Translation of "compromisso de tempo" to English language:

  Dictionary Portuguese-English

Compromisso - tradução :
Appointment

Compromisso - tradução :
Compromise

Tempo - tradução :
Tempo

Tempo - tradução :
Time

Keywords : Commitment Appointment Compromise Engagement Date Longer While Enough Before

  Examples (External sources, not reviewed)

Ele sempre chega a tempo em um compromisso.
He is always on time for an appointment.
E envolve também a palavra suja compromisso . Compromisso não é ruim.
And it is about the dirty word compromise. Compromise is not bad.
Há um compromisso.
The commitment is there.
Você tem compromisso?
Do you have an appointment?
Era um compromisso.
It was a compromise.
É chamada de dinâmica do compromisso.
It's called the appointment dynamic.
Cumpri o vosso compromisso, que cumprirei oMeu compromisso, e temei somente a Mim.
So keep your pledge to Me, and I will mine to you, and be fearful of Me,
Eu tinha um compromisso marcado para as duas da tarde, mas não consegui chegar a tempo por causa do trânsito ruim.
I had an appointment at 2 30, but I was caught in traffic and couldn't get there in time.
Isso é um compromisso.
That's an appointment.
Eu tenho um compromisso.
I've got an appointment.
Eu tive de adiar o meu compromisso.
I had to postpone my appointment.
Doentes com compromisso renal não é necessário ajuste posológico para doentes com compromisso renal.
Patients with renal impairment no dosage adjustment is required in patients with renal impairment.
E isso é simplesmente uma dinâmica de compromisso.
And this is simply an appointment dynamic.
Entre elas, um compromisso de meios exclusivamente pacíficos.
Central among them, a commitment to exclusively peaceful means.
Eles têm motivação, paixão, compromisso.
They have drive, passion, commitment.
E o terceiro é compromisso.
And the third is commitment.
Mas o compromisso é importante.
But the commitment is important.
Você quer compromisso, não quer?
You want commitment, don't you?
Nós chegámos a um compromisso.
We arrived at a compromise.
O casal rompeu seu compromisso.
The couple broke off their engagement.
Eu devo cancelar nosso compromisso.
I must cancel our appointment.
Tenho um compromisso às três.
I have an appointment at three.
Infelizmente, eu tive outro compromisso.
Unfortunately, I had another commitment.
Infelizmente, eu tenho um compromisso.
Unfortunately, I have a commitment.
Parecia ser um compromisso razoável.
It seemed like a reasonable compromise.
Então, por que nós precisamos de artifícios de compromisso?
So why do we need commitment devices?
Doentes com compromisso hepático não é necessário ajuste posológico para doentes com compromisso hepático ligeiro a moderado.
Patients with hepatic impairment no dosage adjustment is required for patients with mild to moderate hepatic impairment.
Da mesma maneira acontece com os dispositivos de compromisso.
Such it is with commitment devices.
Uma mudança no compromisso. Um novo senso de urgência.
A change in commitment. A new sense of urgency.
Qual é a natureza do compromisso?
What is the nature of the tradeoff?
É preciso chegar a um compromisso.
A compromise must be reached.
Você também pode assumir este compromisso...
You can sign it too...
Tenho um compromisso às 3 horas.
I have an appointment at 3.
Você não pode faltar ao compromisso.
You can't break the appointment.
Eu devo cancelar o nosso compromisso.
I must cancel our appointment.
Meu compromisso é às 2 30.
My appointment is at 2 30.
Eu tenho um compromisso esta noite.
I have an appointment tonight.
Tom não apareceu para o compromisso.
Tom didn't show up for the appointment.
Eu não posso cancelar esse compromisso.
I can't cancel that appointment.
2 Doentes com compromisso hepático não é necessário ajuste posológico para doentes com compromisso hepático ligeiro a moderado.
Patients with hepatic impairment no dosage adjustment is required for patients with mild to moderate hepatic impairment.
14 Doentes com compromisso hepático não é necessário ajuste posológico para doentes com compromisso hepático ligeiro a moderado.
Patients with hepatic impairment no dosage adjustment is required for patients with mild to moderate hepatic impairment.
26 Doentes com compromisso hepático não é necessário ajuste posológico para doentes com compromisso hepático ligeiro a moderado.
Patients with hepatic impairment no dosage adjustment is required for patients with mild to moderate hepatic impairment.
38 Doentes com compromisso hepático não é necessário ajuste posológico para doentes com compromisso hepático ligeiro a moderado.
Patients with hepatic impairment no dosage adjustment is required for patients with mild to moderate hepatic impairment.
99 Doentes com compromisso hepático não é necessário ajuste posológico para doentes com compromisso hepático ligeiro a moderado.
Patients with hepatic impairment no dosage adjustment is required for patients with mild to moderate hepatic impairment.
O compromisso estabelecido no projecto de regulamento de alteração colmata muitas das lacunas do regulamento em vigor e proporciona aos Estados Membros tempo suficiente para pôr em prática as alterações .
The compromise laid down in the draft Amendment Regulation tackles many of the gaps of the current Regulation while providing Member States with sufficient time for the implementation of the changes .

 

Pesquisas relacionadas : Compromisso De Tempo Integral - Compromisso - Compromisso De - De Compromisso - Compromisso De Viabilidade - Compromisso De Volume - Compromisso De Pagamento - Dados De Compromisso - Abordagem De Compromisso - Compromisso De Construção - Compromisso De Consultoria - Compromisso De Trabalho
Exibir esta página em português Exibir esta página em português