Translation of "compradores interessados" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Nós entramos fingindo sermos compradores.
And we went in, pretending to be buyers.
Estavam interessados em saúde, estavam interessados em educação.
They were interested in health they were interested in education.
Não estamos interessados.
We're not interested.
Estamos muito interessados.
We are very interested.
Estamos muito interessados.
We're very interested.
Eles estavam interessados.
They were interested.
Estamos muito interessados na história.
We are very interested in the history.
Para compradores do mundo todo, os produtos de Fiji agora estão menos caros.
For overseas buyers, products in Fiji will now be less expensive.
Nós não estamos interessados em dinheiro.
We are not interested in money.
Eles não estão interessados em economizar.
They are not interested in saving money.
Vocês estão interessados em aprender alemão?
Are you interested in learning German?
Vocês estão interessados em aprender inglês?
Are you interested in learning English?
Tom e Mary não estão interessados.
Tom and Mary aren't interested.
Em qualquer lugar que o homem desejar vender a si mesmo ele encontrará compradores.
Where ever man wants to sell himself, he will find buyers.
Não estamos interessados nos limites desses objetos.
You're not interested in the limits of these things.
E é nisso em que estamos interessados.
And that's what we were interested in.
Eles estavam interessados em conservação? Absolutamente não.
Were they interested in conservation? Absolutely not.
Eles não estão nem um pouco interessados.
They are not at all interested.
Eles só estavam interessados em vender livros?
They were only interested in selling books.
Tom e Maria não parecem estar interessados.
Tom and Mary don't seem to be interested.
Tom e eu não estamos realmente interessados.
Tom and I aren't really interested.
Tom e a Mary estão muito interessados.
Tom and Mary are very interested.
Uma terceira coisa que estamos interessados é simulação.
A third thing we are looking at and very interested in is simulation.
Neste projeto, estamos especificamente interessados, claro, no gelo.
In this project, we're specifically interested, of course, in ice.
Os blogueiros estavam muito interessados em sua agenda.
Bloggers are very interested in her agenda.
Repórteres interessados no concurso devem preencher este formulário.
Interested reporters should fill out this form.
Desenvolvedores de console de videogames também estavam interessados.
Makers of video game consoles were also interested.
E as vidas de compradores e vendedores nessas vilas melhorou de maneira que pode ser comprovada.
And the lives of both the buyers and the sellers in these villages measurably improved.
Africanos e indianos, como sempre, Sul americanos, e europeus orientais, especialmente estão em nossa lista de compradores.
Africans and Indians, as usual, South Americans, and Eastern Europeans in particular are on our buy list.
Ele foi criado por pais muito interessados e solidários.
He was raised by very supportive and interested parents.
Agora, se vocês estiverem interessados, demonstrarei técnicas pouco divulgadas.
Now, if you are interested, I will demonstrate some underground techniques.
As referidas imagens apenas serão fornecidas aos interessados que
To obtain such images , the user must
Estamos interessados em observar os costumes de diferentes regiões.
We're interested in observing the customs of different regions.
Os investidores da área do euro foram igualmente grandes compradores líquidos de títulos de participação no capital japoneses .
Euro area investors were also large net purchasers of Japanese equity securities .
Contudo, em marketing, os vendedores são vistos como constituindo uma indústria e os compradores como constituindo um mercado.
A market can be organized as an auction, as a private electronic market, as a commodity wholesale market, as a shopping center, as a complex institution such as a stock market, and as an informal discussion between two individuals.
Mas sempre estivemos interessados em níveis sobrepostos da interação humana.
But we're always interested in multi tiered levels of human interaction.
E eles estão interessados na criação de cultura, precisamente tradição.
And they're interested in creating culture, just tradition.
O vídeo na íntegra está online caso vocês estejam interessados.
The full videos are online if you are interested.
Poucos alunos estão interessados no jogo do sábado que vem.
Few students are interested in the game next Saturday.
A participação neste projeto é aberta a todos os interessados.
The project was most recently run by the University of Michigan.
Mas uma vez lá, se não achassem compradores, ou se os preços caíssem repentinamente, os agricultores incorreriam tremendas perdas.
But once it arrived, if no buyer was to be found, or if prices suddenly dropped, farmers would incur tremendous losses.
Os compradores são atraídos pela sua bela cor azul e principalmente pela ganância de possuir uma espécie tão rara.
Animal diversity web Cyanopsitta Spixii Birdlife International Spix's macaw factsheet Spix's macaw BBC Nature
A aeronave tem capacidade de transportar 39 passageiros, mas pode ser equipado de acordo com a vontade dos compradores.
The aircraft seats up to 39 passengers but may be outfitted by the customers into any configuration.
A venda porta a porta consiste em efetuar visitas aos possíveis compradores objetivando a oferta de produto ou serviço.
Door to door is a sales technique in which a salesperson walks from the door of one house to the door of another trying to sell a product or service to the general public.
Mas não são só os cientistas que estão interessados na simetria.
But it's not just scientists who are interested in symmetry.