Translation of "concluir uma revisão" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Concluir - tradução : Concluir - tradução : Revisão - tradução : Revisão - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Introduza uma revisão.
Please enter a revision.
Criar uma etiqueta nesta revisão
Create a tag at this revision
Deixem me concluir.
So let me summarize.
Unir uma revisão no ramo actual
Merge a revision into the current branch
Visualizar uma cópia deste ficheiro nesta revisão
View a copy of this file at this revision
Amburana cearensis uma revisão química e farmacológica.
Amburana is a genus of legume in the Fabaceae family.
Revisão
Use revision
Revisão
Revision
Portanto vou concluir com uma observação para voltar ao assunto das escolhas.
So let me conclude with just a remark to bring it back to the theme of choices.
Aos dezasseis anos ganhou uma bolsa para concluir seus estudos em Versailles.
At the age of sixteen he won a scholarship at the teaching school in Versailles.
Tenho que fazer uma revisão para uma prova de biologia.
I have to revise for a biology test.
Então, só pra concluir, algumas fotos.
So, just in conclusion, a few shots.
Agora, para concluir, como isso acontece?
Now to conclude, how does that happen?
Eu gostaria de concluir dizendo algo
I'd like to conclude by saying something ...
Para concluir, existem outras aplicações surgindo.
To conclude, there are also other applications at the horizon.
Você poderá concluir quem ele é.
You'll be able to figure that out.
Permitam me concluir com outra história.
Let me close with another short story.
Então, quero concluir com duas coisas.
So I want to conclude with two things.
Deixe me concluir com essa imagem.
Let me conclude with this picture.
Ao concluir o projeto, Layal tuitou
After completing the project, Layal tweeted
GV Um fato significativo para concluir?
GV A meaningful fact for conclusion?
Ele acaba de concluir a faculdade.
He is fresh from college.
Persistência anterior Largue ou introduza aqui uma revisão diferente
Previous commit Drop or enter a different revision here
Uma segunda revisão, de Derrick Tucker, também do T.H.E.M.
A second review from Derrick Tucker, also of T.H.E.M.
Revisão incorrecta
Bad revision
Revisão correcta
Good revision
Revisão Final
End Revision
Revisão Inicial
Start Revision
Outra Revisão
Other Revision
Se um BCN pretender introduzir uma modificação , poderá ser feita uma revisão após consulta ao BCE no entanto , a referida revisão será efectuada pelo BCE .
If an NCB would like to make a modification , a revision can be made after consultation with the ECB , however , this revision will be made by the ECB .
Se um BCN pretender introduzir uma modificação , poderá ser feita uma revisão após consulta ao BCE no entanto , a referida revisão será efectuada pelo BCE .
If an NCB would like to make a modification , a revision can be made after consultation with the ECB , however , this revision will be made by the ECB .
Concluir com sucesso uma seqüência interativa aumenta o resultado de ataque com grande potência.
Successfully completing an interactive sequence increases the resulting attack's potency.
Origem do repositório Largue ou introduza aqui uma revisão diferente
Repository origin Drop or type a different revision here
Tom está fazendo uma revisão para sua prova de amanhã.
Tom is revising for his exam of tomorrow.
Vocês podem concluir pelas pequenas garras ali.
You can tell that from the little barbs on there.
Utilizar a revisão
Use revision
Nenhuma revisão seleccionada
No revision selected
Ferramentas de revisão
Revision tools
Fase de revisão
Revision phase
A revisão agregador Rotten Tomatoes relata que 83 de 48 críticos de cinema deram ao filme uma revisão positiva, com uma avaliação média de 7,3 em 10.
Review aggregator Rotten Tomatoes reports that 83 of 48 film critics have given the film a positive review, with a rating average of 7.3 out of 10.
Agora, tenho uma última, duas últimas histórias para contar a vocês, para concluir este negócio.
Now, I have one last, two last little stories to tell you, in finishing off this business.
Gostaria de concluir mostrando uma animação da estrutura, e deixá los com uma sentença de Jorge Luis Borges.
I would like to conclude by showing you an animation of the structure, and leave you with a sentence by Jorge Luis Borges.
Ramo principal do repositório Largue ou introduza aqui uma revisão diferente
Repository head Drop or type a different revision here
Ele também necessitou de uma cirurgia de revisão em seu peito.
He also required a revision surgery on his chest.
OK, então uma rápida revisão, para verificar se vocês estão acompanhando.
OK, so, a quick review then, to see that you're following.

 

Pesquisas relacionadas : Concluir Uma Venda - Concluir Uma Decisão - Concluir Uma Emenda - Concluir Uma Auditoria - Concluir Uma Compra - Concluir Uma Operação - Concluir Uma Transação - Concluir Uma Solicitação - Concluir Uma Compra - Concluir Uma Transação - Concluir Uma Ação - Concluir Uma Venda - Concluir Uma Verificação - Concluir Uma Troca