Portanto, a melhor maneira de fazer isso é só para descobrir o que é o maior número, ou o maior fator comum, de ambos 92 e 28 e dividir ambos destes números por esse factor comum.	So the best way to do that is just to figure out what is the largest number, or the largest common factor, of both 92 and 28, and divide both of these numbers by that common factor.
Ambos tinham muitos amigos em comum e logo começaram a sair juntos.	The two had several mutual friends and began hanging out shortly thereafter.
O ponto em comum é que ambos têm o áudio codificado em PCM.	The commonality is that both audio CDs and WAV files encode the audio as PCM.
Ambos olharam para Tom.	They both looked at Tom.
Observe se que ambos os episódios contêm aspectos narrativos comuns à chamada prova , comum em histórias de santidade.	Note that in both episodes there are common narrative aspects to the so called proof , commonly mentioned in stories of holiness.
Precisamos de ambos para prosseguir.	We need both of them to get ahead.
'Há bons casos para ambos,	'There are good cases for either.
Ambos possuem orelhas para ouvir.	They both got two ears to hear.
A terra moveu se para ambos.	The earth moved for both of them.
Há realmente bom casos para ambos.	There are really good cases for both of these.
Ambos possuem dois olhos para ver.	They both got two eyes to see.
Não deveria ser igual para ambos? .	Shouldn t it be equal?
O dever comum de ambos conselhos era a aprovação dos tratados, a escolha de um Diretório e a determinação dos tributos.	Both councils discussed treaties, the choice of a Directory, and the determination of tributes.
ambos possuem pés, para andar e correr.	they both got feet, to walk and run.
Chinelos são proibidos para ambos os sexos.	Flip flops are banned for both sexes.
Mas ambos os relatórios o relatório da concorrência e o relatório dos auxílios têm naturalmente um fio condutor comum neste Livro Branco.	But, of course, both the competition report and the aid report share common ground in this White Paper.
formula_9 Emissor comum Coletor comum Fonte comum Dreno comum Gate comum	An alternative analysis technique is based upon two port networks.
Eu diria, Mas ambos têm narizes para cheirar .	I said, But they both got a nose to smell .
Ambos Tom e Mary olharam para o John.	Tom and Mary both looked at John.
Ambos Tom e Mary olhavam para o John.	Tom and Mary both looked at John.
Ambos fazem sexo. Ambos se escondem	They have sex. They hide from predators.
Ele contribuiu para o bem comum.	He contributed to the common good.
Ela amava ambos e ambos a amavam.	She loved both of them and they both loved her.
Confessar é uma estratégia dominante para ambos os jogadores.	They hope to get both sentenced to a year in prison on a lesser charge.
Para ambos, o casamento foi inicialmente amigável, mas distante.	For the young couple, the marriage was initially amiable but distant.
Bem Pois bem. Katrina. Antes do Katrina, South Bronx e Ninth Ward, em New Orleans tinham muito em comum. Ambos amplamente povoados por pessoas pobres e negras, ambos canteiros de inovação cultural pensem no hip hop e no jazz.	Anyway OK. Katrina. Prior to Katrina, the South Bronx and New Orleans' Ninth Ward had a lot in common. Both were largely populated by poor people of color, both hotbeds of cultural innovation think hip hop and jazz.
Não há cura para o resfriado comum.	There is no cure for the common cold.
Não há cura para o resfriado comum.	There is no prescription for a common cold.
O herdeiro do pai tem as mesmasobrigações porém, se ambos, de comum acordo e consulta mútua, desejarem a desmama antes do prazo estabelecido, sãoserão recriminados.	If they wish to wean the child by mutual consent there is no harm.
Se estes dois povos conseguirem encontrar um solo comum para criarem dois estados, ambos democráticos e livres, após décadas de amargura e de carnificina, a região terá um gigantesco e poderoso exemplo de esperança.	If these two peoples can find common ground to create two states, both democratic and free, after decades of bitterness and bloodshed, the region would have an enormously powerful model of hope.
Quando ambos entraram no laboratório em Minnesota, ambos estavam vestindo camisas azuis escuro com presilhas nos ombros ambos gostavam de molhar pão com manteiga no café ambos andavam com elásticos nos pulsos ambos davam a descarga na privada antes e depois de usa la e ambos gostavam de supreender pessoas espirrando em elevadores lotados para as pessoas sobressaltarem.	When they walked into the lab in Minnesota, they were wearing identical navy blue shirts with epaulettes both of them liked to dip buttered toast in coffee, both of them kept rubber bands around their wrists, both of them flushed the toilet before using it as well as after, and both of them liked to surprise people by sneezing in crowded elevators to watch them jump.
Ambos as partes se encaminharam para um beco sem saída.	Both sides have maneuvered themselves into a dead end.
Olhe para ambos os lados antes de atravessar a rua	Look both ways before you cross the street
E deu os cases ambos para dois grupos de estudantes.	And he gave the case out, both of them, to two groups of students.
Isso porque ambos foram feitos para caber na mão humana.	And that's because they're both designed to fit the human hand.
As vantagens da paz, para ambos os lados, seriam enormes.	The benefits of peace, for both sides, would be enormous.
Ambos possuem corações que batem, e uma mente para pensar.	They both got a heart to beat, and a mind to think.
Ambos sabemos que você está mentindo para mim, não é?	We both know you are lying to me, don't we?
Ambos os campos fornecem soluções para problemas do mundo real.	Both fields provide solutions to real world problems.
Ambos são projetados para ser o mais culturalmente neutro possível.	It is designed to be as culturally neutral as possible.
Ambos os lados das folhas foram usadas para a escrita.	Both sides of the leaves were used for writing.
No período 1, o valor é igual para ambos regimes.	In this case, the time value of money is not factored in.
A partir, ambos enfrentarão situações para que consigam se acertar.	From both face situations so they can get right.
Agora isso, para mim, é uma situação comum.	Now this, for me, is a common situation.
Ambos riram.	They both laughed.

Pesquisas relacionadas : Para Ambos - Ambos Para - Ambos Ambos - Para Comum - Para Que Ambos - Cada Para Ambos - Semelhante Para Ambos - Para Ambos E - Adequado Para Ambos - Utilizado Para Ambos - Benéfica Para Ambos - Preço Para Ambos - Exemplos Para Ambos - Funcione Para Ambos

Exibir esta página em português