Translation of "comprar os mergulhos" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Absolutamente incríveis, todos os mergulhos. | Just absolutely amazing, every single dive. |
| Vemos tubarões em todos os mergulhos. | You can see sharks in every single dive. |
| Nós precisamos de novos submarinos para mergulhos profundos | We need new deep diving submarines. |
| Eu já fiz centenas de mergulhos em submersíveis. | I've made hundreds of dives in submersibles. |
| Estes são os equipamentos de alta tecnologia que nos permitem fazer o que fazemos. nesses tipos de mergulhos profundos. | This is the high tech gadgetry that allows us to do what we do on these kinds of deep dives. |
| E é isso que usamos para injetar, assim que iniciamos nossos mergulhos profundos. | And that's what we use to inject, as we start to do our deep dives. |
| Eu vou mostrar lhes como é fazer um desses mergulhos que nós fazemos. | I'm going to show you what it's like to do one of these dives that we do. |
| Em termos práticos, quando os europeus pretendem comprar moeda chinesa, utilizam euros e libras para comprar dólares, utilizando depois esses dólares para comprar renminbis. | In practice, when Europeans want China s currency, they use their euros and pounds to buy dollars, and then use those dollars to buy renminbi. |
| Porém, eu voltava destes mergulhos e tentava compartilhar a experiência com palavras, e eram completamente inadequadas. | But I would come back from those dives and try to share the experience with words, and they were totally inadequate to the task. |
| Estes gigantes gentis que eu tive o prazer de encontrar cara a cara em muitos mergulhos | These are the gentle giants that I've had the pleasure of meeting face to face many times underwater. |
| Os mergulhos não foram apenas de alto risco, mas as condições adversas impediram que Cameron conseguisse registrar as imagens de alta qualidade que queria. | Not only were the dives high risk, but adverse conditions prevented Cameron from getting the high quality footage that he wanted. |
| Você geralmente tem que comprar os produtos mais baratos. | You often have to buy the cheapest products. |
| Comprar novos equipamentos não vai resolver os seus problemas. | Buying new equipment isn't going to solve your problems. |
| Em uma das últimas séries de mergulhos nós contamos 200 espécies nestas áreas. 198 eram novas novas espécies. | On one of the last dive series, we counted 200 species in these areas 198 were new, new species. |
| Quando você comprar uma casa, leia os documentos com atenção. | When you buy a house, read the documents carefully. |
| Comprar novos equipamentos não vai resolver os problemas de vocês. | Buying new equipment isn't going to solve your problems. |
| Quero comprar. | I want to buy. |
| O que gostaria de comprar? Gostaria de comprar um cão. | What would you like to buy? I would like to buy a dog. |
| Minha mãe vai ao mercado todos os dias para comprar coisas. | My mother goes to the market every day to buy things. |
| A duração típica dos mergulhos para alimentação é de 10 minutos, porém períodos de até 20 minutos são também observados. | Dive times are typically 10 minutes when feeding, though dives of up to 21 minutes are possible. |
| Entre os mergulhos, a baleia nada perto da superfície por alguns minutos, ficando visível em águas limpas e calmas, com exalações ocorrendo a intervalos de 40 a 60 segundos. | Between dives, the whale surfaces for a few minutes, remaining visible in clear, calm waters, with blows occurring at intervals of about 60 seconds (range 45 90 sec.). |
| Quer comprar um? | Want to buy one? |
| Preciso comprar mantimentos. | I must buy groceries. |
| Preciso comprar um. | I need to buy one. |
| Preciso comprar selos. | I need to buy stamps. |
| Quero comprar outra. | I want to buy another one. |
| Quero comprar outro. | I want to buy another. |
| Quero comprar comida. | I want to buy food. |
| Quero comprar laranjas. | I want to buy oranges. |
| Quero comprar bananas. | I want to buy bananas. |
| Quero comprar abacaxi. | I want to buy pineapples. |
| Fui comprar verdura. | I came to buy vegetables. |
| Vou comprar água. | I'm going to buy some water. |
| As pessoas com seus cupons podiam comprar os mosquiteiros na farmácia local. | So people with their voucher could get the bed net in the local pharmacy. |
| Você dirigiria para comprar? Neste ponto, 0,3 de economia os 100 dólares. | Would you drive to get it? At this point, 0.003 savings the 100 dollars. |
| Nós não conseguimos comprar os ingressos, então nós não fomos ao concerto. | We weren't able to buy tickets, so we didn't go to the concert. |
| O sistema de cotas incomoda porque mostra que dinheiro pode comprar coisas, pode até comprar gente, mas não pode comprar humanidade. | The quota system upsets some because it shows that money can buy things, and even people, but it can t buy humanity. |
| Não havia nada para comprar, a menos que vocês quisessem comprar rebites. Certo? | There was nothing to buy, unless you wanted to buy some rivets. Right? |
| Os itens que estão disponíveis para comprar são produzidos nas suas gigantescas fábricas. | It is their carving in their massive factories which produce all the items for people to buy. |
| Eu gostaria de comprar este computador, mas ele custa os olhos da cara! | I'd like to buy this computer, but it costs an arm and a leg! |
| Neste lugar, os visitantes podem comer, comprar e visitar alguns museus e galerias. | Here, visitors can eat, shop and visit several museums and galleries. |
| Quer comprar um? Não. | Want to buy one? Meh. |
| , comprar ou vender títulos | it may, subject to the provisions of Article 18(2), buy and sell securities |
| Onde posso comprar selos? | Where can I get stamps? |
| Onde posso comprar bilhetes? | Where can I buy tickets? |
Pesquisas relacionadas : Em Mergulhos - Mergulhos Tríceps - Mergulhos Em - Comprar Todos Os Produtos - Compra Em Mergulhos - Mergulhos De Barco - I Chamado Mergulhos - Comprar - Onde Posso Comprar Os Bilhetes? - Ao Comprar - Comprar Fora
