Translation of "comunicando habilidades" to English language:

Dictionary Portuguese-English

Keywords : Communicating Whales Rocket Aggression Communications Skills Abilities Skill Ability

Examples (External sources, not reviewed)

Apenas comunicando a vocês. Atenção.	Just letting you know. Heads up.
Habilidades Existem 18 diferentes habilidades no jogo.	There are 18 different skills in the game, ranging in value from 0 to 200 percent.
E acontece que as habilidades da felicidade, as habilidades da vida prazerosa, as habilidades de envolvimento, as habilidades de significado, são diferentes das habilidades de aliviar miséria.	And it turns out the skills of happiness, the skills of the pleasant life, the skills of engagement, the skills of meaning, are different from the skills of relieving misery.
Um grupo todo de gente se comunicando assim, falando assim.	A whole group of people communicating that way, talking that way.
Vídeo Panbanisha está comunicando a Dr. Sue aonde ela deseja ir.	Video Panbanisha is communicating to Dr. Sue where she wants to go.
Elas possuem incríveis habilidades para lidar com pessoas, habilidades de negociação.	They've got incredible people skills, negotiating skills.
As árvores, árvores ribeirinhas, estão cheias de vagalumes comunicando se com luzes.	The trees, mangrove trees, are filled with fireflies communicating with light.
Tenho muitas habilidades.	I have many abilities.
Aprimore suas habilidades.	Hone your skills.
Em segundo lugar, necessitam de habilidades, as habilidades usuais do setor da construção.	Secondly you need skills, the mundane skills of the construction sector.
Elas querem essas habilidades.	They want these skills.
Não tinha habilidades práticas.	I had no practical skills.
Habilidades para a vida,	Life skills.
Eu tenho muitas habilidades.	I have many abilities.
Ele tem mais habilidades.	He has enhanced abilities.
Poderes e habilidades Zatanna é uma feiticeira poderosa cujas as habilidades são aparentemente genéticas.	Powers and abilities Zatanna is one of the most powerful sorceresses in the DC universe, whose abilities are apparently genetic.
Surge então Jaquino, acompanhado por vários oficiais e soldados, comunicando a chegada do ministro.	Jaquino enters, followed by soldiers, to announce that the minister is waiting at the gate.
Estaremos presentes por todo o volume do oceano, conforme desejarmos, comunicando nos em tempo real.	We will be present throughout the volume of the ocean, at will, communicating in real time.
Nós todos temos habilidades sinestésicas.	We all have synesthetic abilities.
Confio completamente nas suas habilidades.	I completely trust your abilities.
Tom não tem ótimas habilidades.	Tom doesn't have great people skills.
Eu não tenho muitas habilidades.	I don't have so many skills.
E nunca consegui entender realmente o que era exatamente, ou como aquilo estava comunicando se comigo.	And I could never really understand exactly what it was, or how it was informing me.
Queremos adicionar empreendedorismo e habilidades políticas.	We want to add entrepreneurship and policy skills.
Mas eles tinham essas habilidades sociais.	But they have those social skills.
Habilidades linguísticas são natas, não adquiridas.	Linguistic competence is inborn, not acquired.
Fadil fez uso de suas habilidades.	Fadil put his skills to use.
Uma unidade poderosa com habilidades únicas.	Each human player controls one hero, a powerful unit with unique abilities.
Então trocamos cartões, fomos nos comunicando por telefone e decidimos começar esta organização, Amigos da High Line .	So we exchanged business cards, and we kept calling each other and decided to start this organization, Friends of the High Line.
Está linguagem está comunicando que está surpreso em ver você, e está interessado em olhar para você.	This language is communicating that it is surprised to see you, and it's interested in looking at you.
por ter observado pessoas treinando filhotes, e percebido que elas têm habilidades de interação péssimas, habilidades de relacionamento lastimáveis.	It has to do with watching people train puppies, and realizing they have horrendous interaction skills, horrendous relationship skills.
Ele tinha algumas habilidades não verbais simples.	It had a couple of simple non verbal skills it could do.
E nós decidimos combinar as nossas habilidades.	And we decided to combine our skills.
Então como desenvolvemos as habilidades que precisamos?	So how do we develop the skills that we need?
Ou adquirindo habilidades de suas línguas nativas	Or acquiring their native language abilities.
Vai trazer habilidades e aprendizado e leituras.	It will bring skills and learning and reading.
Essas habilidades de relacionamento são tão fáceis.	These relationship skills are so easy.
Ela ficou impressionada com as habilidades dele.	She was impressed by his skills.
Suas habilidades incluem o domínio da esgrima.	His skills include mastery in swordsmanship.
Uma das habilidades de Yoshi é voar.	Yoshi can also pound the ground from mid air.
possuem habilidades, tipo, estatísticas e sons consistentes.	possess consistent abilities, type, statistics and sounds.
E às vezes você possui habilidades ou talentos, mas podem não ser o tipo de habilidades que desperte a criatividade.	And sometimes you're equipped with skills, but they may not be the kind of skills that enable creativity.
Logo após a deflagração do movimento pelos gaúchos, Osvaldo Aranha telegrafou a Juarez Távora comunicando início da revolução.	Osvaldo Aranha telegraphed Juarez Távora to communicate the beginning of the Revolution.
Geralmente, como uma tarefa é dividida em diversas threads , tais threads gastam determinado tempo comunicando se com outras.	Generally, as a task is split up into more and more threads, those threads spend an ever increasing portion of their time communicating with each other.
Nesta idade o cérebro controla habilidades perceptuais refinadíssimas	By this age the brain controls very refined perceptual abilities.

Exibir esta página em português