Translation of "como uma alta" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Como esta árvore é alta! | How ass='bold'>tall this tree is! |
| Sou tão alta como ele. | I'm as ass='bold'>tall as he is. |
| Tal conjunto errático de letras é considerado como tendo uma entropia muito alta. | Such a random jumble of letters is said to have a very high entropy. |
| Como vê, há uma alta correlação entre temperatura, CO2 e nível do mar. | As you see, there's a high correlation between temperature, CO2 and sea level. |
| Ele chegou como um pássaro em alta velocidade chocando se contra uma vidraça. | It arrived like a speeding bird smashing into a windowpane. |
| Não sou tão alta como ele. | I'm not as ass='bold'>tall as he is. |
| Tenho uma febre alta. | I have a high fever. |
| Segundo o mapa, as cidades orientais, como Xangai, têm uma alta frequência de câncer de estômago, enquanto o sudeste tem uma alta frequência de câncer de fígado. | According to the map, eastern Chinese cities like Shanghai have a high frequency of gastric cancer, while the southeast has a high frequency of liver cancer. |
| Os robôs também são comumente utilizados como uma forma de Arte de Alta Tecnologia. | There are also concerns about technology which might allow some armed robots to be controlled mainly by other robots. |
| Keiko não é tão alta como eu. | Keiko isn't as ass='bold'>tall as I. |
| Ele tem uma voz alta. | He has a loud voice. |
| Era uma estrela tão alta! | 14th century proverb Mad world! |
| Ele tem uma alta sensibilidade. | It has a high sensitivity. |
| Eles coletam milhões de pontos de uma vez com uma precisão muito alta e uma resolução muito alta. | They collect millions of points at a time with very high accuracy and very high resolution. |
| Esta árvore é quase tão alta como aquela. | This tree is about as ass='bold'>tall as that one. |
| Possui dois pináculos em sua parte mais alta, porém apenas um deles funciona como uma antena. | While the building has two spires of equal height, only one of them is actually functional as a transmission antenna. |
| Esta é uma árvore muito alta. | This is a very ass='bold'>tall tree. |
| Se formam geralmente durante sistemas de alta pressão atmosférica, como após a passagem de uma frente fria. | They generally form during high pressure systems, such as after a cold front. |
| Em instrumentos de corda é possível a produção de notas muito puras, chamadas de harmônicas pelos músicos, as quais possuem uma alta qualidade, assim como uma alta intensidade localizada no nó das cordas. | On string instruments it is possible to produce very pure sounding notes, called harmonics or flageolets by string players, which have an eerie quality, as well as being high in pitch. |
| Esta é uma centrífuga de alta velocidade. | This is a high speed centrifuge. |
| Eu estava com uma febre muito alta. | I had a very high fever. |
| Ela era uma loira alta e elegante. | She was a ass='bold'>tall, slender blonde. |
| Tom está preso em uma cadeira alta. | Tom is strapped into a high chair. |
| Se você tem um organismo perigoso, uma alta proporção das pessoas serão sintomáticas, uma alta proporção de pessoas tomarão antibióticos. | If you've got a harmful organism, a high proportion of the people are going to be symptomatic, a high proportion of the people are going to be going to get antibiotics. |
| A conspiração ficou conhecida como o Incidente de Alta Traição. | This conspiracy was known as the High Treason Incident (1910). |
| Sobre esta ilha Aldarion construiu uma torre alta, chamada Calmindon , Torre da Luz, que aparentemente servia como farol. | Upon this isle Aldarion built a ass='bold'>tall tower, called Calmindon or Light tower , that apparently served as a beacon. |
| Esta é uma estimativa baixa, e esta uma estimativa alta. | One is a low estimate, and one is a high estimate. |
| Eles tinham uma mortalidade infantil alta, ou muito alta e tamanho da família, de seis a oito. | They had high, or very high, child mortality and family size, six to eight. |
| Mas é algo que tem uma alta precisão. | But it's something that is very precise stuff. |
| Sua febre ainda estava alta uma hora depois. | Her fever was still higher an hour later. |
| É possível viajar a uma velocidade tão alta? | Is it possible to travel at such a high speed? |
| Isto implica uma densidade de energia muito alta. | This implies an astonishingly high energy density. |
| O tilacino foi observado como tendo uma locomoção firme e um tanto esquisita, impossibilitando o correr em alta velocidade. | The thylacine was noted as having a stiff and somewhat awkward gait, making it unable to run at high speed. |
| E então vamos para uma alta taxa de economia. | And then it's a high savings rate. |
| Ele empresta dinheiro a uma alta taxa de juros. | He lends money at a high rate of interest. |
| Sua alta renda proporcionou lhe uma vida de prosperidade. | His high income afforded him a life of prosperity. |
| Feito repetido em 2010, com uma alta de 17 . | http ecommons.txstate.edu arp 108 . |
| Floresta é uma área com alta densidade de árvores. | A forest is a large area of land covered with trees or other woody vegetation. |
| Temos uma fibra de carbono com alta resistência mecânica. | This had produced a carbon fiber that contained about 55 carbon. |
| Putin apoiou indústrias de alta tecnologia como as nucleares e de defesa. | Putin supported high tech industries such as the nuclear and defence industries. |
| Isto pode ocorrer, por exemplo, em regiões em que há fluxos de energia muito alta, tais como as proximidades do núcleo ou em regiões com alta opacidade, como no envoltório externo. | This can occur, for example, in regions where very high energy fluxes occur, such as near the core or in areas with high opacity as in the outer envelope. |
| E é um sistema com uma taxa alta de mudança. | And it's a system with very high turnover. |
| Ela ficou com uma febre muito alta tentamos de tudo. | And she had such a high fever. We tried everything. |
| Esta é uma imagem em alta velocidade de um mosquito. | This is a high speed camera view of a mosquito. |
| Tom obteve uma pontuação muito alta no teste de hoje. | Tom got a very high score on today's test. |
Pesquisas relacionadas : Uma Alta - Uma Gama Alta - Uma árvore Alta - Alcançar Uma Alta - Atingiu Uma Alta - Uma Alta Demanda - Uma Alta Prioridade - A Uma Alta - Uma Alta Qualidade - Uma Alta Flexibilidade - Uma Barra Alta - Uma Alta Insecto - Uma Alta Classificação - Uma Temperatura Alta