Translation of "compartilhar esta imagem" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Compartilhar - tradução : Está - tradução : Esta - tradução : Imagem - tradução : Imagem - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| E quero compartilhar a imagem do que eu vi naquele momento. | And I wanted to share that image with you of what I saw at that point. |
| E se eu puder compartilhar com vocês a imagem na tela. | And if I could share the image with you on the screen. |
| Olhem esta imagem. | Look at that picture. |
| Muito obrigado por compartilhar esta ideia no TED. | Thank you so much for sharing this idea at TED. |
| Eu adoro esta imagem. | I love this picture. |
| Esta é a imagem. | This is the picture. |
| Vamos observar esta imagem. | Let's look at this picture. |
| Esta imagem é bonita. | This picture is beautiful. |
| Esta é a imagem tensora. | This is tensor imaging. |
| Alguns vão reconhecer esta imagem. | Some of you may recognize this image. |
| Esta não gera nenhuma imagem | This one generates no imagery at all. |
| O que é esta imagem ? | What is this image ? |
| Vamos completar esta imagem rapidamente. | Let's complete this picture quickly. |
| Já vi esta imagem antes. | I've seen this picture before. |
| Esta imagem recebeu muitas curtidas. | This picture got a lot of likes. |
| Esta é uma imagem de fumigação. | This is a picture of fogging. |
| Bem, então passamos a esta imagem. | Well, then we get to this image. |
| esta não é uma boa imagem. | that's not a good picture. |
| Esta é uma foto do Flickr, esta é a nossa imagem. | So that's the Flickr photo, that's our imagery. |
| Acha que esta imagem reflete a realidade? | Do you think this image reflects the reality? |
| Na maioria das vezes, ele contava esta história que vou compartilhar com vocês. | And most of the time, he told me this story I'm going to share with you now. |
| Olhe para esta imagem. O que você vê? | Look at this image. What do you see? |
| Então esta imagem sou eu aos 11 anos. | So this is me when I was 11. |
| Esta é uma imagem de nossa primeira paciente. | This is an image from our first patient. |
| Esta é uma imagem chamada de corte fora. | This is a picture called a cutaway. |
| Tweet Só uma pequena evidência. Considerem esta imagem... | Tweet Just one piece of evidence consider this screenshot... |
| Então, esta imagem, embora seja linda, é uma imagem de 40 gigabytes do proteoma inteiro. | So, this picture, although it is beautiful, is a 40 gigabyte picture of the whole proteome. |
| Olhem esta imagem acima da linha laranja em Boston. | Check out this image above the orange line in Boston. |
| Esta é a imagem aérea que fizemos neste ano. | This is an aerial picture we did this year. |
| E talvez esta imagem nos ajude a mudar algo. | And maybe that image will help us change something. |
| Esta é uma imagem de um carro para mim. | That is an image of a car for me. |
| O que esta imagem tem a ver com isso? | So what's image got do with it? |
| Esta é a comida 2.0 Que é o alimento produzido para compartilhar com os outros. | This is food 2.0, which is food you produce for the purpose of sharing it with other people. |
| Daí esta é minha imagem de uma cidade do futuro. | So this is my image of the city of the future. |
| Esta é uma imagem difícil de se pôr na tela. | This is a bit of a difficult image to put up on the screen. |
| Esta é na verdade a última imagem que temos dele. | This is actually the last little image we have of him. |
| Esta é uma imagem em alta velocidade de um mosquito. | This is a high speed camera view of a mosquito. |
| Esta é uma imagem do meu blog favorito, o AfriGadget. | This is an image from pretty much my favorite blog, which is AfriGadget. |
| Esta imagem foi o começo da tecnologia do raio x. | That image was the start of the X ray technology. |
| Esta é a imagem do cérebro da namorada do Rory Sayres. | This is a picture of, actually Rory Sayres' girlfriend's brain. |
| Esta imagem é a marca da censura no registro de livros. | This picture is the hallmark of censorship in the book record. |
| Nós nos sentimos desconfortáveis frente a esta imagem? Sim nos sentimos. | Are we uncomfortable with this image? Yes, we are. |
| Esta é uma imagem horrível, por isso, levanto meu dedo agora. | This is a horrific image, so I'm putting my hand up now. |
| Mas o que vimos esta é uma imagem de ressonância magnética. | But what we saw this is an MRI image. |
| Esta imagem realmente representa esses dois deuses compartilhando o mesmo corpo. | This image actually is both of those gods sharing the same body. |
Pesquisas relacionadas : Esta Imagem - Esta Imagem - Compartilhar Esta História - Compartilhar Uma Imagem - Esta Imagem Folhas - Apagar Esta Imagem - Com Esta Imagem - Esta Imagem Mostra - Compartilhar - Imagem Imagem - Imagem Imagem - Compartilhar Tela
