Translation of "competem por atenção" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Atenção - tradução : Atenção - tradução : Atenção - tradução : Atenção - tradução : Atenção - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Competem por subsídios governamentais para a investigação.
They compete for government research grants.
Eles competem em corridas de esqui.
They compete in ski races.
Atenção, por favor!
Attention please!
As irmãs Williams competem uma vence Wimbledon.
The Williams sisters compete one wins Wimbledon.
Os caras competem uns com os outros.
There are guys competing with each other.
No concurso, competem três pares de pessoas.
On the game show, three pairs of people compete.
Obrigado por sua atenção.
Thank you for your attention.
Obrigada por sua atenção.
I thank you for your attention.
Obrigado por sua atenção.
Thanks for your attention.
Por favor, preste atenção.
Please pay attention.
Por favor, prestem atenção.
Please pay attention.
Eles ficam em forma juntos e depois competem.
They get fit together, and then they compete.
Muito obrigado por sua atenção.
Thanks very much for your attention.
Pequenos clubes de futebol já competem a nível local.
Hundreds of small football clubs compete at the local level.
Posso ter sua atenção, por favor?
May I have your attention, please?
Por que você nunca presta atenção?
Why don't you ever pay attention?
Você pode prestar atenção, por favor?
Can you pay attention, please?
Por que prestamos tanta atenção neste conflito?
Why do we pay so much attention to this conflict?
Preste atenção quando você andar por aí.
Watch out as you walk around.
Eu sou um fantoche. Um fantoche dos gramados, cujo objetivo na vida é o de eliminar as árvores, com quem as gramas competem elas competem pela luz do sol.
I'm a dupe. I'm a dupe of the lawns, whose goal in life is to outcompete the trees, who they compete with for sunlight.
Obrigado por nos chamar a atenção para isso.
Thank you for bringing this to our attention.
Por favor, preste atenção no que estou dizendo.
Please pay attention to what I'm saying.
Posso ter a atenção de todos, por favor?
May I have the attention of all of you, please?
Os sistemas tripartidos competem com os quadripartidos que oferecem tipos de serviço semelhantes .
Three party card schemes compete with four party schemes that offer similar kinds of services .
Eles competem na Divisão Sudoeste da Conferência Oeste da National Basketball Association (NBA).
The team plays in the Southwest Division of the Western Conference in the National Basketball Association (NBA).
Mortes por afogamento e asma não recebem muita atenção.
Drownings and asthma deaths don't get much coverage.
O mundo passou por uma fase onde se prestou atenção a isto e depois não se prestou mais atenção.
And the world has gone through this where it paid attention and then didn't pay attention.
Patinadores que competem nos mais altos níveis de competição internacional não são patinadores profissionais .
Figure skaters competing at the highest levels of international competition are not professional skaters.
Outros dispositivos de entrada competem com o rato touchpads (usados basicamente em notebooks ) e trackballs .
Players use the X axis of the mouse for looking (or turning) left and right, and the Y axis for looking up and down the keyboard is used for movement and supplemental inputs.
Atenção!
Look out!
Atenção!
Beware!
Ilyas de Fes segura uma placa que diz, Atenção por favor!
Ilyas from Fes holds a sign that reads, Attention please!
A diferença parecia insignificante mas atraiu a atenção deles por meses.
The difference seemed insignificant, but it was important enough to attract their attention for many months.
Por sua própria conta, Lewinsky sobreviveu à atenção intensa da imprensa.
By her own account Lewinsky had survived the intense media attention during the scandal period by knitting.
Nas provas de imunidade, os participantes competem por imunidade (tribal ou individual), quando ganham significa que podem ficar até pelo menos na próxima Prova de Imunidade.
These votes would be added along with those given to the losers of plank (in all seasons) and those of the public (in the first two seasons) or of the finalists (in season 3).
Inglaterra, Escócia, País de Gales e Irlanda do Norte competem como países separados em competições internacionais.
England, Scotland, Wales and Northern Ireland compete as separate countries in international competitions.
Este chamou atenção recentemente por causa da possibilidade real de seu colapso.
The sheet has been of recent concern because of the real, if small, possibility of its collapse.
Trouxe muita atenção a todos aqueles iranianos que lutam por direitos humanos básicos e por democracia.
It brought a lot of attention to all those Iranians who stand for basic human rights and struggle for democracy.
Preste atenção!
Look out!
Preste atenção!
Pay attention!
Presta atenção!
Pay attention!
Prestem atenção.
Pay attention.
Preste atenção.
Pay attention.
atribuições que competem ao Eurosistema de acordo com os regulamentos estabelecidos pelos órgãos de decisão do BCE .
bodies .
Nessa qualidade , realizam as atribuições que competem ao Eurosistema , de acordo com os regulamentos estabelecidos pelo BCE .
As such , NCBs carry out the tasks conferred upon the Eurosystem in accordance with the rules established by the ECB .

 

Pesquisas relacionadas : Competem Por Recursos - Competem Ferozmente - Não Competem - Beg Por Atenção - Por Sua Atenção - Por Nossa Atenção - Competindo Por Atenção - Atenção Por FAVOR - Competem Para Contra - Competem Em Esportes - Como Eles Competem - Competem Para Sth - Competem Entre Si - Por Favor, Tenha Atenção