Translation of "conclusões fazem sobre" to English language:

Dictionary Portuguese-English

Sobre - tradução :

About

Sobre - tradução :

Over

Sobre - tradução :

Upon

Keywords : Conclusions Findings Jumping Conclusion Jumped Part Does Idea Guys Everything Talking Told Anything Over

Examples (External sources, not reviewed)

Deixe me apenas tentar chegar a algumas conclusões sobre o que aconteceu.	Let me just try to draw some conclusions from what has happened.
Estudos de intervenções têm problemas metodológicos que impedem conclusões definitivas sobre eficácia.	Studies of interventions have methodological problems that prevent definitive conclusions about efficacy.
Eles não fazem apenas sermões sobre isto.	They don't just deliver us sermons on this.
Eles sempre fazem piadas sobre o chefe.	They often make fun of the boss.
Em 1989 foi publicado um artigo com conclusões de Dijkstra sobre o assunto.	Dijkstra was one of the early pioneers in the field of distributed computing.
Pessoas me fazem duas perguntas sobre o projeto.	I get asked two questions about this project.
CONCLUSÕES 24 .	CONCLUSIONS 24 .
Kary Mullis fala sobre o que os cientistas fazem	Kary Mullis celebrates the experiment
Em 1962, a sonda Mariner 2 confirmou suas conclusões sobre as condições superficiais do planeta.	Mariner 2 confirmed his conclusions on the surface conditions of Venus in 1962.
Conclusões e Recomendações	Conclusions and Recommendations
Eles são apenas persistentes e obsessivos sobre o que fazem.	They're just relentless and obsessive about what they do.
As conclusões são claras.	The findings are clear.
Não tire conclusões precipitadas.	Do not draw hasty conclusions.
Tire suas próprias conclusões.	Draw your own conclusions.
Em outras palavras, nossos medos nos fazem pensar sobre o futuro.	In other words, our fears make us think about the future.
As conclusões possíveis são alarmantes.	The possible conclusions are stark.
Não quero levantar falsas conclusões.	I don't want to jump to conclusions.
As conclusões, porém, foram controversas.	The conclusions, however, have been controversial.
Por outras palavras, os bancos sob escrutínio emprestam mais e fazem empréstimos com maior risco e estas conclusões são ainda mais pronunciadas nas áreas urbanas elegíveis para a LFC.	In other words, banks undergoing examination lend more and make riskier loans and these findings are even more pronounced in CRA eligible tracts.
Podem retirar se importantes conclusões relativamente ao mercado de trabalho e aos efeitos sobre a evolução futura dos preços das informações sobre acordos salariais .	Important conclusions for the labour market and the effect on future price developments may be derived from information on wage settlements .
As conclusões do pedido de intervenção devem limitar se a sustentar as conclusões de uma das partes.	An application to intervene shall be limited to supporting the form of order sought by one of the parties.
As conclusões do pedido de intervenção devem limitar se a sustentar as conclusões de uma das partes .	An application to intervene shall be limited to supporting the form of order sought by one of the parties .
Em Outubro de 2009 , o Conselho ECOFIN publicou as suas conclusões sobre as estratégias de reversão dos estímulos orçamentais .	In October 2009 the ECOFIN Council issued its conclusions on fiscal exit strategies .
Assim, ele não confiou, e provavelmente nunca aceitou inteiramente, as conclusões de Gay Lussac sobre volumes combinados de gases.	Thus he distrusted, and probably never fully accepted, Gay Lussac's conclusions as to the combining volumes of gases.
Conclusões precipitadas não mantêm nosso interesse.	Forgone conclusion does not keep our interest.
Não quero ter minhas conclusões testadas.	I do not want to have my conclusions tested.
O Capítulo 10 apresenta algumas conclusões .	Chapter 10 contains some concluding remarks .
Como fazem isso, quando fazem, onde fazem é escolha deles.	How they do it, when they do it, where they do it, is totally up to them.
Escrevo muito sobre teatro de segurança, que são produtos que fazem as pessoas se sentirem seguras, mas que na verdade não fazem nada disso.	I write a lot about security theater, which are products that make people feel secure, but don't actually do anything.
O Conselho da UE , por sua vez , adopta uma recomendação sobre as OGPE com base nas conclusões do Conselho Europeu .	It is based in Washington DC , and now has 184 member countries .
O Conselho da UE , por sua vez , adopta uma recomendação sobre as OGPE com base nas conclusões do Conselho Europeu .	In 2003 the Governing Council decided that as of 9 March 2004 the maturity of these operations would be reduced from two weeks to one .
Outras investigações em anos mais tarde veio a várias conclusões contraditórias, mas não teve influência sobre a vinda da guerra.	Other investigations in later years came to various contradictory conclusions, but had no bearing on the coming of the war.
Poucos deles fazem pesquisas online sobre novas espécies de cultivo ou sobre como combater uma nova doença na safra.	Few of them go online to research about a new species of crops or how to fight a new crop disease.
O que isso demonstra é que os bebês fazem estatísticas sobre uma nova língua.	What it demonstrated is that babies take statistics on a new language.
Ver Anexo 3 , parte A destas conclusões .	See Annex 3 to Part A of the Conclusions .
e a Secção 6.4 apresenta as conclusões .	Section 6.4 concludes .
Mas não se deve tirar conclusões precipitadas.	But one should not jump to conclusions.
Algumas comentaristas, no entanto, parecem mais descrentes sobre as conclusões de Ali Eteraz O autor está simplesmente tentando espinafrar o governo.	Some commentators, however, seem more sceptical about Ali Eteraz's conclusion The author is simply trying to malign the government.
OK, a primeira pergunta O que eles dizem sobre por que as pessoas fazem isso?	OK, the first question What do they tell us about why people do things?
Foi publicado em 1901 com o título Folgerungen aus den Kapillarität Erscheinungen , que se traduz como Conclusões sobre os fenômenos de capilaridade .	It was published in 1901 with the title Folgerungen aus den Capillaritätserscheinungen , which translates as Conclusions from the capillarity phenomena .
Roy Baumeister criticou as feministas que olham apenas para o topo da sociedade e tiram conclusões sobre a sociedade como um todo.	Roy Baumeister has criticized feminists who look only at the top of society and draw conclusions about society as a whole.
Pouco se sabe sobre outras mulheres que não as da classe proprietária de terras, por isso não é possível tirar conclusões sobre a situação das mulheres camponesas após 1066.	Little is known about women other than those in the landholding class, so no conclusions can be drawn about peasant women's status after 1066.
Não tirem conclusões precipitadas se comportem de noite.	Don't jump to conclusions now on how to behave tonight and so on.
Você pode tirar suas conclusões à partir disso.	You can draw from this.
As conclusões do relatório Theato salvaguardam nas plenamente.	The conclusions of the Theato report safeguard them perfectly.

Pesquisas relacionadas : Conclusões Sobre - Conclusões Sobre - Conclusões Sobre - Decisões Fazem Sobre - Fazem Piadas Sobre - Tirar Conclusões Sobre - Tirar Conclusões Sobre - Tirar Conclusões Sobre Os - Relatório Sobre As Conclusões - Agir Sobre As Conclusões - Eles Fazem - Problemas Fazem - Pensamentos Fazem - Fotos Fazem

Exibir esta página em português