Translation of "concentrar para dentro" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Tenho dificuldade para me concentrar. | I have difficulty concentrating. |
| Está ficando difícil para mim me concentrar. | It's getting harder for me to concentrate. |
| Eu estou tendo problemas para me concentrar. | I'm having trouble focusing. |
| Ele está começando a concentrar se. Ele pode se concentrar agora. | He's beginning to focus, he can concentrate now. |
| Preciso me concentrar. | I need to concentrate. |
| Deixe me concentrar. | Let me concentrate. |
| Tenho de me concentrar. | I must concentrate. |
| Tenho que me concentrar. | I must concentrate. |
| Não consigo me concentrar. | I can't concentrate. |
| Eu tenho que me concentrar. | I must concentrate. |
| Eu tenho de me concentrar. | I must concentrate. |
| Tom não conseguia se concentrar. | Tom couldn't concentrate. |
| Vamos nos concentrar no futuro. | Let's concentrate on the future. |
| Agora, seu estado natural era intangível e tinha que se concentrar para condensar. | At this time, Kitty's natural state was to be intangible. |
| Horn saiu da banda em 1999 para se concentrar na banda Deine Lakaien. | Horn left the group in 1999, to concentrate on his other band, Deine Lakaien. |
| Você tinha que se concentrar muito. | You had to concentrate a whole lot. |
| Então você tem que se concentrar. | So you've got to focus. |
| Vamos nos concentrar no futuro, ok? | Let's concentrate on the future, OK? |
| Enquanto dirige, deveria se concentrar na estrada. | While you drive, you should focus on the road. |
| Hoje não posso concentrar me no trabalho. | Today I can't focus on my work. |
| Fadil tentou se concentrar em sua família. | Fadil tried to focus on his family. |
| Vá para dentro. | Go inside. |
| Vai para dentro. | Go inside. |
| Em 1981 ele deixou o púlpito para concentrar seu tempo na política e na escrita. | Then in 1981 he left the pulpit to concentrate his time on politics and writing. |
| Desistiu de pintar a fim concentrar se na produção gráfica para cartazes, livros e filmes. | He gave up painting in order to concentrate on graphic design for posters, books, and films. |
| Aos 16 anos, ele deixou a escola para se concentrar em sua carreira de ator. | At the age of 16, he left school to focus on his acting career. |
| Para contar a história vista de dentro para fora, em vez de fora para dentro? | To tell the story from the inside out, versus the outside in? |
| Em que linhas do mapa devemos nos concentrar? | What lines on the map should we focus on? |
| Nós precisamos nos concentrar na redução do petróleo. | We need to focus on reducing the oil. |
| E concentrar demais nas possibilidades da alta tecnologia. | And to focus too much on all the high technology possibilities that exist. |
| Eles são barulhentos demais, não consigo me concentrar. | They're too noisy I can't concentrate. |
| Você deveria se concentrar na estrada enquanto dirige. | You should focus on the road when you drive. |
| Em vez de concentrar se em diminuir a dimensão das frotas existentes, os líderes Europeus deviam concentrar se em extrair mais delas. | Rather than focusing on shrinking the size of existing fleets, European leaders should focus on getting more out of them. |
| Para terminar, gostaria de me concentrar sobre algumas interpelações de que se faz eco, Senhora Relatora. | Drawing to a close, I should like to focus on a number of challenges which you reiterated, Mrs Schroedter. |
| Durante o julgamento, Kepler adiou seus outros trabalhos para se concentrar unicamente em sua teoria harmônica . | Throughout the trial, Kepler postponed his other work to focus on his harmonic theory . |
| Traga o para dentro. | Bring him in. |
| Ela foi para dentro. | She went inside. |
| Nós fomos para dentro. | We went inside. |
| Tom voltou para dentro. | Tom went back inside. |
| Eu voltei para dentro. | I went back inside. |
| Esse capítulo vai se concentrar nos conceitos da geometria. | This chapter will focus on the concepts of geometry. |
| É sempre altura para o mundo se concentrar na erradicação da fome, de uma vez por todas. | It is never the wrong moment for the world to set its sights on ending hunger, once and for all. |
| A ideia de fusão foi posta de lado para se concentrar na produção de bombas de fissão. | The fusion idea was put aside to concentrate on producing fission bombs. |
| Riel, porém, insistia em concentrar as forças em Batoche, para a defesa de sua Cidade de Deus . | Riel, however, insisted on concentrating forces at Batoche to defend his city of God . |
| Volta para dentro de casa. | You get back into the house. |
Pesquisas relacionadas : Concentrar Para Baixo - Concentrar Para Melhorar - Para Dentro - Para Dentro - Para Dentro - Para Dentro Para Fora - Remessa Para Dentro - Olhar Para Dentro - Voltar Para Dentro - Abertura Para Dentro - Voltar Para Dentro - Desliza Para Dentro - Retorna Para Dentro - Mais Para Dentro