Translation of "comportamento desonesto" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom é desonesto. | Tom is devious. |
| Você é desonesto. | You're deceitful. |
| No entanto, muitos cidadãos europeus acreditam que a UE e o Ocidente não devem dar livre curso ao comportamento desonesto de Putin. | Yet many Europeans believe that the EU and the West must not simply give free rein to Putin s rogue behavior. |
| Que cara mais desonesto! | What a dishonest fellow! |
| Eu não sou desonesto. | I'm not dishonest. |
| Você é inacreditavelmente desonesto. | You are unbelievably dishonest. |
| Ele é estúpido e desonesto. | He's stupid and dishonest. |
| Tom é desonesto, não é? | Tom is dishonest, isn't he? |
| Ele é um vendedor desonesto. | He's a dishonest salesperson. |
| Sei que o Tom é desonesto. | I know that Tom is dishonest. |
| Eu sei que o Tom é desonesto. | I know that Tom is dishonest. |
| E assim gradualmente a seleção, a composição de políticos, mudaria de desonesto para honesto. | And so gradually the selection, the composition of politicians, would shift from the crooked to the honest. |
| É estranho que os homens abracem o crime, quando há tantas maneiras legítimas de ser desonesto. | It's strange that men should take up crime when there are so many legal ways to be dishonest. |
| Eduardo ganhou a reputação de desonesto através de episódios como a enganação de Roberto em Gloucester. | Through such episodes as the deception of Derby at Gloucester, Edward acquired a reputation as untrustworthy. |
| Cartwright se tornou mais interessada no papel de Bart, que era descrito como desonesto e irreverente . | Cartwright became more interested in the role of Bart, who was described as devious, underachieving, school hating, irreverent, clever . |
| Há muito em jogo nas duas possibilidades de se ter um policial desonesto ou um policial honesto. | There's a high stakes in the two possibilities of having a dishonest officer or an honest officer. |
| Harper avisa Angel Eyes para não ser desonesto em seu trabalho, mas Angel Eyes deliberadamente ignora suas ordens. | Harper warns Angel Eyes not to be dishonest on his watch, but Angel Eyes holds him in contempt and deliberately ignores his orders. |
| Após a divulgação do comunicado, o fundador do movimento Miguel Nagib publicou um post no Facebook classificando o como desonesto . | On 13 April, UN rapporteurs sent a communique to President Michel Temer s government, criticizing legislative projects stemming from Escola Sem Partido. |
| Podemos influenciar comportamento. | We can influence behavior. |
| Por outro lado, se você oferece o suborno, e o policial for desonesto, você obtém um enorme ganho de ficar livre. | On the other hand, if you extend the bribe, if the officer is dishonest, you get a huge payoff of going free. |
| Ecologia e comportamento Pouco é conhecido sobre o comportamento ou habitat do tilacino. | Ecology and behaviour Little is known about the behaviour or habitat of the thylacine. |
| Seu comportamento é previsível. | Their behavior is predictable. |
| Como mudamos o comportamento? | How do we change behavior? |
| Seu comportamento me irrita. | His behaviour annoys me. |
| Ver também Comportamento antipredatório | For the 1975 album by Carly Simon, see Playing Possum . |
| Seu comportamento é completamente inalterado. | Its behavior is completely unchanged. |
| O comportamento problemático estava diminuindo. | The behavior problem was going away. |
| Nós a criticamos pelo comportamento. | We criticized her for her behavior. |
| Meu comportamento foi muito estranho. | My behavior was very odd. |
| O comportamento dele era teatral. | His behavior was theatrical. |
| O comportamento dela causou rumores. | Her behavior gave rise to rumors. |
| O comportamento deles mudou drasticamente. | Their behavior changed drastically. |
| O comportamento delas mudou drasticamente. | Their behavior changed drastically. |
| Como não existe forma contrária ao comportamento ( não comportamento ou anticomportamento ), também não existe não comunicação . | Because behavior does not have a counterpart (there is no anti behavior), it is impossible not to communicate. |
| E por comportamento, eu quero dizer algo como comportamento criminoso, ou comportamento de voto, ou comportamento de cuidado com a saúde, como fumar, ou vacinação, ou adoção de produtos, ou outros tipos de comportamentos relacionados à influência interpessoal. | And by behaviors, I can mean things like criminal behavior, or voting behavior, or health care behavior, like smoking, or vaccination, or product adoption, or other kinds of behaviors that relate to interpersonal influence. |
| O formato e o comportamento dos bandos de pássaros é um bom exemplo de um comportamento emergente. | The shape and behaviour of a flock of birds http www.newscientist.com article dn11679 flying in vformation gives best view for least effort.html or school of fish are good examples of emergent properties. |
| Se você não subornar o policial, então você vai levar uma multa ou, no caso de Fargo , pior seja o policial honesto honesto ou desonesto | If you don't bribe the officer, then you will get a traffic ticket or, as is the case of Fargo, worse whether the honest officer is honest or dishonest. |
| Isto pode mudar o meu comportamento. | It might change my behavior. |
| Comportamento financeiro tem um longo caminho. | Behavioral finance has a long way. |
| Teu comportamento está trazendo bastantes problemas. | Your behavior is creating a lot of problems. |
| Seu comportamento deixa muito a desejar. | Your behavior leaves much to be desired. |
| Estou surpreso com o seu comportamento. | I'm surprised at your behavior. |
| E é claro, comportamento não fossiliza. | And of course, behavior doesn't fossilize. |
| Mas isso não influencia o comportamento. | It just doesn't drive behavior. |
| Trabalho Social e Ciências do Comportamento | Social Work and Behavioural Sciences |
Pesquisas relacionadas : Desonesto - Empregado Desonesto - Ato Desonesto - Tribunal Desonesto - Comportamento - Comportamento Sedentário - Comportamento Competitivo - Comportamento Discricionário - Comportamento Desviante
