Translation of "como uma pessoa" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Como - tradução :
As

Como - tradução :
How

Como - tradução : Como - tradução : Pessoa - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Ele não fala como uma pessoa normal.
He doesn't talk like a normal person.
Uma pessoa presente. Uma pessoa preparada. Uma pessoa forte.
They make me present. They make me ready. They make me strong.
Pare de me ver como uma pessoa comum.
Stop seeing me as a normal person!
Como uma pessoa pode viver de uma forma tão inferior!
How can a person live so inferior!
Ou, talvez, uma pessoa comum como você ou eu?
Or perhaps an ordinary person like you or me?
Ele está a tentar ficar como uma pessoa comum.
He's trying to remain an ordinary person.
Sami descrevia Layla como uma pessoa quase inacreditavelmente malvada.
Sami described Layla as evil almost beyond belief.
Eu espero que todos vocês tenham uma pessoa como essa.
I hope all of you have such a person.
Isto é como vêem o tamanho de uma pessoa lá.
This is like you see the size of a person over there.
Eu havia pensado sobre mim mesma como uma pessoa criativa.
I had never before thought of myself as a creative person.
Como uma pessoa pode se tornar tão ignorante e impotente!
How could a person become so ignorant and helpless!
Uma pessoa que segue o islamismo é conhecida como muçulmana.
A person who follows Islam is known as a Muslim.
Beijar uma pessoa que fuma é como lamber um cinzeiro.
Kissing a person who smokes is like licking an ashtray.
Nós o conhecemos como uma pessoa valente, prestativa e espirituosa.
... We knew him as a brave and a warm hearted, spiritual person.
E Archie Cochrane entendeu isto como entenderia uma outra pessoa qualquer.
And Archie Cochrane understood this as well as anybody.
P Como é a vida de uma pessoa transgênere no Quénia?
Q What is the life of transgendered person in Kenya?
Uma pessoa como essa não teria problemas para se eleger presidente.
A person like that would have no trouble getting elected president.
Como você conheceu aquela pessoa?
How did you get to know that person?
E estou lhe tratando, uma pessoa íntima, como se fosse um inimigo.
And I'm treating you, my inner circle, like you're the enemy.
Vocês devem ter ficado surpresos vendo Kleiber como uma pessoa tão hiperativa.
You might be surprised having seen Kleiber as such a hyperactive guy.
Mas aquela pessoa podia ser identifcada como tendo uma deficiência de aprendizagem.
But that person could be identified as having a learning disability.
Normalmente, uma equipe tem um pessoa, uma sociedade, ou uma entidade corporativa como dono da equipe .
Rather than being the property of an individual, partnership, or corporate entity, they are held in 2014 by 360,584 stockholders.
Uma pessoa ganha.
One person wins.
Escolha uma pessoa.
Choose one person.
Como isso afeta quem você é como pessoa?
How does that affect who you are as a person?
Na verdade, você é como Ulisses e o imediato em umapessoa.
So in effect, you are like Odysseus and the first mate in one person.
Anteriormente, em outro post intitulado Hasik, espera! , hardingush retratou uma pessoa como frouxa .
Earlier, hardingush portrayed one such slacker in another post titled Hasik, hold on! .
Quanto dinheiro você acha que uma pessoa como o Tom gasta por mês?
How much money do you think someone like Tom spends each month?
Lucas elogiou o como uma pessoa muito agradável que trabalhava bem com atores .
Lucas praised Marquand as a very nice person who worked well with actors .
Tom comete erros como qualquer pessoa.
Tom makes mistakes like everyone else.
Uma pessoa sábia sabe como improvisar, como o Luke fez quando ele lavou de novo o chão.
A wise person knows how to improvise, as Luke did when he re washed the floor.
Novamente, uma pessoa notável,
Again, a remarkable person.
Uma pessoa foi presa.
One person was arrested.
Sou uma pessoa realista.
I'm a realistic person.
Sou uma pessoa realista.
I am a realistic person.
Você é uma pessoa.
You're a person.
Sou umapessoa?
Am I a bad person?
Sou uma pessoa responsável.
I'm a responsible person.
Sou uma pessoa ocupada.
I am a busy person.
Sou uma pessoa ocupada.
I'm a busy person.
Sou uma pessoa corajosa.
I'm a brave person.
Pode ser que uma boa pessoa encontre, pode ser que umapessoa encontre.
Sometimes a good person would find it, sometimes a bad person would find it.
Uma pessoa sábia sabe como usar estas habilidades morais a serviço dos objetivos corretos.
A wise person knows how to use these moral skills in the service of the right aims.
Era como se uma vida não valesse nada se a pessoa não tiver posses.
It was as if life didn t mean anything if the person didn t have any possessions.
Nabokov mesmo descreveu Humbert como um miserável vaidoso e cruel e uma pessoa detestável .
Nabokov himself described Humbert as a vain and cruel wretch and a hateful person.

 

Pesquisas relacionadas : Como Pessoa - Como Pessoa - Uma Pessoa - Uma Pessoa - Uma Pessoa - Como Pessoa Privada - Uma Pessoa Dinâmica - Uma Pessoa Aleatória - Mais Uma Pessoa - Para Uma Pessoa - Uma Pessoa Chamada - Uma Pessoa Difícil - Uma Pessoa única - Por Uma Pessoa