Mas alguns para trabalhar, alguns para jogar, alguns são para os homens colocarem suas coleções.	But ass='bold'>some were for working, ass='bold'>some were for playing, ass='bold'>some were for guys to collect their things.
Leio alguns para ela, ela lê alguns para mim.	I read ass='bold'>some to her, she reads ass='bold'>some to me.
Alguns açúcares como a frutose também colaboram para a absorção de ferro.	It can also be dissolved in alcohol to form tincture of iron.
Alguns jornais menores, como jornais distritais, utilizam o osseto para artigos isolados.	ass='bold'>Some smaller newspapers, such as district newspapers, use Ossetian for ass='bold'>some articles.
Alguns anarquistas cristãos se opõem ao uso da violência tanto para ataque como para defesa.	Most Christian anarchists are pacifists and reject the use of violence, such as war.
Alguns a viam como mártir.	ass='bold'>Some saw her as a martyr.
Bach transcreveu alguns dos concertos de Vivaldi para o cravo, bem como alguns para orquestra, incluindo o famoso Concerto para Quatro Violinos e Violoncelo, Cordas e Baixo Contínuo (RV580).	Bach transcribed six of Vivaldi's concerti for solo keyboard, three for organ, and one for four harpsichords, strings, and basso continuo (BWV 1065) based upon the concerto for four violins, two violas, cello, and basso continuo (RV 580).
Só vou dar alguns exemplos de como, alguns bons exemplos de como isto tem sido usado historicamente.	Let me give you just ass='bold'>some examples of how, ass='bold'>some powerful examples of how this has been used historically.
Para alguns empresários empreendedores, o colapso era anunciado como a oportunidade de uma vida.	For ass='bold'>some enterprising businessmen, the collapse heralded a once in a lifetime opportunity.
Para alguns, como o escritor francês Guy de Maupassant, ela encarna o eterno feminino .	The cause of his death, the rupture of an aneurysm, is all that is definitely known.
Escritores não são vistos como indivíduos criativos, mas como representantes de suas respectivas culturas. Alguns autores da China, alguns da Turquia, alguns da Nigéria.	Writers are not seen as creative individuals on their own, but as the representatives of their respective cultures a few authors from China, a few from Turkey, a few from Nigeria.
Alguns primatas, como alguns hominídeos e babuínos, são mais terrestres do que arborícolas, mas todas as espécies possuem adaptações para trepar em árvores.	ass='bold'>Some primates (including ass='bold'>some great apes and baboons) are primarily terrestrial rather than arboreal, but all species possess adaptations for climbing trees.
Alguns, como Abed, esqueceriam esse dia.	ass='bold'>Some, as had Abed, would forget the date.
Alguns, como Irenkaa, começaram a especular	ass='bold'>Some, like Irenkaa, start speculating
Alguns rappers, como The Notorious B.I.G.	ass='bold'>Some rappers, such as The Notorious B.I.G.
Para alguns de nós, pode ser a música. Para alguns, pode ser comida.	For ass='bold'>some of us it might be music. For ass='bold'>some of us it might be food.
Alguns deles são do hemisfério norte alguns são do globo como um todo.	ass='bold'>Some of them are from the northern hemisphere ass='bold'>some are from the entire globe.
Qualquer pessoa que se envolva em política pode confirmar como isso é difícil para alguns.	Anyone who's followed politics can testify to how hard that is for ass='bold'>some people to get.
Para alguns, como aqueles em Encuentro a proposta de lei é apenas o primeiro passo	For ass='bold'>some, like those at Encuentro, the proposed bill is merely a first step
A toxicidade levou para o uso (agora interrompido em alguns países) como veneno de rato.	The saturated solution of equal parts of thallium(I) formate (Tl(CHO2)) and thallium(I) malonate (Tl(C3H3O4)) in water is known as Clerici solution.
Alguns são muito benéficos. Alguns são importantes para o ecossistema.	ass='bold'>Some are quite beneficial. ass='bold'>Some are important to your ecosystem.
