Translation of "concorrência é dura" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| A concorrência está ficando cada vez mais dura. | The competition is getting tougher and tougher. |
| A vida é dura. | Life is hard. |
| Esta não é dura. | This isn't hard. |
| A competição é dura. | The competition is stiff. |
| Anatomia Dura máter A dura máter Dura Resistente mater Mãe (também conhecida como meninge fibrosa) é uma grossa e dura membrana, próxima ao crânio. | Structure Dura mater The dura mater () (also rarely called meninx fibrosa or pachymeninx ) is a thick, durable membrane, closest to the skull. |
| Ela é dura com ele. | She is hard on him. |
| A vida é muito dura. | Life is very hard. |
| Só dura 15 minutos, não é? | It just lasts for 15 minutes, doesn't it? |
| Tom é um cara cabeça dura. | Tom is a stubborn guy. |
| Logo esta é uma escolha meio dura. | So that's a sort of tough choice. |
| A concha de um molusco é dura. | A clamshell's hard. |
| mas não dura, este é o problema. | but it doesn t last, which is the problem. |
| Dura para sempre... é um meio estranho. | It lasts forever. It's a very strange medium. |
| Esta cama é muito dura para dormir. | This bed is too hard to sleep on. |
| É dura a vida de um banqueiro. | A banker's life is hard. |
| Mary é muito dura com suas crianças. | Mary is very strict with her children. |
| A vida é dura, mas eu sou mais ainda. | Life is hard, but I am harder. |
| A vida é dura, mas eu sou mais duro. | Life is hard, but I am harder. |
| Um problema interessante é que a pedra não é muito dura. | One interesting problem is the stone isn't very hard. |
| Aprender a partir de organismos. Essa é uma sessão sobre água aprender sobre organismos que se viram sem água, para criar uma vacina que dura e dura e dura sem refrigeração. | Learning from organisms. This is a session about water learning about organisms that can do without water, in order to create a vaccine that lasts and lasts and lasts without refrigeration. |
| O amor dura. | Love lasts. |
| Quando você faz algo filantrópico para ajudar outra pessoa, isso dura e dura. | When you do something philanthropic to help another person, it lasts and it lasts. |
| O quanto dura a adolescência é determinado por fatores biológicos. | How long adolescence continues is determined by biological factors. |
| A bola é redonda e o jogo dura 90 minutos. | The ball is round, and the game lasts 90 minutes. |
| A carne está dura. | The meat is tough. |
| Nada dura para sempre. | Nothing lasts forever. |
| Esta não está dura. | This isn't hard. |
| Será uma partida dura. | It'll be a tough match. |
| Lewis Canavalia dura J.D. | Lewis Canavalia dura J.D. |
| A concorrência é como uma passadeira rolante. | Competition is like a treadmill. |
| Os países credores, em contraste, sofreriam perdas nos seus créditos e investimentos expressos em euros e enfrentariam uma concorrência mais dura dos outros membros da zona euro nos seus próprios mercados. | The creditor countries, by contrast, would incur losses on their claims and investments denominated in euros and encounter stiffer competition at home from other eurozone members. |
| A ideia mercantilista de o comércio ser uma soma zero na qual cada parte fazia o possível para ganhar numa dura concorrência, integrava se dentro das teorias filosóficas de Thomas Hobbes. | The mercantilist idea of all trade as a zero sum game, in which each side was trying to best the other in a ruthless competition, was integrated into the works of Thomas Hobbes. |
| A intervenção dura seis horas. | The procedure took six hours. |
| Quanto tempo dura a viagem? | How long is the ride? |
| Quanto tempo dura o voo? | How long is the flight? |
| Quantas horas dura o voo? | How many hours is the flight? |
| A cama estava muito dura. | The bed was too hard. |
| A carne estava muito dura. | The meat was very tough. |
| A guerra dura dez anos. | He returned to Athens after the war. |
| A madeira é tão sólida quanto pedra, e dura por muito tempo. | The wood is so solid it's like stone, and it lasts for a long time. |
| Dor no peito que dura apenas alguns segundos não é, normalmente, angina. | Chest pain lasting only a few seconds is normally not angina (such as precordial catch syndrome). |
| O ganido curto dura apenas um segundo, é o som mais comum. | The eep, a short, one second long yelp, is the most common sound. |
| 1 não é aplicável às tarifas de concorrência. | The prohibition provided for in paragraph 1 shall not apply to tariffs fixed to meet competition. |
| E agora posso estar sendo dura. | And now I'm maybe being harsh. |
| A arte dura, a vida passa. | Art lasts, life goes by. |
Pesquisas relacionadas : Dura Concorrência - Cara Dura Concorrência - Enfrentar A Concorrência Dura - Ela é Dura - Concorrência é Intensa - Concorrência é Feroz - Concorrência é Alta - Dura - Dura - Dura - às Vezes é Dura - A Vida é Dura
