Translation of "compartilhar um post" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Neste post vamos compartilhar uma seleção das histórias que a equipe dos países de língua portuguesa cobriu este ano. | In this post we share a selection of the stories the Portuguese language countries team covered this year. |
| Um comentador do post disse | A commentator to the post said اتحاد مدونين يطالب بحذف مدونات ! |
| Em um post, ele explica | In a blog post, he explains |
| Compartilhar para ganhar. Deixe o Um saber isso. | To share is to gain. Let the One read it. |
| E vou compartilhar um destes rituais com vocês. | And I will share one of the rituals with you. |
| Em um post pessoal emocionado, Fighting windmills? | In a personal post from the heart, Fighting windmills? |
| Quinta coisa compartilhar. | Number five two parter. |
| Nós vamos compartilhar. | We'll share. |
| Tom irá compartilhar. | Tom will share. |
| Eu posso compartilhar. | I can share. |
| Gostaria de compartilhar um pouco disto com vocês nesta palestra. | I want to try to share just a little bit of that with you in this presentation. |
| De KABOBfest, um post sobre vozes mulçumanas moderadas | From KABOBfest, a post about moderate Muslim voices |
| Dania , da Síria, tem um post chamado 17. | Dania, from Syria, has a post entitled 17. |
| De acordo com um post de C Records | According to a post from C Records |
| Ela terminou um post em seu blog, dizendo | She ended her blog post by saying |
| Como escreveu em um post em seu Facebook | As she wrote in a Facebook post |
| Posteriormente, em um post no Facebook, ele argumentou | In a subsequent Facebook post, he reasoned |
| Portanto temos de estar abertos para compartilhar informações, que é um passo muito maior que simplesmente compartilhar seu site, ou seu computador. | So you have to be open to having your data shared, which is a much bigger step than just sharing your Web page, or your computer. |
| Para descobrir a capacidade de dar e compartilhar, você precisa dar e compartilhar. | To discover the capacity to give and share, you need to be giving and sharing. |
| A gente vai compartilhar. | We'll share. |
| Ia compartilhar com você. | I was going to share it with you. |
| Temos de compartilhar isto. | We've got to share this. |
| Eu queria compartilhar isso. | I wanted to share it. |
| Metroblogging Islamabad publicou um post segundos após a explosão | Metroblogging Islamabad had a post up within minutes of the blast |
| Um leitor anônimo comentou sobre o post de Yassin. | An anonymous reader commented on Yassin's post. |
| Usuarios Digitales relatou o incidente em um blog post | In a blogpost describing the incident, Usuarios Digitales wrote |
| Imagem de um post do blogue de Mei Guoyun. | Image from Mei Guoyun's blog post. |
| Nesse meio tempo, Emil Post apresentou um breve artigo no outono de 1936, Turing, pelo menos, tinha prioridade sobre Post. | In the meantime, Emil Post submitted a brief paper in the fall of 1936, so Turing at least had priority over Post. |
| Em um post de Maio de 2007 sobre censuraTrung diz, | In a May, 2007 entry on censorship Trung says, |
| Eles querem compartilhar a experiência. | They want to share the experience. |
| Como compartilhar o espaço público? | How can public space be shared? |
| Tom não gosta de compartilhar. | Tom doesn't like to share. |
| Eu quero compartilhar isso contigo. | I want to share it with you. |
| Eu ia compartilhar com você. | I was going to share it with you. |
| Japan Post foi o maior empregador do país e um terço de todos os funcionários do governo japonês trabalhou para Japan Post. | Japan Post was the nation's largest employer and one third of all Japanese government employees worked for Japan Post. |
| Types of post | Types of post |
| Post Its Virtuais | Virtual sticky notes |
| O post explica | The post explains |
| E eu apenas gostaria de compartilhar com vocês tem um repórter que veio. | And I just wanted to share with you there's one reporter that came. |
| E eu pensei em compartilhar com vocês esse método, ao menos um deles. | And then I thought I would share with you what that method is, or one of them. |
| Então um desafio que temos é lembrar que compartilhar demais não é honestidade. | So one challenge we have is to remember, oversharing, that's not honesty. |
| Até lá, aqui vai um pedacinho do seu post de abertura | Until that time, here is a bit from their opening post |
| 2) Responda com texto (deixando um comentário no post do vídeo ) | 2) Respond with text (leaving a comment on their blog post) |
| Zeinobia escreveu um post sobre o massacre em seu blogue dizendo | Zeinobia wrote a new post about the massacre in her blog saying |
| Apenas um punhado de internautas viram o post e deixaram comentários. | Only a handful of Internet users viewed it and left comments. |
Pesquisas relacionadas : Compartilhar Este Post - Um Novo Post - Oferecer Um Post - Enviar Um Post - Adicionar Um Post - Fazer Um Post - Como Um Post - Fazer Um Post - Escrever Um Post - Publicar Um Post - Criar Um Post - Deixar Um Post - Ler Um Post - Post
