Translation of "conceitos relacionados" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Todos os conceitos na mecânica clássica são inter relacionados pelo cálculo.
Physics makes particular use of calculus all concepts in classical mechanics and electromagnetism are related through calculus.
Os conceitos de associação, comparação, correspondência, metáfora, semelhança e similitude estão relacionados à analogia.
The concepts of association, comparison, correspondence, mathematical and morphological homology, homomorphism, iconicity, isomorphism, metaphor, resemblance, and similarity are closely related to analogy.
A segurança tem que ser comparada e contrastada com outros conceitos relacionados Segurança, continuidade, confiabilidade.
Perceived security compared to real security Perception of security may be poorly mapped to measureable objective security.
Integrais O Cálculo Integral é o estudo das definições, propriedades, e aplicações de dois conceitos relacionados, as integrais indefinidas e as integrais definidas .
Integral calculus Integral calculus is the study of the definitions, properties, and applications of two related concepts, the indefinite integral and the definite integral .
atualmente, estes exemplos são meta teoremas da nossa teoria da lógica matemática desde que estejamos relacionados com o mais conceitos de auto prova.
Actually, these examples are metatheorems of our theory of mathematical logic since we are dealing with the very concept of proof itself.
Constituindo no seu conjunto o enquadramento jurídico do euro , esses dois regulamentos incluem um certo número de definições de conceitos relacionados com a moeda .
Forming together the legal framework of the euro , the two regulations include a number of current definitions of notions relating to the currency .
Conceitos relacionados Na perspectiva da matemática pura, a identidade expressa um grupo isomórfico entre os números reais positivos sob a multiplicação e os reais sob a adição.
Related concepts From the perspective of pure mathematics, the identity expresses a group isomorphism between positive reals under multiplication and reals under addition.
Escatologia é a área da teologia e da filosofia que se preocupa com os eventos finais na história do mundo, o destino final da humanidade e os conceitos relacionados.
Eschatology is the area of theology and philosophy concerned with the final events in the history of the world, the ultimate destiny of humanity, and related concepts.
Bakhtin outros conceitos chave .
Bakhtin Conversations with V.D.
Tem que rever os conceitos.
It has to review the concepts.
Conceitos são portadores de significado.
A common class of blends are metaphors.
Os projectos devem permitir que o grupoalvo aplique uma série de medidas destinadas à implementação dos conceitos de reforma, apoiando simultaneamente o desenvolvimento de conhecimentos específicos relacionados com a área identificada.
Projects must allow the target group to carry out a range of measures for the implementation of reform concepts and support the development of specific skills related to the identified area.
Histórias têm personagens. Histórias têm conceitos.
So, stories have characters. Stories have concepts.
Conceitos e definiçıes de rubricas seleccionadas
Concepts and definitions of selected items
E esses não são conceitos que eu inventei, mas sim conceitos que foram propostos por outros no passado.
And they're not concepts that I've come up with, but concepts that have been proposed by others in the past.
Darwinismo ou darvinismo é um conjunto de movimentos e conceitos relacionados às ideias de Transmutação de espécies, seleção natural ou da evolução, incluindo algumas ideias sem conexão com o trabalho de Charles Darwin.
Though it usually refers strictly to biological evolution, the term has been used by creationists to refer to the origin of life, and has even been applied to concepts of cosmic evolution, both of which have no connection to Darwin's work.
Embora sejam conceitos diferentes, muitos confundem a ideia de amizade colorida com os conceitos de ficada e relacionamento aberto.
I see no idea more accurate and more suitable for explaining all that friendship is in itself and likewise all its properties.
Projetos relacionados
United States Code 18 USC Sec.
Projetos relacionados
Those who agreed, including U.S.
Projetos relacionados
He died, aged 94, in Zürich.
Projetos relacionados
He died and was buried at The Hague.
Alguns conceitos relacionados com a força pressão, divisão ou distribuição da força sobre a área arrasto, diminuição da velocidade de um objeto torque, força que produz mudanças na velocidade de rotação de um objeto.
Related concepts to force include thrust, which increases the velocity of an object drag, which decreases the velocity of an object and torque which produces changes in rotational speed of an object.
Podemos reavaliar aos conceitos econômicos do carro.
We can go back to the original economics of the car and look at it again.
Verificação e recolha obrigatória conceitos e revisões .
Verification and compulsory collection conceptual compliance and revisions are not fulfilled .
Conceitos e definições de rubricas seleccionadas 1.1 .
Concepts and definitions of selected items 1.1 .
Anderson introduziu esses conceitos em Alien vs.
Anderson wove these ideas into Alien vs.
Reestrutura conceitos clássicos como o de liderança.
Van Vianen, A.E.M.
Estamos trabalhando com uns conceitos bem legais .
We came up with some cool concepts.
Relacionados aos Massai.
Related to Maasai.
Galeria Projetos relacionados
The same style marks most of those pieces.
E eu redefini conceitos de policiamento na Índia.
And I redefined policing concepts in India.
Ligações externas Tópicos relacionados
Duque de Caxias also has an Olympic village.
Diz alguma coisa complicada com muitos e muitos conceitos.
And it says something complicated with lots and lots of concepts.
Então, você tem o olho, e insere os conceitos.
So, you have the eye, and then you drop in the concepts.
Verificação e recolha obrigatória mento dos conceitos e revisões .
Verification and compulsory collection conceptual compliance and revisions are not fulfilled .
Esse capítulo vai se concentrar nos conceitos da geometria.
This chapter will focus on the concepts of geometry.
Isto a permitiu trabalhar com novas ideias e conceitos.
This allowed them to work with new ideas and concepts.
Temos então dois conceitos distintos representados por uma só palavra.
Really, we have two separate concepts mapped onto the same word.
Ponho me de acordo com alguns dos conceitos do senhor.
I agree with some of your opinions.
Contudo , é importante fazer uma distinção entre os dois conceitos .
However , it is important to distinguish between the two concepts .
Outros conceitos propostos de exploração incluem jipes, balões e aviões.
Other proposed Venus exploration concepts include rovers, balloons, and aeroplanes.
Este raciocínio é uma aplicação simples dos conceitos do cálculo.
This argument is actually a simple application of the ideas of calculus.
Galileu formulou estes conceitos em sua descrição do movimento uniforme .
Galileo formulated these concepts in his description of uniform motion .
O artista de conceitos Andrew Probert ajudou com o redesenho.
Concept artist Andrew Probert helped refine the redesign.
O termo foi cunhado por Thomas Henry Huxley em abril de 1860, e foi usado para descrever conceitos evolutivos, incluindo conceitos anteriores, como malthusianismo e spencerismo.
The term was coined by Thomas Henry Huxley in April 1860, and was used to describe evolutionary concepts in general, including earlier concepts such as Spencerism.