Translation of "como um lanche" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Preciso de um lanche. | I need a snack. |
| Fizemos uma parada para um lanche. | We stopped for a sandwich. |
| Você lembra de me comprar um lanche? | Do you remember buying me lunch? |
| Fiz um lanche lá pelas 3 horas. | I had a bite at around 3 o'clock. |
| Eu gostaria de um lanche, por favor. | I'd like a sandwich, please. |
| Esse lanche está com um gosto péssimo. | This snack doesn't taste good at all. |
| Nós fizemos uma parada para um lanche. | We stopped for a sandwich. |
| Aqueles 20 dólares poderiam pagar um lanche rápido. | Those 20 dollars might have been a quick lunch. |
| Chamo isto Hora do Lanche | I call it Snack Time. |
| Eu derrubei o meu lanche. | I dropped my sandwich. |
| Eu terminei o meu lanche. | I finished my sandwich. |
| Um leão fazendo seu lanche noturno reparem que ele tem um dente quebrado. | A lion having a late night snack notice he's got a broken tooth. |
| Você pode comer o meu lanche. | You can have my sandwich. |
| Pipoca é o meu lanche favorito. | Popcorn is my favorite snack. |
| Seria como se colocássemos 36,000 pessoas visualizando 36,000 monitores todos os dias, sem ter tempo nem para um lanche. | It would be like 36,000 people staring at 36,000 monitors each and every day, without so much as a coffee break. |
| Eu não consegui encontrar o meu lanche. | I couldn't find my sandwich. |
| Eu não consegui terminar o meu lanche. | I couldn't finish my sandwich. |
| Ela cortou o lanche em quatro sanduíches menores. | She cut the sandwich into four smaller sandwiches. |
| Esse é o meu tipo de lanche favorito. | That's my favorite kind of sandwich. |
| Você pode cortar o meu lanche ao meio? | Can you cut my sandwich in half? |
| E durante o intervalo teríamos um lanche e vocês poderiam escolher entre bananas ou chocolate. | And during the break there would be a snack and you could choose bananas or chocolate. |
| Butch encontra rapidamente o relógio porém, acreditando estar sozinho, faz uma pausa para um lanche. | Butch finds the watch quickly, but thinking he is alone, pauses for a snack. |
| Se à meia noite não podemos fazer um lanche, para que serve uma luz na geladeira? | If you can't have a midnight snack why do we have a light in the fridge? |
| Então teremos café da manhã em família. Nós nos encontraremos para um lanche antes de ir dormir. | We'll have family breakfast. We'll meet for a bedtime snack. |
| Meus amigos, parentes, vizinhos foram doando uma porta, um balcão e agora eu estou vendendo refeição, lanche, refrigerante. | My friends, relatives, neighbors donated a door, a counter, and now I am making a living selling meals, snacks, soft drinks. |
| E ele diz Quer saber? Preciso de algo para beber com meu lanche. | And Ivan says, You know what? I need a drink with my lunch. |
| Além da sala de recreação, há salas de lanche abastecidas com vários alimentos e bebidas. | In addition to the recreation room, there are snack rooms stocked with various foods and drinks, with special emphasis placed on nutrition. |
| Eles são vendidos apenas por um grupo de vendedores ambulantes que andam pelas ruas de Lagos nas rodoviárias e em engarrafamentos e os vendem como um lanche, e eles têm sido vendidos dessa forma há 40 anos. | It's only sold by a phalanx of street hawkers who run around the streets of Lagos at bus stations and in traffic jams and sell it as a snack, and it's been sold that way for 40 years. |
| O interessante é que nenhuma taxa de admissão foi cobrada e serviram lanche e refresco para todos! | Interestingly, no admission fees was charged, with lunch and refreshments on the house! |
| Elas compram esses lanches à base de algas chamados de Veggie Booty com couve, que é para as crianças voltarem para casa e dizer Mamãe, mamãe, eu quero um lanche que ajude a prevenir câncer de cólon . | They buy these seaweed based snacks there called Veggie Booty with Kale, which is for kids who come home and say, Mom, mom, I want a snack that'll help prevent colon rectal cancer. |
| A The Economist usa o Índice Big Mac uma comparação do custo de um lanche Big Mac em diferentes moedas ao redor do mundo e que pode ser usada para julgar informalmente a paridade do poder de compra dessas moedas. | The Economist newspaper uses the Big Mac Index the comparison of a Big Mac's cost in various world currencies can be used to informally judge these currencies' purchasing power parity. |
| Regras e incentivos não dizem como ser um bom amigo, como ser um bom pai, como ser um bom cônjuge, ou como ser um bom médico ou um bom advogado ou um bom professor. | Rules and incentives don't tell you how to be a good friend, how to be a good parent, how to be a good spouse, or how to be a good doctor or a good lawyer or a good teacher. |
| como um homem. | Like a man. |
| Como um robô. | Like a robot. |
| Como um funeral. | Like a funeral. |
| Em vez de viver cem anos como um coelho, viva um dia como um tigre. | Rather than live a hundred years as a rabbit, live one day as a tiger. |
| a percentagem do espaço usado, tanto como um número como um gráfico. | the percentage of space used as a number and as a graph. |
| Na verdade, a evolução trabalha mais como um funileiro que como um engenheiro. | Really evolution works more like a tinkerer than an engineer. |
| E ela disse, Não, não é como um sonho. É como um filme. | And she said, No, it's not like a dream. It's like a movie. |
| Como vocês poderiam ter um problema como este? | How could you have a problem like this? |
| Como isto pode ter passado como um raio? | How could this have gone by like lightning? |
| É como se cada um de nós, como Schrödinger aqui, somos como um coral multiplicando em diferentes possibilidades. | It's as if each of us, like Schrödinger here, are a kind of coral branching into different possibilities. |
| Um número destes pode ser visualizado como um ponto em um plano complexo, como apresentado à direita. | Such a number can be visualized by a point in the complex plane, as shown at the right. |
| Um robô que voa como um pássaro | A robot that flies like a bird |
| Como Usar um Histograma | How To Use an Histogram |
Pesquisas relacionadas : Como Lanche - Um Lanche - Lanche - Lanche - Um Pequeno Lanche - Comer Um Lanche - Por Um Lanche - Fazer Um Lanche - Fazer Um Lanche - Tomar Um Lanche - Teve Um Lanche - Tendo Um Lanche - Contador Lanche
