Translation of "condições mistas" to English language:

  Dictionary Portuguese-English

Keywords : Conditions Condition Terms Weather Shape

  Examples (External sources, not reviewed)

O jogo recebeu críticas mistas.
The game received mixed reviews.
Outras reações têm sido mistas.
Other reactions have been mixed.
O filme recebeu críticas mistas.
It received mixed reviews.
Na blogosfera local, as reações foram mistas.
On the local blogosphere, there were mixed reactions.
Como meio termo temos as economias mistas.
In between are mixed economies.
As críticas sobre a jogabilidade foram mistas.
Reviews of the gameplay have been mixed.
O filme obteve mundialmente críticas mistas, dividindo opiniões.
The film opened the 2008 Cannes Film Festival.
Love Life recebeu avaliações mistas dos críticos musicais.
Love Life received mixed reviews from music critics.
Ver Também Artes marciais mistas Wrestling profissional Ligações externas
The Greatest Boxing Stories Ever Told Thirty Six Incredible Tales from the Ring .
Recepção Mr. Mrs. Smith recebeu críticas mistas dos críticos.
Reception Mr. Mrs. Smith received mixed to positive reviews from critics.
O álbum recebeu críticas mistas e pouco tocadas nas rádios.
The album received mixed reviews and limited radio play.
Críticas sobre o final da série foram mistas a positivas.
Reviews of the series finale were mixed.
Resposta da crítica O filme recebeu críticas mistas dos críticos.
Critical response The film received mixed reviews from critics.
O álbum recebeu críticas mistas e jogo de rádio limitado.
The album received mixed reviews and limited radio play.
As tendências orçamentais para 2013 são mistas, mas negativas na generalidade.
The fiscal trends for 2013 are mixed, but negative overall.
Recepção da crítica No hemisfério ocidental, o filme recebeu críticas mistas.
Reception In the Western hemisphere, the film received mixed reviews.
Daniel Puder, um lutador de artes marciais mistas, aceitou o desafio.
Daniel Puder, an American professional mixed martial artist, accepted Angle's challenge.
A decisão gerou reações mistas nas redes sociais, de críticas a elogios.
This order shows the power of citizen involvement in policymaking.
Em seu lançamento, Rendition teve pouco sucesso comercial, e recebeu críticas mistas.
Upon its release, Rendition was less commercially successful, and received mixed reviews.
Os críticos tiveram opiniões mistas sobre o sistema de camuflagem do jogo.
Reviewers had mixed opinions about the game's camouflage system.
Recepção Resposta da crítica Dumb and Dumber recebeu críticas mistas dos críticos.
Reception Critical response Dumb and Dumber received mixed reviews from film critics.
In Utero recebeu aclamação dos críticos, embora algumas das análises fossem mistas.
In Utero received acclaim from critics, although some reviews were mixed.
O álbum foi recebido com críticas mistas, mas na sua maioria positivas.
The album was met with mixed, but mostly positive, reviews.
Recepção da crítica O filme recebeu mistas com críticas positivas dos críticos.
Critical reception The film received mixed to positive reviews from critics.
Após seu lançamento, Fallen recebeu críticas mistas e positivas por críticos da música.
Upon its release, Fallen received mixed to positive reviews from music critics.
Recepção Resposta da crítica Fallen recebeu críticas mistas e positivas dos críticos de música.
Reception Critical response Fallen has received generally mixed to positive reviews from music critics.
Metacritic deu uma pontuação de 50 em 100, que indica críticas mistas ou médias .
Metacritic gave it a score of 45 out of 100 which indicates mixed or average reviews .
O álbum foi lançado em 30 de Novembro de 2010 e recebeu críticas mistas.
Their sixth studio album, The Beginning , was released on November 30, 2010, and received mixed to average reviews.
As definições mais importantes são as relativas aos conglomerados financeiros e às companhias financeiras mistas .
The most important are the definitions of a financial conglomerate and mixed financial holding company .
Houve quinze desportos (esportes) totalizando 86 eventos (45 provas masculinas, 38 femininas e 3 mistas).
All alpine skiing events were held on Whistler Mountain (Creekside) and sliding events (bobsleigh, luge and skeleton) were held on Blackcomb Mountain.
A canção recebeu opiniões mistas dos críticos e teve menos sucesso que os outros singles .
The song received mixed reviews from critics and was less successful than the other singles.
As provas da eficácia da suplementação com selênio são mistas, com alguma evidência experimental de benefício.
Evidence for supplementation with selenium is mixed with some tentative evidence of benefit.
Todas as três meninas são reproduzidas em um mundo 3D, e o jogo recebeu críticas mistas.
All three girls are playable in a 3D world, and the game received mixed reviews.
Enquanto o dia se aproxima, há reações mistas entre o povo birmanês no país e no exterior.
As the day draws near, there are mixed reactions among the Burmese people within the country and abroad.
O álbum recebeu críticas mistas e foi significativamente menor do que sucesso comercial Blood Sugar Sex Magik .
The album received mixed reviews and was significantly less commercially successful than Blood Sugar Sex Magik .
Após seu lançamento, Like a Virgin recebeu críticas mistas dos críticos, mas foi um grande sucesso comercial.
After its release, Like a Virgin received mixed reviews from the critics, but was a commercial success.
O álbum recebeu críticas mistas por críticos e atingiu um pico de número nove no Reino Unido.
The album received mixed reviews by critics and peaked at number nine in the UK.
Elas passaram dois anos filmando o cotidiano, extraordinário e ao mesmo tempo muito ordinário, de duas famílias mistas.
They spent two years filming the extraordinary and, at the same time, very ordinary, day to day existence of two blended families.
Seu primeiro papel cinematográfico como protagonista foi em Lady Jane (1984, lançado em 1986), que recebeu críticas mistas.
Her first lead film role was as Lady Jane Grey in Lady Jane (1986), which was given mixed reviews by critics.
A canção recebeu avaliações mistas, com muitos não gostando ou elogiando a inclusão da amostra da canção Candy .
The song received mixed reviews from music critics, with many both criticizing and praising the inclusion of the Candy sample.
e uma pontuação de 58 ( críticas mistas ou médias ) de Metacritic com base em opiniões de 30 críticos.
and a score of 58 ( mixed or average reviews ) from Metacritic based on reviews from 30 critics.
O álbum resultante, In Through the Out Door , exibiu a experimentação sonora que novamente chamou reações mistas dos críticos.
The resulting album, In Through the Out Door , featured sonic experimentation that again drew mixed reactions from critics.
Girl Power Girl power foi o nome de um fenômeno social, , mas o slogan foi recebido com reações mistas.
Girl power The phrase girl power put a name to a social phenomenon, but the slogan was met with mixed reactions.
A primeira equipe alemã depois da guerra participou do Tour 1960, embora ciclistas alemães tenham, individualmente, corrido em equipes mistas.
The first German team after the war was in 1960, although individual Germans had ridden in mixed teams.
Má Educação (2004) Má Educação (La mala educación), é um conto barroca sobre abuso sexual de crianças e identidades mistas.
Bad Education (2004) In 2004, Almodóvar followed with Bad Education , a richly baroque tale of child sexual abuse and mixed identities, starring Gael García Bernal and Fele Martínez.

 

Exibir esta página em português Exibir esta página em português