Translation of "concordar com os termos" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Concordar - tradução : Termos - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Não posso concordar com você.
I cannot agree with you.
Eles vão concordar com isso.
They will agree on that.
Não posso concordar com você.
I can't agree with you.
Tenho de concordar com isso.
I have to agree with this.
Eu não posso concordar com você.
I cannot agree with you.
Algumas pessoas parecem concordar com você.
Some people seem to agree with you.
Eu não posso concordar com você.
I can't agree with you.
Estou começando a concordar com você.
I'm beginning to agree with you.
Tom não vai concordar com isso.
Tom won't go along with that.
Eu nunca irei concordar com isso.
I'll never agree to that.
Não posso mais concordar com você.
I can't agree with you more.
O Tom vai concordar com certeza.
Tom will surely agree.
Todo mundo afirma concordar com as senhoras.
Everybody agrees with you.
Nisto eu não posso concordar com você.
I cannot agree with you on this.
Não posso concordar com eles neste assunto.
I can't agree with them on this matter.
Os indivíduos que desejem vender os seus livros usados através deste meio têm de concordar com os termos exigidos pelas livrarias, designadamente pagar à livraria online uma comissão predeterminada assim que o livro for vendido.
Individuals wishing to sell their used books using online bookstores agree to terms outlined by the bookstore(s) for example, paying the online bookstore(s) a predetermined commission once the books have sold.
Nessa eu tenho que concordar com o Tom.
I have to agree with Tom on this one.
O Tom geralmente parece concordar com a Mary.
Tom usually seems to agree with Mary.
Quando pedimos dinheiro emprestado, devemos concordar com as condições.
When we borrow money, we must agree on the conditions.
Ainda não estou bastante decidido a concordar com você.
I haven't made up my mind sufficiently enough to agree with you.
Tom, provavelmente, não vai concordar com a sua proposta.
Tom probably won't agree with your proposal.
Esta explicação tem a vantagem de concordar com Simplício.
This explanation has the advantage of agreeing with Simplicius.
Eu não poderia concordar mais. A ciência não poderia concordar mais.
I couldn't agree more. Science couldn't agree more.
Em 1881, usando o pretexto de uma incursão para a Argélia, os franceses invadiram o país com um exército de cerca de 36 mil homens e forçou o bei a concordar com os termos do Tratado de Bardo, em 1881.
In 1881, using the pretext of a Tunisian incursion into Algeria, the French invaded with an army of about 36,000 and forced the Bey to agree to the terms of the 1881 Treaty of Bardo (Al Qasr as Sa'id).
Tom vai concordar.
Tom will agree.
Esse consenso é o simples princípio de que, numa democracia, não é necessário concordar excepto nos termos de como discordar.
That consensus is the simple principle that, in a democracy, it is not necessary to agree except in terms of how to disagree.
Slinky Sinto muito, Woody, mas tenho que concordar com eles.
Slinky I'm sorry, Woody, but I have to agree with them.
Tom provavelmente vai concordar.
Tom will probably agree.
Hitler esperava que os britânicos reconhecessem as exigências da Alemanha e pressionassem a Polônia para concordar com elas.
The first was that the British would accept Germany's demands and pressure Poland to agree to them.
Então quando você diz crianças, eles rapidamente irão concordar com você.
And then when you say children, they will pretty quickly agree with you.
Existe alguma chance de o Sr. Black concordar com o plano?
Is there any chance that Mr. Black will agree to the plan?
Os Estados não precisam de concordar com todos os aspectos da migração, a fim de estabelecerem uma agenda para uma acção comum.
States need not agree on all aspects of migration in order to settle on an agenda for common action.
Eu não posso concordar contigo.
I cannot agree with you.
Entendo. Porém, não posso concordar.
I understand, but I cannot agree.
Algumas pessoas parecem concordar contigo.
Some people seem to agree with you.
O Tom jamais vai concordar.
Tom will never agree.
O Tom provavelmente vai concordar.
Tom will likely agree.
E você não precisa concordar quando se senta com o outro lado.
And you don't have to agree when you sit down with the other side.
Nós só podemos concordar com a Irmã Lucía Caram quando ela tuíta
We cannot but agree with Sister Lucía Caram when she tweets
Não há outra escolha, a não ser concordar com o plano dele.
There is no choice but to agree to his plan.
Não se pode concordar com todo o mundo a respeito de tudo.
You can't agree with everyone about everything.
E no entanto, se existe uma coisa com a qual todos os seres humanos podem concordar, creio que é acabar com a escravidão.
And yet, if there's one thing that every human being can agree on, I think it's that slavery should end.
Não se esqueça de que o adjetivo precisa concordar com o seu substantivo.
Don't forget that the adjective must agree with its noun.
Eu entendo, mas não posso concordar.
I understand, but I cannot agree.
Eu lamento, mas não posso concordar.
Regrettably, I cannot agree with you.

 

Pesquisas relacionadas : Concordar Com - Concordar Com - Concordar Com - Concordar Com - Concordou Com Os Termos - Coincidem Com Os Termos - Acordo Com Os Termos - Concordar Com Contrato - Concordar Com Condições - Concordar Com Compromisso - Vai Concordar Com - Concordar Com Escopo - Não Concordar Com - Concordar Com Algo