Translation of "como tudo o que" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Como - tradução :
As

Como - tradução :
How

Como - tradução : Como - tradução : Tudo - tradução : Tudo - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Como tudo o que você vê, cada vez que acorda.
Like everything you see, every time you wake up.
Tudo bem, então feito tudo isso o que mais posso eu querer como um IR?
All right, then, having done all that, what else do I want to know as a VC?
Como permitimos que tudo isso aconteça?
How do we allow any of this to happen?
Como posso dizer tudo o que eu tenho no meu coração?
How can I tell you everything that is in my heart?
O menino repete como um papagaio tudo que a gente diz.
The boy repeats everything we say like a parrot.
Sabe, a violência como instrumento político é tudo o que temos agora.
You know, violence as a political tool is all the rage right now.
Como mágico eu acredito que tudo é possível.
As a magician, I think everything is possible.
O Tom leva tudo como um desafio.
Tom takes everything as a challenge.
Como você pode permitir que todos esses sites saibam tudo o que você faz?
How can you possibly allow all these sites to know everything you do?
Eu como tudo.
I eat everything.
Como tudo começou?
How did it all begin?
E o objetivo da física de partículas é entender do que tudo é feito, e como tudo se mantém junto.
And the aim of particle physics is to understand what everything's made of, and how everything sticks together.
Espero que aprecie ler como tudo aconteceu como o euro passou a ser a nossa moeda .
I hope you will enjoy reading about how this happened , about how the euro cash became our money .
Era isso. Tudo o que ele via como opções. E não errou muito.
That was it. That's all he saw as the options. And not too far off.
E eu pensei, Como é possível? Por que eu perdi tudo que eu valorizava, tudo pelo quê eu trabalhei.
And I thought, How could it? Because I've lost everything that I valued, everything that I'd worked towards.
Como combinar tudo isso?
How do we combine all this?
Como financiaríamos isso tudo?
How would we finance this?
Tudo correu como esperado.
Everything went as expected.
Tudo corre como planejado.
Everything is proceeding as planned .
Reze como se tudo dependesse de Deus. Trabalhe como se tudo dependesse de você.
Pray as though everything depended on God. Work as though everything depended on you.
Como eu vou encaixar isso à tudo que estou fazendo?
How am I going to fit this into everything else I'm doing?
E como fizemos tudo isso?
And how did we do all this?
Como tudo está estranho hoje!
How queer everything is to day!
Tudo saiu como eu esperava.
Everything fell out as I expected.
Tudo aconteceu exatamente como pensei.
Everything happened exactly as I had thought.
Tudo pareceu como uma mentira.
Everything seemed like a lie.
É o maior mistério que confronta os seres humanos Como tudo isso pode ser assim?
It's the greatest mystery confronting human beings How does this all come about?
Em filosofia, ser é considerado não só como um verbo (existir) mas também como substantivo ( tudo o que é ).
Unity is the basis of actuality ... 'being' is being combined and one, and 'not being' is being not combined but more than one.
Os cérebros das garotas são como espaguete tudo em suas vidas está conectado a tudo o mais.
Girls' brains are like spaghetti everything in their life is connected to everything else.
Farei tudo o que puder.
I'll do everything I can.
Tudo o que vai volta.
What goes around comes around.
É tudo o que sei.
That's all I know.
Temos tudo o que queremos.
We have everything we want.
É tudo o que importa.
It's all that matters.
O que é tudo isso?
What's all this?
O que é tudo isso?
What's all that?
Demos tudo o que tínhamos.
We gave all we had.
Eu diria não apenas o design biológico, mas o design de tudo que pensamos como design humano.
I would say not just biological design, but all of the design that we think of as human design.
A indiferença é como o gelo dos pólos mata tudo.
Indifference is like the ice on the poles it kills everything.
como meu desejo que ninguém passasse fome ou que tudo fosse gratuito. Utopia!
Like my wish that no one went hungry or that everything were a free kind of utopia.
Vamos às comunidades rurais e tudo o que fazemos, como o que tem sido feito nesta sala, é criar o espaço.
We go into rural communities and all we do, like has been done in this room, is create the space.
O que é que foi aquilo tudo?
What was all that about?
Não acredite em tudo que ouve. Não goste de tudo que vê. Não diga tudo que sabe. Não faça tudo que quer.
Don't believe everything you hear. Don't love everything you see. Don't say everything you know. Don't do everything you want.
Como o pássaro que voa sobre o campo e não se importa com as cercas abaixo, tudo bem?
Like the bird who flies over the field and doesn't care about the fences underneath, all right?
Sites como o Google e o Facebook guardam tudo o que você escreve e não respeitam a sua privacidade.
Sites like Google or Facebook record everything that you write and don't respect your privacy.

 

Pesquisas relacionadas : Tudo O Que - Tudo O Que - Tudo O Que - Como Tudo - Como Tudo - Como Tudo O Resto - Como O Que - Como O Que - Tudo O Que Muitas - Tudo O Que Precisam - De Tudo O Que - Tudo O Que Puder - Tudo O Que Puder - Tudo O Que Era