Translation of "condições molhadas" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Condições molhadas - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Elas estavam molhadas.
They were wet.
Roupas molhadas grudam na pele.
Wet clothes adhere to the skin.
Tom tirou as meias molhadas.
Tom removed his wet socks.
As calçadas estavam molhadas depois da chuva.
The sidewalks were wet after the rain.
Não toque o plugue do cabo de alimentação AC com as mãos molhadas.
Do not touch the plug of the AC power cord with wet hands.
As minhas roupas secas estão ficando molhadas porque de repente começou a chover.
My dried out clothes are getting wet because it is suddenly raining.
Faz a saliva espumar nos pequenos cantos da sua boca. E deixa suas axilas molhadas, sabia?
It makes spit froth in the little corners of your mouth is that enough? It makes your armpits juicy, you know?
Isto permite que as rãs se agarrem a superfícies lisas, e não funciona quando as ventosas estão demasiado molhadas.
This allows the frog to climb on smooth surfaces, but the system does not function efficiently when the pads are excessively wet.
Pelo menos uma espécie ( Nannophrys ceylonensis ) tem girinos que são semi terrestre e vivem entre pedras molhadas, mas por regra, as larvas são totalmente aquáticas.
As a general rule, free living larvae are fully aquatic, but at least one species ( Nannophrys ceylonensis ) has semiterrestrial tadpoles which live among wet rocks.
Durante o verão, eles vivem em áreas molhadas, tais como os vales de rios, movendo se para uns pontos mais elevadas no inverno para evitar a neve profunda.
Ecology During the summer, muskoxen live in wet areas, such as river valleys, moving to higher elevations in the winter to avoid deep snow.
Condições climáticas muito adversas, condições do gelo muito difíceis.
Some very unusual weather conditions, very difficult ice conditions.
Condições prévias
Preconditions
Condições gerais
General Conditions
condições.
There are conditions.
Mas, novamente, estas são feitas nessas condições primordiais, condições realmente confusas, não do tipo de condições esterilizadas de laboratório.
But again, these are done in these primordial conditions, really messy conditions, not sort of sterile laboratory conditions.
Condições de trabalho
working conditions
Condições de financiamento
Conditions of funding
Condições de trabalho
( b ) working conditions
Condições de acesso
Access
Condições de acesso
Access conditions
Condições de trabalho
working conditions
CONDIÇÕES PREVIAMENTE CONSIDERADAS
PREREQUISITES CONSIDERED
Aceito suas condições.
I accept your conditions.
Eles incluem condições médicas (suscetibilidade imunológica da população), condições demográficas (viagens e deslocamentos de grande parte da população), as condições socioeconômicas (superlotação e más condições de vida), as condições climáticas (seca e tempestades de poeira), e infecções concomitantes (infecções respiratórias agudas).
They include medical conditions (immunological susceptibility of the population), demographic conditions (travel and large population displacements), socioeconomic conditions (overcrowding and poor living conditions), climatic conditions (drought and dust storms), and concurrent infections (acute respiratory infections).
Ó fiéis, sempre que vos dispuserdes a observar a oração, lavai o rosto, as mãos e os antebraços até aos cotovelos esfregai a cabeça, com as mãos molhadas e lavai os pés, até os tornozelos.
O believers, when you stand up for the service of prayer wash your faces and hands up to elbows, and also wipe your heads, and wash your feet up to the ankles. If you are in a state of seminal pollution, then bathe and purify yourself well.
São condições bem difíceis.
It's very harsh conditions.
6.5 Condições de financiamento
6.5 Conditions of funding
c. Condições de acesso
c. Access conditions
c. Condições de acesso18
Access conditions18
c ) Condições de acesso
( c ) A c c e s s c o n d i t i o n s
Artigo 21º Condições 1 .
Article 21 Conditions 1 .
condições d e trabalho ,
working conditions
RESPEITO DAS CONDIÇÕES NECESSÁRIAS
FULFILMENT OF THE NECESSARY CONDITIONS
condições nominais de funcionamento
the rated operating conditions
Jovens em condições instáveis.
Youth in unstable conditions.
Eu tenho duas condições.
I have two conditions.
Quais são as condições?
What are the conditions?
Quais são as condições?
What conditions are attached?
Concordo com suas condições.
I accept your conditions.
Está em perfeitas condições.
It's pristine.
Recebem condições de verdade.
A Theory of Truth I.
Mas as condições para que a compaixão seja ativada, seja despertada, são condições específicas
But the conditions for compassion to be activated, to be aroused, are particular conditions.
Condições de contorno A equação de Laplace deve ser complementada com condições de contorno.
In the study of heat conduction, the Laplace equation is the steady state heat equation.
Condições de mercado foram fantásticas.
Market conditions were fantastic.
condições de acesso aos sistemas
the access conditions of systems

 

Pesquisas relacionadas : Sob Condições Molhadas - Baterias Molhadas - Instalações Molhadas - Partes Molhadas - Media Molhadas - Calças Molhadas - Toneladas Molhadas - Produtos Partes Molhadas - Condições - Condições Patológicas - Condições Adversas - Condições Dadas - Condições Limitantes - Condições Adicionais