Translation of "compartilhar e connect" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Compartilhar - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Compartilhar ficheiros através da rede Direct Connect
Share files over the Direct Connect network
DC é um programa de código aberto ( open source ) para compartilhar todo o tipo de arquivos e que utiliza a rede Direct Connect.
DC is a free and open source, peer to peer file sharing client that can be used to connect to the Direct Connect network or to the ADC protocol.
Baghdad Connect é um pouco mais cínico
Baghdad Connect is somewhat more cynical
Interface gráfico (GUI) para o protocolo Direct Connect
GUI for Direct Connect Protocol
Esta foi uma campanha gráfica pública chamada 'Connect Bertie'.
So for us, this was a graphic public campaign called Connect Bertie.
Um cliente de partilha de ficheiros para rede Direct Connect
A file sharing client for the Direct Connect network
O startkde falha com can not connect to X server.
startkde fails with can not connect to X server.
Para descobrir a capacidade de dar e compartilhar, você precisa dar e compartilhar.
To discover the capacity to give and share, you need to be giving and sharing.
E gostaria de compartilhar minha arte.
And I would like to share my art.
The first anti social networking site, where you can connect with the people you hate
The first anti social networking site, where you can connect with the people you hate...
Baghdad Connect considera que, o que se ganha de um lado, é perdido de outro.
Baghdad Connect considers that what is gained on one hand is lost on the other.
Falou se de proliferar e compartilhar ideias.
They said this is about proliferating and sharing ideas.
Quinta coisa compartilhar.
Number five two parter.
Nós vamos compartilhar.
We'll share.
Tom irá compartilhar.
Tom will share.
Eu posso compartilhar.
I can share.
E vou compartilhar um destes rituais com vocês.
And I will share one of the rituals with you.
A gente vai compartilhar.
We'll share.
Ia compartilhar com você.
I was going to share it with you.
Temos de compartilhar isto.
We've got to share this.
Eu queria compartilhar isso.
I wanted to share it.
Gravar e remixar e compartilhar com os amigos, tudo bem.
Taping and remixing and sharing with your friends is okay.
E eu acho que isto valeu a pena compartilhar.
And I thought that was worth sharing.
E ao invés de compartilhar dinheiro, tornaram se egoístas.
And instead of sharing money, they become selfish.
Compartilhar o rato e o ponteiro com outros computadores
Share mouse and pointer with other Computers
O Conexões e conteúdo aberto são sobre compartilhar conhecimento.
Connexions and open content is all about sharing knowledge.
Sinto que tenho algo a dizer e a compartilhar.
I feel like I've got something to say and something to share.
E vou compartilhar alguns trabalhos animadores que estão acontecendo.
I'm going to share with you some of the exciting work that's going on.
Nosso conteúdo é livre para usar e para compartilhar.
Our content is free to use, and free to share.
Eles querem compartilhar a experiência.
They want to share the experience.
Como compartilhar o espaço público?
How can public space be shared?
Tom não gosta de compartilhar.
Tom doesn't like to share.
Eu quero compartilhar isso contigo.
I want to share it with you.
Eu ia compartilhar com você.
I was going to share it with you.
E quero compartilhar com vocês meu último projeto de arte.
And I want to share with you my latest art project.
Foi no Quênia, e eu quero compartilhar isso com você.
It was in Kenya, and I want to share it with you.
E não esqueça de compartilhar a notícia com sua rede!
And please also be sure to share this post with your networks!
todos nós vamos largar as armas e compartilhar o amor!
lets all of us put the weapons down and share love ! aaghazedosti aaghazedosti RaufAbdur AliyaHarir devikasmittal iMGrS ilma iqbal ( ilma_iqbal) January 8, 2016
Subsidiárias A Aeroméxico Connect antiga Aerolitoral é uma linha aérea regional baseada no Aeroporto Internacional General Mariano Escobedo em Monterrey.
Subsidiaries Aeroméxico Connect, formerly Aerolitoral, is a regional airline based at General Mariano Escobedo International Airport in Monterrey.
Grato por compartilhar, é realmente interessante.
Thank you for sharing, that's really interesting.
Mas eu vou compartilhar com vocês...
So I'll just share with you ...
Aprendi sobre compartilhar. Aprendi sobre camaradagem.
I learned about sharing. I learned about camaraderie.
Eu gostaria de compartilhar uma historinha
And I would like to share one short vignette.
Eu queria compartilhar isso com você.
I wanted to share it with you.
Quero dizer, somos macacos, e nascemos e fomos criados para compartilhar e cooperar.
I mean, we're monkeys, and we're born and bred to share and cooperate.

 

Pesquisas relacionadas : Cross Connect - Quente Connect - Auto Connect - Cliente Connect - Volta Connect - Conteúdo Connect - Curta Connect - Deixe Connect - Partner Connect - Desfrutar E Compartilhar - Dar E Compartilhar - Criar E Compartilhar - Editar E Compartilhar - Apresentar E Compartilhar