Translation of "conceber um cartaz" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Tentando conceber um sistema genético artificial funcionando no computador. | Trying to start an artificial genetic system running in the computer. |
| Cartaz de Zé Cláudio. | A Zé Cláudio poster. |
| 2 ) desenvolver e conceber a norma | 2 ) developing and designing the standard |
| Então, de novo, nós temos um lindo e grande futuro para conceber. | So again, we have a big and wonderful future to look forward. |
| Conceber, eu, que já sou uma anciã, deste meu marido, um ancião? | Will I give birth when I am old and this my husband be aged? |
| O cartaz diz UFRGS xenófoba . | The sign reads UFRGS xenophobe . |
| O cartaz diz, Luaty, aguenta. | The signs read, Luaty, hang in there. |
| Sabe, isto é muito antigo. Este é um cartaz de 1797. | You know, it's very old. This is a plate from 1797. |
| Tornou ela a conceber e teve um filho, a quem ela chamou Onã. | She conceived again, and bore a son and she named him Onan. |
| Divide uma imagem em várias páginas para a montagem em um cartaz | Splits an image across multiple pages for assembly into a poster |
| Eu andava por aí com um enorme cartaz de PERDEDOR na testa. | I was going around with this big sign on my forehead LOSER. |
| Cartaz da manifestação convocada no Facebook. | Poster for the protest announced on Facebook. |
| Imagem do vídeo Brasil em Cartaz | We are out of Facebook . Image from the video clip |
| Cartaz do filme All That jazz | References External links |
| Um protesto não é uma orientação política e um cartaz não é um programa de governo. | A protest is not a policy and a placard is not a program for government. |
| Foi também iniciado um projecto destinado a conceber ferramentas para medir o produto potencial . | the efficiency of the European financial system payment and settlement issues |
| Um dos locais listados no cartaz era o Oasis Leisure Centre em Swindon. | One of the venues the poster listed was the Oasis Leisure Centre in Swindon, Wiltshire. |
| Então vocês nunca as verão num cartaz. | So you're never going to see them on a billboard. |
| Cartaz da manifestação de 10 de março | Poster for the March 10 protest |
| Cartaz da Plataforma de Afectados pela Hipoteca. | Poster for Plataforma de Afectados por la Hipoteca (Platform for those Affected by Mortgages). |
| Cartaz do Simpósio Democracia na Era Digital | Poster of the symposium Democracy in the Digital Era |
| Imprimindo este panfleto e ou este cartaz. | Print this pamphlet and or this poster. |
| Cartaz do itinerário do TXI em 2017. | Banner of the TXI's traveling theater for 2017. |
| É difícil de conceber e clama por mais perguntas. | It's hard to conceive, and begs more questions. |
| Cartaz oficial da 59ª Feira Internacional de Damasco | The official poster for the 59th Damascus International Fair. |
| Valmont no All Movie Guide Cartaz do filme | Valmont declines Merteuil's request. |
| Acho que tudo é um remix, e penso esta ser a melhor maneira de se conceber criatividade. | I think everything is a remix, and I think this is a better way to conceive of creativity. |
| Cartaz da tourada organizada pelas monjas de La Aguilera. | Poster for the bullfight organised by the nuns of La Aguilera. |
| O filme estará em cartaz a partir de amanhã. | The film will be showing from tomorrow on. |
| A produção de Londres ficou em cartaz por 21 anos e a produção da Broadway em cartaz por 18 anos, ambos estabelecendo novos recordes. | The London production ran for twenty one years and the Broadway production ran for eighteen years, both setting new records. |
| Preparar e realizar um Projecto Europeu Conjunto significa conceber e alcançar um objectivo principal mediante um método e uma estratégia pré definidos. | Preparing and running a Joint European Project means conceiving and reaching one main objective with a pre defined method and strategy. |
| A preparação e gestão de um Projecto Tempus implica conceber e atingir um objectivo principal através de um método e estratégia pré definidos. | Preparing and running a Tempus Project means conceiving and reaching one main objective with a pre defined method and strategy. |
| Dizia um dos seus compromissos o que a mente do homem pode conceber e acreditar, pode ser alcançada . | Anything the mind of man can conceive and believe, it can be achieved, is one of Hill's hallmark expressions. |
| Cartaz de um curso de Crioulo Caboverdiano partilhado no blogue de cultura contemporânea africana Dá Fala , Buala | Poster from a Capeverdean Creoule language course promoted in the Buala blog Dá Fala (Giving voice, pt), on African contemporary culture |
| E desenhe, se quiser, um cartaz, um letreiro digital, no qual você tem elementos que podem ser ligados ou não. | And picture, if you will, a billboard, a digital billboard, where you have elements that can be either lit or not. |
| Um apoiador de Koblyakov em Sofia levou um cartaz se posicionando contra o ministro de relações exteriores russo, Sergei Lavrov | A supporter of Koblyakov in Sofia brought a poster speaking against Russian Foreign Minister, Sergei Lavrov |
| E algumas vezes, elas não podem conceber e engravidar devido aos fibromas. | And sometimes, they cannot even conceive and become pregnant because of the fibroid. |
| Um cartaz na frente da sede do partido trazia os dizeres Hoje é o Dia da Libertação Dela . | A banner in front of the headquarters reads Today's the Day of Her Release . |
| se eu for para a praia com um cartaz Abaixo os Submarinos (que até contém ironia), conta? 15SPT | if I go to the beach with a banner Down with the submarines (which even has irony), does it count? 15SPT |
| A imagem acima é de um cartaz publicado pela Associação de Prisioneiros Políticos no Exílio para relembrar as vítimas | The image above is a poster published by the Association of Political Prisoners in Exile to remember the victims |
| Cartaz do evento Semana de Mídias Livres criado por Copyfight no Facebook. | Banner of the event Semana de Mídias Livres (Free Media Week) on Facebook by Copyfight. |
| Cartaz para a demonstração de 23 de maio organizada pela sociedade civil. | Poster for the May 23 demonstration organized by civil society. |
| Ela parece ter gostado de Henrique e o acompanhava em suas viagens, provavelmente para maximizar a chance de conceber um filho. | Adela seems to have been fond of Henry and joined him in his travels, probably to maximise the chances of her conceiving a child. |
| Ainda durante o início da década de 1980, a Boeing fazia estudos para conceber uma versão um pouco maior do 767. | In November 1995, after abandoning development of a smaller version of the 777, Boeing announced that it was revisiting studies for a larger 767. |
| Em tal contexto, uma estratégia comum a longo prazo é extremamente difícil de conceber. | In such a context, a common long term strategy is extremely difficult to conceive. |
Pesquisas relacionadas : Conceber - Conceber Um Teste - Conceber Um Sistema - Conceber Um Plano - Conceber Um Bebê - Conceber Um Projeto - Um Cartaz Sobre - Cartaz Um Presente - Em Um Cartaz - Pendurar Um Cartaz - Tentar Conceber - Difícil Conceber
