Translation of "compartilhar um valor" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Compartilhar - tradução : Valor - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Compartilhar para ganhar. Deixe o Um saber isso.
To share is to gain. Let the One read it.
E vou compartilhar um destes rituais com vocês.
And I will share one of the rituals with you.
Quinta coisa compartilhar.
Number five two parter.
Nós vamos compartilhar.
We'll share.
Tom irá compartilhar.
Tom will share.
Eu posso compartilhar.
I can share.
Gostaria de compartilhar um pouco disto com vocês nesta palestra.
I want to try to share just a little bit of that with you in this presentation.
Portanto temos de estar abertos para compartilhar informações, que é um passo muito maior que simplesmente compartilhar seu site, ou seu computador.
So you have to be open to having your data shared, which is a much bigger step than just sharing your Web page, or your computer.
Para descobrir a capacidade de dar e compartilhar, você precisa dar e compartilhar.
To discover the capacity to give and share, you need to be giving and sharing.
A gente vai compartilhar.
We'll share.
Ia compartilhar com você.
I was going to share it with you.
Temos de compartilhar isto.
We've got to share this.
Eu queria compartilhar isso.
I wanted to share it.
O valor da liberdade. É um valor de comunidade.
The value of freedom. It's a value of community.
Eles querem compartilhar a experiência.
They want to share the experience.
Como compartilhar o espaço público?
How can public space be shared?
Tom não gosta de compartilhar.
Tom doesn't like to share.
Eu quero compartilhar isso contigo.
I want to share it with you.
Eu ia compartilhar com você.
I was going to share it with you.
E eu apenas gostaria de compartilhar com vocês tem um repórter que veio.
And I just wanted to share with you there's one reporter that came.
E eu pensei em compartilhar com vocês esse método, ao menos um deles.
And then I thought I would share with you what that method is, or one of them.
Então um desafio que temos é lembrar que compartilhar demais não é honestidade.
So one challenge we have is to remember, oversharing, that's not honesty.
TAA , valor TAA , valor TAA , valor TAA , valor TAA , valor TAA , valor TAA , valor TAA , valor TAA , valor TAA , valor TAA , valor TAA , valor
AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount
O valor total é , em princípio , igual ao valor de mercado ou um valor próximo deste .
The total amount is , in principle , equal to market value or is close to market value .
Grato por compartilhar, é realmente interessante.
Thank you for sharing, that's really interesting.
Mas eu vou compartilhar com vocês...
So I'll just share with you ...
E gostaria de compartilhar minha arte.
And I would like to share my art.
Aprendi sobre compartilhar. Aprendi sobre camaradagem.
I learned about sharing. I learned about camaraderie.
Eu gostaria de compartilhar uma historinha
And I would like to share one short vignette.
Eu queria compartilhar isso com você.
I wanted to share it with you.
TAA TAA , valor TAA , valor TAA , valor TAA TAA TAA TAA , valor TAA , valor TAA , valor TAA , valor TAA , valor TAA , valor TAA , valor
AAR AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR AAR AAR AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount
Gostaria de compartilhar com vocês a história de um de meus pacientes chamada Celine.
I'd like to share with you the story of one of my patients called Celine.
E aqui é onde eu vou compartilhar um pouquinho mais de ciência com vocês.
And here's where I get to share one more little bit of science with you.
CA Bem, Enric, obrigado por compartilhar um pouco de sua experiência espiritual conosco. Obrigado.
CA Well, Enric, thank you so much for sharing some of that spiritual experience with us all. Thank you.
Escrever em um blog é compartilhar informação sobre qualquer coisa, é aprender e educar.
Blogging is sharing information about anything, learning and educating .
George Schaller observou um macho compartilhar uma caça com duas fêmeas e quatro filhotes.
George Schaller observed a male share a kill with two females and four cubs.
Imparidade diminuição no valor recuperável de um activo abaixo do valor contabilístico .
Forward rate agreement a contract in which two parties agree the interest rate to be paid on a notional deposit of a specified maturity on a specific future date .
Valor total de um título .
Total amount for a security .
É um homem sem valor.
He is a man without value.
Deixe compartilhar com vocês uma descoberta original.
Let me share with you today an original discovery.
Falou se de proliferar e compartilhar ideias.
They said this is about proliferating and sharing ideas.
Quero compartilhar isso, fazer voos em formação.
I want to share it, to do formation flights.
Eu gostaria de compartilhar tal história hoje.
I would like to share that story today.
Então, que posso compartilhar? Hum, sim, Israel.
So what should I share? Oh, I know. Israel.
Gostaria de compartilhar com vocês uma história.
I would love to share with you a story.

 

Pesquisas relacionadas : Compartilhar Valor Nominal - Compartilhar Um Sorriso - Compartilhar Um Plano - Compartilhar Um Foco - Compartilhar Um Olhar - Compartilhar Um Segredo - Compartilhar Um Momento - Compartilhar Um Link - Compartilhar Um Comum - Compartilhar Um Beijo - Compartilhar Um Carro - Compartilhar Um Táxi - Compartilhar Um Documento - Compartilhar Um Relacionamento