The Castiles. |
| Eles também trabalhavam. | They worked too. |
| Eles também vêm? | Are they coming as well? |
| Eles também vêm? | Are they coming, too? |
| Temos alguma idéia de como derrotamos os Neandertais se eles também possuiam linguagem? | Do we have any idea how we could have defeated Neanderthals if they also had language? |
| Eles também investigaram como o ácido hipúrico está relacionada com o ácido benzoico. | These latter also investigated how hippuric acid is related to benzoic acid. |
| Eles também costumam roubar a caça de outros predadores, como leões e leopardos. | They will also scavenge or steal kills from other predators, such as lions and leopards. |
| Eles também aparecerem no jogo como personagens jogáveis, junto com seu próprio cenário. | The duo also appears in the game as a pair of playable characters, along with a unique venue. |
| No período fértil eles são semelhantes às focas pois como as focas abrem as narinas para respirar, eles também. | When they're in rut they're similar to seals in the way, like, a seal has to open its nose to breathe. |
| Eles também dizem algumas vezes também dizem Bem, se você não vê, como sabe se a pessoa está trabalhando? | They'll also say sometimes they'll also say, Well, if I can't see the person, how do I know they're working? |
| E também eles fazem referência a como a úvula Tudo que eles falam é caído por causa da fruta proibida. | And also they reference how the uvula everything they say is fallen because of the forbidden fruit. |
| Também se pode comprimi lo em um bloco para construção, como eles fazem aqui. | You can also compress that into a building block, as they did here. |
| Sistemas mais antigos como Atari ST também possuem emuladores oficiais entre eles o Gemulator. | Earlier, IBM provided simulators for, e.g., the 650 on the 705. |
| Eles também se alimentam de hipopótamos mortos como um grupo, tolerando um ao outro. | They also feed on dead hippos as a group, tolerating each other. |
| Como eu disse, todos os balcões podem se mover, mas eles também podem desaparecer completamente. | As I said, all the balconies can move, but they can also be disappeared completely. |
| Naquele momento eles decidiram registrar se como entidade filantrópica, vindo a chamar se também Resala . | From this moment they decided to register as an official charity organization also called Resala . |
| E eles também têm eletricidade. | And they also have electricity. |
| Mas eles também falaram sobre qual candidato eles iam apoiar. | But they also talked about which candidate they were going to support. |
| Eles criaram um dicionário online Espanhol Muisca, que também está disponível como app gratuito para Android. | They have created a Spanish Muisca online dictionary, also available as a free Android app. |
| O reggae também influenciou o rap estadunidense, visto que eles compartilham raízes, como estilos rítmicos africanos. | Reggae has also influenced American rap music, as they share roots as rhythmic, African styles of music. |
| Líderes revolucionários como Pancho Villa, também tiveram bandas intinerantes junto com eles onde quer que fossem. | Revolutionary leaders like Pancho Villa, also took wind bands with them wherever they went. |
| Eles também compartilham outras características com os aglomerados globulares, como a população estelar e a metalicidade. | The clusters also share other characteristics with globular clusters, e.g. |
| Eles também aparecem na arquitetura fora da Índia, especialmente na arquitetura Khmer, como em Angkor Wat. | They also appear in architecture outside India, especially Khmer architecture, as at Angkor Wat. |
| Eles também notam que o território não foi chamado de Macedônia como entidade política até 1944. | They also note that the territory was not called Macedonia as a political entity until 1944. |
| Eles também são usados para pegar itens, tanto pequenos como grandes, e como armas literais (sendo balançados em objetos e pessoas como bastões). | They are also used to grab items, both small and large, and as literal weapons in terms of being swung at objects and people like clubs. |
| E porque eles são artistas, eles tem temperamentos de artista também. | And because these are artists, they have very artistic temperaments. |
| Mas eles também aprendem outras coisas. | But you also learn other things. |
| Eu adoro isso! E eles também. | And I love it! And so do they. |
| Mas eles também publicam matérias censuradas. | But they also publish banned articles. |
| Se eles quiserem, vocês também quererão. | If they want, you shall want too. |
| Se vocês forem, eles também irão. | If you go, they'll go too. |
| Se vocês intervierem, eles também intervirão. | If you intervene, they will also intervene. |
| Eles também continham bibliotecas em miniatura. | They also contained miniature libraries and accommodation for the teacher. |
| A razão é eles estão tratando as outras pessoas como um computador, e o cérebro também está. | The reason is, they're treating other people like a computer, and the brain is too. |
| Eles também evitam formas puramente seculares de lazer, como esportes competitivos e programas de TV não religiosos. | They will also usually refrain from purely secular forms of recreation, such as competitive sport and watching non religious programs on television. |
| Todos querem saber, como eles as construíram, como eles as transportaram? | Everyone wants to know, how did they make them, how did they transport them? |
| Como eles estão organizados? Eles estão isolados? | How are they organized? Are they isolated? |
| E eles de fato também liberam ocitocina. | And they indeed also release oxytocin. |
| Também fico um pouco espantado com eles. | I'm also slightly in awe of them. |
Pesquisas relacionadas : Eles Também - Como Também - Como Também - Como Eles - Como Eles - Eles Também São - Eles Também Tem - Entre Eles Também - Eles Podem Também - Eles Também Podem - Eles Podem Também - Eles Também Usado - Eles Poderiam Também - Também Conhecido Como