Alguns indivíduos em cativeiro, tais como a Koko, aprenderam alguns sinais da linguagem gestual.	A few individuals in captivity, such as Koko, have been taught a subset of sign language.
Quando estão baixas no horizonte, elas agiam como bússolas estelares para ajudar navegantes a traçar cursos para alguns destinos.	Low on the horizon, they acted as stellar compasses to assist mariners in charting courses to particular destinations.
Existem alguns dilemas como você pode ver.	There are ass='bold'>some dilemmas you see.
Alguns escolhem o microscópio como seu instrumento.	ass='bold'>Some chose the microscope as their instrument.
Alguns são bem conhecidos, como o florescimento.	ass='bold'>Some of them are very well known, like the flowering.
Publicações aduladoras como essa incomodaram alguns internautas.	Such flattering publications have annoyed ass='bold'>some web users.
Alguns animais, como os tigres, comem carne.	ass='bold'>Some animals, as tigers, eat meat.
Alguns animais, como os leões, comem carne.	ass='bold'>Some animals, such as lions, eat meat.
Alguns se referem à técnica como drible .	ass='bold'>Some refer to the technique as dribbling .
Também conhecida em alguns lugares como camaleão.	Schwartz, A., and R. Thomas.
Como resultado, os EUA estão a desperdiçar alguns dos seus activos mais valiosos, com alguns jovens desprovidos de aptidões a virarem se para actividades disfuncionais.	As a result, the US is wasting ass='bold'>some of its most valuable assets, with ass='bold'>some young people bereft of skills turning to dysfunctional activities.
Então alguns passos que podemos tomar para finalizar como fazer essa revolução por meio do brincar.	So ass='bold'>some steps that we can take to finish up how to make this revolution through play.
E eu quero começar dando alguns exemplos de ilusões de óptica como uma metáfora para racionalidade.	And I want to start by giving you ass='bold'>some examples of visual illusion as a metaphor for rationality.
Para alguns, como Monserrat Nicolas, de Curvas Políticas , este ciclo eleitoral foi apenas mais do mesmo	For ass='bold'>some, like Monserrat Nicolas at Curvas Políticas this election was more of the same
Alguns sites como o Remezcla fazem uma pequena contribuição para construir pontes entre as duas comunidades.	ass='bold'>Some outlets like Latino culture site Remezcla have contributed to building bridges between both communities.
Durante festivais xintoístas, esses mascates abriam barracas e alguns membros eram contratos para atuar como seguranças.	During Shinto festivals, these peddlers opened stalls and ass='bold'>some members were hired to act as security.
Alguns historiadores, contemporâneos dos conquistadores (como o guerreiro Bernal Díaz del Castillo), descrevem alguns casos.	Contemporary historians of the Conquistadors, such as Bernal Díaz del Castillo, recorded them.
Como resultado, muitas congregações planejavam para ser nos cinemas, alguns dos quais montaram mesas para responder perguntas e compartilhar orações.	As a result, many congregations planned to be at the theaters, ass='bold'>some of whom set up tables to answer questions and share prayers.
Fiz alguns para a Bejeweled	I did puzzles for Bejeweled.
Para alguns deles, era neve.	To ass='bold'>some of them, it was snow.
Tenho alguns amigos para ajudar.	I have ass='bold'>some friends to help.
Tenho alguns clientes para ligar.	I have clients to call.
Tenho alguns problemas para resolver.	I have ass='bold'>some problems to take care of.
Mas, como todos nós, ele tem alguns problemas.	But, like all of us, he had ass='bold'>some problems.

Pesquisas relacionadas : Como Alguns - Para Alguns - Para Discutir Alguns - Para Alguns Mais - Para Alguns Países - Para Alguns Exemplos - Para Alguns Itens - Para Alguns Aspectos - Para Alguns, Enquanto - Exceto Para Alguns - Para Citar Alguns - Para Citar Alguns - Para Alguns Relatórios - Tempo Para Alguns

Exibir esta página em português